Shell Company of Thailand, the coun

Shell Company of Thailand, the country's fourth-largest oil retailer, expects conservative growth of 5-10% of sales in its lubricant business over the next few years.
Troy Chapman, executive director of Shell's Southeast Asia lubricant business, said this year would see more stability and the company expected to continue its expansion to capitalise on rising demand from the Asean Economic Community (AEC) population of more than 600 million.
"We do have a target. We generally tend to grow by 5-10% per year. We think we can grow in that range," said Mr Chapman. The company is quite optimistic about its performance this year after going through

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทเชลล์แห่งประเทศไทย ผู้ค้าปลีกน้ำมันที่สุดของประเทศ คาดว่าอนุรักษ์นิยมเติบโต 5-10% ของยอดขายในธุรกิจน้ำมันหล่อลื่นถัดไปไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทรอยแชปแมน กรรมการของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของเชลล์ธุรกิจน้ำมันหล่อลื่น กล่าวว่า ปีนี้จะเห็นมากเสถียรภาพและบริษัทคาดว่าจะขยายตัวไปยังแผนในการต้องเพิ่มขึ้นจากจำนวนประชากรที่ประชาคมเศรษฐกิจของอาเซียน (AEC) มากกว่า 600 ล้าน"เรามีเป้าหมาย เรามักมีแนวโน้มที่จะเติบโต 5-10% ต่อปี เราคิดว่า เราสามารถเติบโตในช่วง กล่าวว่า นายแชปแมน บริษัทจะค่อนข้างเชื่อปีนี้หลังจากผ่านการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท เชลล์แห่งประเทศไทย ผู้ค้าปลีกน้ำมันใหญ่เป็นอันดับสี่ของประเทศ คาดว่าจะเติบโต 5-10% , อนุรักษ์ของยอดขายในธุรกิจน้ำมันหล่อลื่นของกว่าไม่กี่ปีถัดไปทรอย แชปแมน , กรรมการบริหารของธุรกิจน้ำมันหล่อลื่นเชลล์ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กล่าวว่า ในปีนี้จะเห็นเสถียรภาพมากขึ้นและ บริษัท คาดว่าจะยังคงขยายตัวในการใช้ประโยชน์จากความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) ประชากรกว่า 600 ล้านคน" เราต้องมีเป้าหมาย โดยทั่วไปเรามักเติบโต 5-10% ต่อปี เราคิดว่าเราสามารถเติบโตได้ในช่วงนั้น " นายแชปแมน บริษัทค่อนข้างแง่ดีเกี่ยวกับประสิทธิภาพของปีนี้ หลังจากที่ผ่าน