Then he said to the bees, “It is ra

Then he said to the bees, “It is raining! Don’t get wet! Quick—get inside my gourd. It will keep you dry.”
Anansi offered the bees his gourd to keep them dry and safe from the rain.

Anansi told the bees that it was dangerous to get wet and that they should get inside the gourd.

Anansi said to the bees, ‘It’s raining! You’re going to get wet! Quick—get inside my gourd. It will keep you safe from the rain.

Anansi was worried that the bees would get wet so he offered them his gourd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วพูดกับผึ้ง "ฝน ไม่ได้รับเปียก รวดเร็ว — ได้รับภายในบวบของฉัน มันจะทำให้คุณแห้ง" Anansi เสนอผึ้งบวบของเขาเพื่อให้พวกเขาปลอดภัยจากฝน และแห้ง Anansi บอกผึ้งว่า มันเป็นอันตรายเปียก และว่า พวกเขาควรได้รับภายในบวบ Anansi กล่าวว่า ผึ้ง, ' ฝน คุณจะได้รับเปียก รวดเร็ว — ได้รับภายในบวบของฉัน มันจะทำให้คุณปลอดภัยจากฝน Anansi เป็นห่วงว่าผึ้งจะเปียกเพื่อให้เขายื่นให้บวบของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วเขาก็พูดกับผึ้ง " ฝนตก ! ไม่เปียก เร็วเข้าไปในน้ำเต้าของฉัน มันจะทำให้คุณแห้ง "
Anansi ให้ผึ้งของเขามะระเพื่อให้พวกเขาแห้งและปลอดภัยจากฝน

Anansi บอกผึ้งว่ามันอันตรายที่จะได้รับเปียกและพวกเขาควรได้รับภายในน้ำเต้า

Anansi บอกว่าผึ้ง ' ฝนตก ! คุณจะได้รับเปียก ! เร็วเข้าไปในน้ำเต้าของฉันมันจะทำให้คุณปลอดภัยจากฝน

Anansi กลัวว่าผึ้งจะเปียก ก็เลยเสนอน้ำเต้าของเขา