The theme for the 1978 ad campaign was “Around the World

The theme for the 1978 ad campaign

The theme for the 1978 ad campaign was “Around the World" and showed Tiger Beer enjoyed around the world by successful, upwardly mobile people including foreigners. This campaign sought to feature Tiger Beer again as a beer for winners. The theme for the 1988 ad campaign was "Reward for Winners" and was meant to showcase Tiger Beer's Gold Medal achievements in international beer competitions using the tagline "Good as Gold." One creative featured attractive people on board a luxury yacht out on the open sea, getting a suntan on the deck and enjoying cold Tiger Beer.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชุดรูปแบบสำหรับแคมเปญโฆษณา 1978 ถูก "ทั่วโลก" และแสดงให้เห็นว่าไทเกอร์เบียร์ชอบทั่วโลกรวมทั้งชาวต่างชาติคนประสบความสำเร็จ โทรศัพท์มือถือ upwardly ขอแคมเปญนี้จะเบียร์ไทเกอร์อีกเป็นเบียร์สำหรับผู้ชนะ ชุดรูปแบบสำหรับแคมเปญโฆษณา 1988 ถูก "รางวัลสำหรับผู้ชนะ" และถูกหมายถึงการแสดงของไทเกอร์เบียร์ความสำเร็จเหรียญทองในการประกวดเบียร์นานาชาติที่ใช้สโลแกน "ดีเป็นทอง" หนึ่งความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่นน่าสนใจผู้คนบนเรือยอชท์หรูหราออกทะเลเปิด การกันแดดบนดาดฟ้า และเพลิดเพลินกับเบียร์ไทเกอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ธีมสำหรับแคมเปญโฆษณา 1978 คือ "ทั่วโลก" และแสดงให้เห็นเบียร์ไทเกอร์มีความสุขทั่วโลกโดยที่ประสบความสำเร็จคนบ่ามือถือรวมทั้งชาวต่างชาติ. แคมเปญนี้พยายามที่จะมีเบียร์ไทเกอร์อีกครั้งในฐานะเบียร์สำหรับผู้ชนะ. รูปแบบสำหรับ 1988 โฆษณา การรณรงค์คือ "รางวัลสำหรับผู้ชนะ" และหมายถึงการแสดงเบียร์เสือสำเร็จเหรียญทองในการแข่งขันเบียร์ต่างประเทศโดยใช้สโลแกน "ดีทอง." หนึ่งในคนที่น่าสนใจความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่นบนเรือยอชท์สุดหรูออกไปในทะเลเปิดรับอาบแดดบน ดาดฟ้าและเพลิดเพลินกับเบียร์เสือเย็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธีมสำหรับ 1978 โฆษณา " รอบโลก " และพบเสือเบียร์เพลิดเพลินกับทั่วโลก โดยความ เคลื่อนไหวคล่องแคล่ว คน รวมทั้งชาวต่างชาติ แคมเปญนี้พยายามที่จะมีเสือเบียร์เป็นเบียร์สำหรับผู้ชนะธีมสำหรับ 1988 แคมเปญโฆษณา " รางวัลสำหรับผู้ชนะ " และตั้งใจจะโชว์เสือเบียร์เหรียญทองได้สำเร็จในการแข่งขันเบียร์นานาชาติ โดยใช้สโลแกน " ทองดี " หนึ่งสร้างสรรค์โดดเด่นมีเสน่ห์ ผู้คนบนเรือเรือยอชท์สุดหรูในทะเลเปิด การอาบแดดบนดาดฟ้าและเพลิดเพลินกับ ไทเกอร์ เบียร์เย็น .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: