ฉันรู้จักพอล วอกเกอร์ จากหนังเรื่อง

ฉันรู้จักพอล วอกเกอร์ จากหนังเรื่องฟาส3 ตั้งแต่วันนั้นมา ฉันจึงเริ่มติดตามผลงานของเขามากขึ้น และฉันก็รู้มาอีกว่าเขาเป็นคนชอบการแข่งรถมาก รถที่ต้องใช้ความเร็วมากและสวยมากด้วย นั่นก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ฉันหันมาสะสมรถบังคับ รถของเล่น และจะพยายามศึกษาเกี่ยวกับเรื่องรถ ซึ่งฉันชอบก็เพราะว่าเขาชอบ แต่นั่นไม่สำคัญเลยท่าเทียบกับที่ฉันได้รู้จักตัวตนเขาจริงๆจากบทสัมภาษณ์ต่างๆ ทั้งในเว็ปไซต์ส่วนตัวของเขา
"ผมรักคนดูเพราะว่าคนดูนั้นรักหนัง พวกเขาไม่ใช่นักวิจารณ์ แต่สนุกกับการดูหนัง และสนุกกับสิ่งที่พวกผมทำ จากคำพูดของเขาทำให้แฟนหนังทั่วโลกรวมถึงฉันด้วยรู้สึกว่านี่คือตัวอย่างของนักแสดงที่ใส่ใจผลงานและเข้าใจคนดูอย่างแท้จริง นอกจากนี้สิ่งที่ทำให้พอลเป็นที่หลงรักของคนทั่วโลกไม่ใช่เพียงเพราะเรื่องหน้าตาที่หล่อเหลาแต่เป็นเรื่องของคุณความดีภายในตัวของพอลเอง พอล วอล์คเกอร์ เป็นหนึ่งในดาราชั้นแนวหน้าที่แทบจะไม่มีข่าวฉาวเลย แม้เขาจะโด่งดังแต่ก็ใช้ชีวิตเรียบง่าย ไม่เคยใช้ความโด่งดังในการเป็นเส้นสายหรือใบเบิกทางใดๆ ยิ่งไปกว่านั้นเขายังเป็นแฟมิลี่แมน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้หญิงทั้งโลกฝันถึงว่าจะได้ผู้ชายดีๆแบบนี้สักคน โดยหลายคนอาจจะไม่รู้ว่าพอลเป็นนักวางแผนอนาคตที่รอบคอบและรัดกุม เมื่อตัวเขาจากไปก็พบว่า ทิ้งมรดกเอาไว้ให้ลูกสาว ราว 25 ล้านดอลลาร์ หรือเกือบ 800 ล้านบาท นั่นก็ทำให้ฉันคิดถูกอย่างมากที่รักและติดตามเขามาตลอด เขาแสดงให้ทุกคนเห็นว่าเขาเป็นคนที่น่ารักขนาดไหน จวบวินาทีสุดท้ายของชีวิตของพอล เขายังคงอุทิศตนเพื่อเพื่อนร่วมโลก เพราะในวันที่ประสบอุบัติเหตุมีข้อมูลว่า เขากำลังจะเดินทางไปร่วมงานการกุศลเพื่อหาเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยใต้ฝุ่นไห่เหยี่ยนในฟิลิปปินส์ หลังจากเกิดเหตุโศกนาฎกรรมนั้นแฟนคลับต่างหลั่งไหลไปยังที่เกิดเหตุร่วมไว้อาลัย วางดอกไม้ ของรักและจุดเทียนรำลึกถึงพอล บรรยากาศเต็มไปด้วยความเศร้าและคราบน้ำตา
ด้วยหลายๆสาเหตุนี้ ทำให้ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่า พอล วอล์คเกอร์ เป็นนักแสดงคุณภาพและเต็มเปี่ยมไปด้วยจิตใจที่ดี หลายคนอาจจะเห็นเขาในบทบู๊ระห่ำ ซิ่งรถมันส์กระจาย แต่ในอีกด้านของพอล เขาคือคนใจบุญคนหนึ่งของโลกเลยทีเดียว
ทำไมพอลถึงจากเราไปเร็วเหลือเกินนะ เร็วจนไม่ได้ทันตั้งตัว และต่อจากนี้ไปเราจะไม่ได้เห็นผลงานของพอลอีกแล้ว..
นี่คือสิ่งที่ฉันพูดถึงพอล หลังจากที่ได้รู้ข่าวการเสียชีวิตของเขา ถึงแม้ว่าฉันอยากจะไปส่งเขาเหมือนคนอื่น แต่ฉันทำได้เพียงยืนส่งเขาอยู่ตรงนี้และยังคงคิดถึงเขาตลอดไป แต่ฉันตั้งใจที่จะไปดูหนังเรื่องฟาส7เพื่ออำลาพอลเป็นครั้งสุดท้าย แต่อย่างน้อยในหนังเราก็ได้ไปส่งเค้าจนสุดทาง พร้อมกับความทรงจำครั้งสุดท้ายที่แม้จะเศร้าแต่น้ำตาที่กรีดทิ้งไปก็ยังมีความสุขปนอยู่บ้าง ตรงที่รอยยิ้มของพอล รอยยิ้มที่เจนตา เหมือนจะปลอบประโลมว่า "ไม่เป็นไร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้จักพอลวอกเกอร์จากหนัง เรื่องฟาส 3 ตั้งแต่วันนั้นมา รถของเล่นและจะพยายามศึกษาเกี่ยวกับ เรื่องรถซึ่งฉันชอบก็เพราะว่าเขาชอบ
พวกเขาไม่ใช่นักวิจารณ์ แต่สนุกกับ การดูหนังและสนุกกับสิ่งที่พวกผมทำ พอลวอล์คเกอร์ เมื่อตัวเขาจากไปก็พบว่า ทิ้งมรดกเอาไว้ให้ลูกสาวราว 25 ล้านดอลลาร์หรือเกือบ 800 ล้านบาท จวบวินาทีสุดท้ายของชีวิตของพอล เขายังคงอุทิศตนเพื่อเพื่อนร่วมโลก วางดอกไม้ของรักและจุดเทียนรำลึก ถึงพอล
ทำให้ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าพอ ลวอล์คเกอร์ หลายคนอาจจะเห็นเขาในบท บู๊ระห่ำซิ่งรถมันส์กระจาย แต่ในอีกด้านของพอล
เร็วจนไม่ได้ทันตั้งตัว
ตรงที่รอยยิ้มของพอลรอย ยิ้มที่เจนตาเหมือนจะปลอบประโลมว่า "ไม่เป็นไร"