Missonuri Mart According to Hal off

Missonuri Mart According to Hal officials, Missouri Mart is the food sales volume leader in Centralia and is the principal competitor of Superior super-markets. Approximately 32 percent of Hi-Value customers shop Missouri Mart regularly. Most of Missouri Mart's customers are middle-aged and olde families whose annual household income exceed $30,000. Sixty percent of the store's 120,000 square feet is allotted to general merchandise; 40 percent is devoted to food items. The store was remodeled in 2001. Managers of the three Hi-Value stores maintain that ''Missouri Mart's primary merchandising strength is in gro-ceries and special purchase displays." One manager stated that "orderliness and cleanliness are sacrificed for production, and the store lacks the quality and freshness present in the other super markets in Centralia.'' Ads feature very low pirces on particular items, which are displayed in large quantities at the ends of aisles in the grocery section of the store. Unlike Harrison's and Grand American, which are free-standing, the Missouri Mart store is part of a complex of other types of stores, including several service shops, a bakery, a drug store, and a fur-niture store. Missouri Mart, lnc. the regional chain that built the Centralia store and operated it for many years, recently franchised it to an independent busi-nessperson who continues to operate the store under the Missouri Mart banner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Missonuri มินิมาร์ทตามเจ้าหน้าที่ Hal มิสซูรีมาร์ทคือ ผู้นำปริมาณการขายอาหารในทีฟีลด์ และเป็นคู่แข่งหลักของตลาดเหนือกว่าซุปเปอร์ ประมาณ 32 เปอร์เซ็นต์ของลูกค้าค่า Hi ร้านมินิมาร์ทมิสซูรีเป็นประจำ มิสซูรีร้านลูกค้าส่วนใหญ่เป็นวัยกลางคน และครอบครัวโอลด์มีรายได้ครัวเรือนต่อปีเกิน $30000 ร้อยละหกของร้าน 120000 ตารางฟุตจะพูดถึงสินค้าทั่วไป ร้อยละ 40 จะทุ่มเทเพื่อรายการอาหาร ร้านค้าถูกออกแบบในปีค.ศ. 2001 ผู้จัดการร้าน Hi-ค่าสามรักษาว่า ''แรงจัดซื้อสินค้าหลักมิสซูรีมินิมาร์ทโกร ceries และพิเศษซื้อแสดง " ผู้จัดการหนึ่งระบุว่า "orderliness และสะอาดเสียสละสำหรับการผลิต และร้านค้าขาดคุณภาพและความสดในตลาดซูเปอร์ในทีฟีลด์ '' โฆษณาคุณลักษณะ pirces ต่ำมากสินค้าเฉพาะ ที่แสดงอยู่ในปริมาณมากที่ปลายของที่เก็บในส่วนร้านขายของชำร้านค้า ซึ่งแตกต่างจากของ Harrison และอเมริกันแกรนด์ ซึ่งยืนฟรี ร้านค้ามินิมาร์ทมิสซูรีเป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์ชนิดอื่น ๆ ของร้านค้า บริการหลายร้าน เบเกอรี่ ร้านขายยา และเก็บขน-niture มิสซูรีมินิมาร์ท lnc สายภูมิภาคที่สร้างร้านทีฟีลด์ และดำเนินหลายปี เพิ่ง franchised มันไปเป็นอิสระ busi-nessperson