During their excursion, Flynn takes

During their excursion, Flynn takes Rapunzel to the Snuggly Duckling, a pub filled with the frightening people Gothel warned Rapunzel about, but who instead are charmed by Rapunzel's innocence. When the royal soldiers appear searching for Flynn, the pub regulars help the pair escape. The soldiers give chase, led by Maximus, one of the lead horses in the royal army, and locate them at a dam. The dam is inadvertently breached, and the resulting deluge traps Flynn and Rapunzel in a flooding cave. Fearing this is the end, Flynn reveals his real name is Eugene Fitzherbert. Rapunzel starts to reveal that her hair glows when she sings – but then realizes that this is their key to escape, as her hair provides enough light to find a way out of the cave. Eugene and Rapunzel take refuge in a forest where Gothel, now in league with the Stabbingtons, gives the crown to Rapunzel and suggests using it to challenge Eugene's interest in her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการท่องเที่ยว ราพันเซลจะฟลินน์ลูกเป็ด Snuggly ผับที่เต็มไป ด้วยผู้คนกลัว Gothel เตือนราพันเซล แต่ผู้แทนจะหลงใหลในความไร้เดียงสาของราพันเซล เมื่อทหารรอยัลปรากฏหา Flynn เหมือนผับช่วย คู่หนี ทหารให้ไล่ล่า นำ โดย Maximus ม้ารอในกองทัพหลวง อย่างใดอย่างหนึ่ง และค้นหาพวกเขาที่เขื่อน เขื่อนมี ฝ่าฝืน ไม่ได้ตั้งใจ และเกิดสถานการณ์น้ำท่วมกับดัก Flynn และราพันเซลในน้ำท่วมถ้ำ กลัวจบ Flynn เผยชื่อจริงของเขาคือ Eugene ฟิทซ์เฮอร์เบิร์ทแค ราพันเซลที่เริ่มแสดงว่า ผมไฟแสดงเมื่อเธอ ร้อง – แต่ตระหนักดีว่า เป็นคีย์ของพวกเขาจะหลบหนี ผมของเธอให้แสงเพียงพอหาทางออกจากถ้ำ ยูจีนและราพันเซลใช้หลบภัยในป่าที่ Gothel ในลี Stabbingtons มงกุฎให้ราพันเซล และแนะนำการใช้ในการท้าทายของ Eugene สนใจเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการท่องเที่ยวของพวกเขาฟลินน์ใช้เวลากับราพันเซล Snuggly เป็ดผับที่เต็มไปด้วยผู้คนที่น่ากลัว Gothel เตือนเกี่ยวกับราพันเซล แต่ผู้แทนจะหลงเสน่ห์ความบริสุทธิ์ของราพันเซล เมื่อทหารพระราชปรากฏค้นหาฟลินน์ประจำผับช่วยให้หลบหนีทั้งคู่ ทหารให้ไล่ล่านำโดยสังฆหนึ่งของม้านำในกองทัพและหาพวกเขาในเขื่อน เขื่อนถูกละเมิดโดยไม่ได้ตั้งใจและน้ำท่วมที่เกิดกับดักฟลินน์และราพันเซลในถ้ำน้ำท่วม กลัวนี่คือจุดสิ้นสุดของฟลินน์เผยชื่อจริงของเขาคือ Eugene Fitzherbert ราพันเซลเริ่มที่จะแสดงให้เห็นว่าผมของเธอเรืองแสงเมื่อเธอร้องเพลง - แต่แล้วก็ตระหนักดีว่านี้เป็นกุญแจสำคัญของพวกเขาที่จะหลบหนีขณะที่ผมของเธอให้แสงสว่างพอที่จะหาวิธีออกจากถ้ำ ยูจีนและราพันเซลมาลี้ภัยในป่าที่ Gothel ขณะนี้อยู่ในลีกกับ Stabbingtons ให้พระมหากษัตริย์ที่จะแสดงให้เห็นราพันเซลและใช้มันเพื่อความท้าทายที่น่าสนใจในยูเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการเดินทางของพวกเขา ฟลินน์ พาราพันเซลกับ snuggly เป็ด ผับที่เต็มไปด้วยผู้คน มันน่ากลัวกอเธลเตือนราพันเซลเกี่ยวกับ แต่ที่แทนจะหลงเสน่ห์ Rapunzel ของความบริสุทธิ์ เมื่อทหารหลวงปรากฏค้นหาฟลินน์ ผับประจำช่วยหนีคู่ ทหารไล่ล่านำโดยนำม้าแม็กซิมัส หนึ่งในกองทัพหลวง และหาพวกเขาที่เขื่อน เขื่อนตั้งใจละเมิด และผลของกับดักท่วมท้น ฟลินน์และราพันเซลในน้ำท่วมถ้ำ กลัวมันจบ ฟลินน์ เผยชื่อที่แท้จริงของเขาคือ ยูจีน ฟิซเซอร์เบิร์ก ราพันเซลเริ่มเปิดเผยว่าผมเธอส่องแสงเมื่อเธอร้องเพลง–แต่ก็รู้ว่านี่เป็นกุญแจที่จะหลบหนีเป็นผมของเธอให้แสงเพียงพอที่จะหาทางออกจากถ้ำ ยูจีนและราพันเซลหลบภัยในป่าที่กอเธล ตอนนี้ในลีกกับ stabbingtons , ให้มงกุฎกับราพันเซลและแนะนำการใช้มันเพื่อท้าทายยูจีนก็สนใจในตัวเธอ