I´m Hevelton Freitas from PPO proto

I´m Hevelton Freitas from PPO prototype quality department at GM.

I am writing in order to request the PPQP documentation related to the prototypes parts requested by PO 5000049514.

My colleague Mr. Tiago Paulo requested the sending of these PN September 5 th.

Just to remind you, the parts cannot be delivered before PPQP documents approval. So, please provide the paperwork as fast as you can in order to avoid delivery delays.

If you are not familiar to PPQP procedure or have any question, please let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hevelton Freitas I´m จากแผนกคุณภาพต้นแบบ PPO ที่ยัง

ผมเขียนเพื่อร้องขอเอกสาร PPQP ที่เกี่ยวข้องกับชิ้นส่วนต้นแบบที่ร้องขอ โดย PO 5000049514.

เพื่อนร่วมงานของฉันนาย Tiago เปาร้องขอการส่งเหล่านี้ PN 5 กันยายนชาญ

เพียงเพื่อเตือน ชิ้นส่วนไม่สามารถจัดส่งก่อนอนุมัติเอกสาร PPQP ดังนั้น กรุณาใส่เอกสารรวดเร็วเท่าที่คุณสามารถเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าส่ง

ถ้าคุณไม่คุ้นเคยกับกระบวนการ PPQP หรือมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลัง Hevelton ฟรายตาจาก PPO สรรพสินค้าที่มีคุณภาพต้นแบบที่จีเอ็มที่ผมเขียนเพื่อขอเอกสาร PPQP ที่เกี่ยวข้องกับชิ้นส่วนต้นแบบการร้องขอจาก PO 5000049514 เพื่อนร่วมงานของฉันนาย Tiago เปาโลขอส่งของเหล่านี้ PN 5 กันยายน th เพียง เพื่อเตือนให้คุณชิ้นส่วนไม่สามารถจัดส่งได้รับการอนุมัติก่อนที่จะ PPQP เอกสาร ดังนั้นโปรดให้เอกสารให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถเพื่อที่จะหลีกเลี่ยงการส่งมอบล่าช้าหากคุณไม่คุ้นเคยกับขั้นตอน PPQP หรือมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมใหม่ M hevelton Freitas จาก PPO ต้นแบบคุณภาพแผนกที่ GM

ผมเขียนเพื่อขอเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ ppqp ต้นแบบส่วนที่ร้องขอ โดย ปอ 5000049514

เพื่อนร่วมงานคุณ ทีเอโก้ เปาโล ขอส่งของวันที่ 5 กันยายนนี้ ? .

แค่อยากเตือนคุณ ชิ้นส่วนไม่สามารถส่งมอบก่อน เอกสาร ppqp อนุมัติ ดังนั้นกรุณาเตรียมเอกสารให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถเพื่อที่จะหลีกเลี่ยงความล่าช้าส่งมอบ

ถ้าคุณไม่คุ้นเคยกับกระบวนการ ppqp หรือมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ .