จ็อบส์เองก็ใจกว้างพอที่จะเปิดเผยทุก

จ็อบส์เองก็ใจกว้างพอที่จะเปิดเผยทุกเรื่องแบบหมดเปลือกจริงๆ รวมทั้งไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตหนังสือเล่มนี้ ไม่แม้แต่จะขออ่านรีวิวก่อนตีพิมพ์ด้วยซ้ำ ซึ่งแปลกประหลาดมากสำหรับคนที่ใส่ใจในรายละเอียดขนาดนี้
Issacson เก่งมากในการสัมภาษณ์บุคคล และกล่อมให้เขายอมพูดความรู้สึกที่แท้จริงออกมาได้ เช่นการที่ Johny Ive ยอมบอกว่าเขารู้สึกแย่ที่จ็อบส์ขโมยเครดิตหลายอย่างไปเป็นของตัวเอง
นอกจากนี้ผู้เขียนยังได้สิทธิ์พิเศษในการขอเข้าสัมภาษณ์ตัวละครสำคัญ เช่น
คนสำคัญอย่าง บิลเกตส์, Paul Otellini ซีอีโออินเทล, Steve Wozniak ผู้ร่วมก่อตั้งแอปเปิล
คนในครอบครัว, Chrisann Brennan อดีตภรรยา, Lisa ลูกสาวนอกสมรสคนแรก หรือแม้แต่ Jandali พ่อที่แท้จริงของจ็อบส์
ทีมงานในบริษัทแอปเปิล ไล่ตั้งแต่ Tim Cook, Johny Ive ไปจนถึงอดีตพนักงานหลายคน
และตัวสตีฟ จ็อบส์เอง แม้ในยามที่ป่วยใกล้ตาย
ในบางช่วง หนังสือก็ฉลาดพอที่จะไม่เรียบเรียงคำพูดของจ็อบส์ แต่กลับถอดเทปนำสิ่งที่จ็อบส์พูดออกมาทั้งดุ้นเลย
มันไม่ใช่หนังสือประวัติของบุคคล แต่ยังรวบรวมเหตุการณ์ ที่มาที่ไป ความขัดแย้ง เบื้องลึกเบื้องหลังของ iPhone, iPod, iPad, Pixar ฯลฯ
จากที่เคยอ่านหนังสือเกี่ยวกับสตีฟ จ็อบส์แทบทุกเล่มที่มี ผมเคยคิดว่าตัวเองรู้จักจ็อบส์เป็นอย่างดีแล้ว แต่หลังจากได้อ่านหนังสือเล่มนี้ก็พบว่า ที่เคยคิดว่ารู้ มันแค่ 30% เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จ็อบส์เองก็ใจกว้างพอที่จะเปิดเผยทุกเรื่องแบบหมดเปลือกจริง ๆ รวมทั้งไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตหนังสือเล่มนี้ไม่แม้แต่จะขออ่านรีวิวก่อนตีพิมพ์ด้วยซ้ำซึ่งแปลกประหลาดมากสำหรับคนที่ใส่ใจในรายละเอียดขนาดนี้Issacson เก่งมากในการสัมภาษณ์บุคคลและกล่อมให้เขายอมพูดความรู้สึกที่แท้จริงออกมาได้เช่นการที่ Ive พยาบาลยอมบอกว่าเขารู้สึกแย่ที่จ็อบส์ขโมยเครดิตหลายอย่างไปเป็นของตัวเองนอกจากนี้ผู้เขียนยังได้สิทธิ์พิเศษในการขอเข้าสัมภาษณ์ตัวละครสำคัญเช่นบิลเกตส์คนสำคัญอย่าง Paul Otellini ซีอีโออินเทล สตีฟวอซเนียกผู้ร่วมก่อตั้งแอปเปิลคนในครอบครัว อดีตภรรยา Chrisann Brennan ลิซ่าลูกสาวนอกสมรสคนแรกหรือแม้แต่ Jandali พ่อที่แท้จริงของจ็อบส์ทีมงานในบริษัทแอปเปิลไล่ตั้งแต่ Tim Cook พยาบาล Ive ไปจนถึงอดีตพนักงานหลายคนและตัวสตีฟจ็อบส์เองแม้ในยามที่ป่วยใกล้ตายในบางช่วงหนังสือก็ฉลาดพอที่จะไม่เรียบเรียงคำพูดของจ็อบส์แต่กลับถอดเทปนำสิ่งที่จ็อบส์พูดออกมาทั้งดุ้นเลยมันไม่ใช่หนังสือประวัติของบุคคลแต่ยังรวบรวมเหตุการณ์ที่มาที่ไปความขัดแย้งเบื้องลึกเบื้องหลังของ iPhone, iPod, iPad, Pixar ฯลฯจากที่เคยอ่านหนังสือเกี่ยวกับสตีฟจ็อบส์แทบทุกเล่มที่มีผมเคยคิดว่าตัวเองรู้จักจ็อบส์เป็นอย่างดีแล้วแต่หลังจากได้อ่านหนังสือเล่มนี้ก็พบว่าที่เคยคิดว่ารู้มันแค่ 30% เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จ็อบส์เองก็ใจกว้างพอที่จะ เปิดเผยทุกเรื่องแบบหมดเปลือกจริงๆรวมทั้งไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตหนังสือเล่มนี้ไม่แม้แต่จะขออ่านรีวิวก่อนตีพิมพ์ด้วยซ้ำซึ่งแปลกประหลาดมากสำหรับคนที่ใส่ใจในรายละเอียด ขนาดนี้
