Dear Kh. Nun We would like to have

Dear Kh. Nun
We would like to have the RoHS / REACH certificates for the parts listed here below.
1. RoHS :
Please confirm all these parts compliance to ROHS 2011/65/EU (RoHS 2)
2. REACH :
Please fill up our form in attached file (AMW – REACH Rev09.UPDATE 16 JUN 15.xls). About the detail of all concerned substances, you can find a link in attachment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kh. เด็กเรียน เราต้องการให้ได้มาตรฐาน / ถึงใบรับรองสำหรับส่วนล่างที่นี่ 1. ได้มาตรฐาน: กรุณายืนยันทั้งหมดเหล่านี้ส่วนสอดคล้องกับ ROHS 2011/65/ยุโรป (RoHS 2) 2. ถึง: กรุณากรอกแบบฟอร์มของเราในไฟล์แนบ (AMW – Rev09.UPDATE ถึง 16 JUN 15.xls) เกี่ยวกับรายละเอียดของสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมด คุณสามารถค้นหาการเชื่อมโยงในเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนครุ นุ่นเราต้องการที่จะมีมาตรฐาน RoHS / การ REACH ใบรับรองสำหรับชิ้นส่วนที่ระบุไว้ด้านล่างนี่. 1 RoHS: โปรดยืนยันทุกส่วนเหล่านี้ปฏิบัติตาม ROHS 2011/65 / EU (RoHS 2) 2 REACH: กรุณากรอกแบบฟอร์มของเราในไฟล์ที่แนบ (AMW - REACH Rev09.UPDATE 16 มิถุนายน 15.xls) เกี่ยวกับรายละเอียดของสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่คุณสามารถหาการเชื่อมโยงในเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักค่ะ . แม่ชี
เราอยากจะมี RoHS / เข้าถึงใบรับรองสำหรับชิ้นส่วนที่แสดงที่นี่ด้านล่าง
1 หนังสือ :
กรุณายืนยันทุกชิ้นส่วนเหล่านี้สอดคล้องกับ RoHS 2011 / 65 / สหภาพยุโรป ( RoHS ) 2
2 ติดต่อ :
กรุณากรอกแบบฟอร์มของเราในการแนบไฟล์ ( . xls ) rev09.update AMW ถึง 16 มิ.ย. 15 ) เกี่ยวกับรายละเอียดของสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง คุณสามารถค้นหาการเชื่อมโยงในไฟล์แนบ