ที่ยังมีจัดเก็บภายใต้แบนเนอร์ร้านมิสซูรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Missonuri มาร์ทตามที่เจ้าหน้าที่ฮาล, มิสซูรี่มาร์ทเป็นผู้นำระดับปริมาณการขายอาหารในเซนทราและเป็นคู่แข่งที่สำคัญของซูพีเรียซุปเปอร์ตลาด ประมาณร้อยละ 32 ของลูกค้า Hi-Value ร้านค้า Mart มิสซูรีอย่างสม่ำเสมอ ลูกค้าส่วนใหญ่ของรัฐมิสซูรี่มาร์ทเป็นครอบครัววัยกลางคนและดิโอลด์ที่มีรายได้ของครัวเรือนประจำปีเกิน $ 30,000 หกสิบเปอร์เซ็นต์ของร้านค้า 120,000 ตารางฟุตที่มีการจัดสรรให้กับสินค้าทั่วไป; ร้อยละ 40 จะอุทิศให้กับรายการอาหาร ร้านค้าได้รับการออกแบบในปี 2001 ผู้บริหารของทั้งสามร้าน Hi-Value ยืนยันว่า '' ความแรงของการขายสินค้าหลักของมาร์ทมิสซูรี่อยู่ใน GRO-Ceries และการแสดงพิเศษซื้อ. "หนึ่งในผู้จัดการระบุว่า" ความเป็นระเบียบเรียบร้อยและความสะอาดจะเสียสละเพื่อการผลิตและ ร้านขาดปัจจุบันที่มีคุณภาพและความสดใหม่ในตลาดซุปเปอร์อื่น ๆ ในเซนทรา. '' โฆษณามีราคาปกติและต่ำมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการซึ่งจะแสดงในปริมาณมากที่ปลายของทางเดินในส่วนของร้านขายของชำ ซึ่งแตกต่างจากแฮร์ริสันและแกรนด์อเมริกันซึ่งเป็นฟรียืนเก็บ Mart มิสซูรีเป็นส่วนหนึ่งของความซับซ้อนของประเภทอื่น ๆ ของร้านค้ารวมทั้งร้านค้าบริการหลายเบเกอรี่, ร้านขายยาและร้านค้าขนสัตว์ niture มิสซูรี่มาร์ท, Lnc ห่วงโซ่ภูมิภาคท​​ี่สร้างร้านค้าเซ็นทราและดำเนินการมาหลายปี, แฟรนไชส์​​เมื่อเร็ว ๆ นี้ก็จะเป็นอิสระที่คุ-nessperson ที่ยังคงดำเนินการจัดเก็บภายใต้แบนเนอร์ Mart มิสซูรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

missonuri มาร์ท ตามที่เจ้าหน้าที่ฮาล มาร์ทมิสซูรีเป็นขายอาหารปริมาณผู้นำในเซนทราเลีย และเป็นคู่แข่งสำคัญของตลาดซุปเปอร์ ที่เหนือกว่า สวัสดีค่าประมาณ 32 เปอร์เซ็นต์ของลูกค้าที่ร้านมิสซูรีมาร์ทเป็นประจำ ที่สุดของมิสซูรีมาร์ทลูกค้าวัยกลางคนและของครอบครัวที่มีครัวเรือนต่อปีไม่เกิน $ 30 , 000 . ร้อยละหกสิบของร้าน 120000 ฟุต คือ จัดสรรให้กับสินค้าทั่วไป ร้อยละ 40 เพื่อรองรับอาหารรายการ ร้านถูกตกแต่งในปี 2001 ผู้จัดการของ 3 สวัสดีค่าร้านรักษา ' 'missouri มาร์ทหลัก merchandising ความแข็งแกร่งอยู่ใน Gro Ceries และแสดงการซื้อพิเศษ " หนึ่งผู้จัดการกล่าวว่า " ความเป็นระเบียบและความสะอาดเป็นเสียสละเพื่อการผลิตและร้านขาดคุณภาพและความสด ปัจจุบันในตลาดซุปเปอร์ อื่นๆ ในเซนทราเลีย ' ' โฆษณาคุณสมบัติ pirces ต่ำมากในรายการที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งจะแสดงในปริมาณมากที่ปลายของทางเดินในร้านขายของชำ ส่วนของร้าน ซึ่งแตกต่างจาก แฮร์ริสัน และแกรนด์ ชาวอเมริกัน ซึ่งที่สุด ร้านมินิมาร์ท มิสซูรี่เป็นส่วนหนึ่งของความซับซ้อนของประเภทอื่น ๆของร้านค้ารวมทั้งร้านค้าให้บริการหลายร้าน ร้าน ยา และ ขน บริการให้คําปรึกษาร้าน มิสซูรีมาร์ทจำกัด ภูมิภาคของโซ่สร้างเซนทราเลียเก็บและดำเนินการมาเป็นเวลาหลายปี เมื่อเร็วๆนี้ โดยเป็นอิสระธุรกิจ nessperson ที่ยังคงทำงานที่ร้านใต้รัฐมิสซูรี มาร์ท แบนเนอร์