Issacson เก่งมากในการสัมภาษณ์บุคคลและกล่อม ให้เขายอมพูดความรู้สึกที่แท้จริงออกมาได้เช่นการที่ Johny Ive ยอมนี่เพื่อดูรูปภาพว่าได้เขารู้สึกแย่ที่จ็อบส์ขโมยเครดิตหลายอย่างไปเป็นของคุณตัวเอง
นอกจากนี้คุณผู้เขียนยัง ได้สิทธิ์พิเศษในห้างหุ้นส่วนจำกัดหัวเรื่อง: การขอเข้าสัมภาษณ์คุณตัวละครสำคัญเช่น
ของคุณคนสำคัญอย่างบิลเกตส์, พอลโอเทลลิซีอีโออินเทลสตีฟ Wozniak คุณผู้ร่วมก่อตั้งแอปเปิล
ของคุณคนในห้างหุ้นส่วนจำกัดครอบครัว, Chrisann เบรนแนนอดีตภรรยาลิซ่าลูกสาวนอกสมรสคนแรกหรือแม้แต่ Jandali พ่อที่แท้จริงของจ็อบส์
ทีมงานเจ้าหน้าที่ฝ่ายในห้างหุ้นส่วนจำกัด บริษัท บริษัท แอปเปิลไล่ตั้งแต่ Tim Cook, Johny Ive ไปจนถึงในปัจจุบันอดีตพนักงานหลายของคุณคน
และคุณตัวสตีฟจ็อบส์เองแม้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดยามที่ป่วยใกล้ตาย
ในห้างหุ้นส่วนจำกัดบางช่วงหนังสือก็ฉลาดพอที่จะไม่เรียบเรียง คำพูดของจ็อบส์ แต่กลับถอดเทปนำสิ่งที่จ็อบส์พูดออกมาทั้งดุ้นเลย
มันไม่ใช่หนังสือประวัติของบุคคล แต่ยังรวบรวมเหตุการณ์ที่มาที่ไปความสามารถขัดแย้งเบื้องลึกเบื้องหลังของ iPhone, iPod, iPad, พิกซาร์ ฯลฯ
จากเนชั่ที่เคย อ่านหนังสือเกี่ยวกับสตีฟจ็อบส์ แทบทุกเล่มที่มีผมเคยคิดว่าตัวเองรู้จักจ็อบส์เป็นอย่างดีแล้ว แต่หลังจากได้อ่านหนังสือเล่มนี้ก็พบว่าที่เคยคิดว่ารู้มันแค่ 30% เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จ็อบส์เองก็ใจกว้างพอที่จะเปิดเผยทุกเรื่องแบบหมดเปลือกจริงๆรวมทั้งไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับขั้นตอนการผลิตหนังสือเล่มนี้ไม่แม้แต่จะขออ่านรีวิวก่อนตีพิมพ์ด้วยซ้ำซึ่งแปลกประหลาดมากสำหรับคนที่ใส่ใจในรายละเอียดขนาดนี้issacson เก่งมากในการสัมภาษณ์บุคคลและกล่อมให้เขายอมพูดความรู้สึกที่แท้จริงออกมาได้เช่นการที่ไอฟ์ยอมบอกว่าเขารู้สึกแย่ที่จ็อบส์ขโมยเครดิตหลายอย่างไปเป็นของตัวเองจอนนี่นอกจากนี้ผู้เขียนยังได้สิทธิ์พิเศษในการขอเข้าสัมภาษณ์ตัวละครสำคัญเช่นคนสำคัญอย่างบิลเกตส์ พอล โอเทลลินีซีอีโออินเทล Steve Wozniak ผู้ร่วมก่อตั้งแอปเปิลคนในครอบครัว chrisann เบรนแนน , อดีตภรรยา ลิซ่าลูกสาวนอกสมรสคนแรกหรือแม้แต่ jandali พ่อที่แท้จริงของจ็อบส์ทีมงานในบริษัทแอปเปิลไล่ตั้งแต่คุกทิม , ฉันไปจนถึงอดีตพนักงานหลายคนจอนนี่และตัวสตีฟจ็อบส์เองแม้ในยามที่ป่วยใกล้ตายในบางช่วงหนังสือก็ฉลาดพอที่จะไม่เรียบเรียงคำพูดของจ็อบส์แต่กลับถอดเทปนำสิ่งที่จ็อบส์พูดออกมาทั้งดุ้นเลยมันไม่ใช่หนังสือประวัติของบุคคลแต่ยังรวบรวมเหตุการณ์ที่มาที่ไปความขัดแย้งเบื้องลึกเบื้องหลังของ iPhone , iPod , iPad , ฯลฯพิกซาร์จากที่เคยอ่านหนังสือเกี่ยวกับสตีฟจ็อบส์แทบทุกเล่มที่มีผมเคยคิดว่าตัวเองรู้จักจ็อบส์เป็นอย่างดีแล้วแต่หลังจากได้อ่านหนังสือเล่มนี้ก็พบว่าที่เคยคิดว่ารู้มันแค่ 30% เท่านั้น