OCL is pleased to announce that we

OCL is pleased to announce that we have received environmental recognition for our participation and performance in the Wastewi$e Label Scheme under the Hong Kong Awards for Environmental Excellence (HKAEE) program.

Under the Scheme, participants must achieve at least nine goals or more, covering at least two of three Wastewi$e categories in order to be granted with the “Class of Excellence” Wastewi$e Label categories .The three categories include Waste Avoidance & Reduction Measures, Collection and Recycling of Recyclable Materials, and Purchase or Manufacture of Recycled Products.

After the on-site verification was completed by a Wastewi$e Advisor, the Environmental Campaign Committee (ECC) for the Scheme reviewed our performance and we are delighted to have achieved 13 out of 13 goals in the three Wastewi$e categories! With this recognition, OOCL is granted with the “Class of Excellence” Wastewi$e Label (Membership Number: WW-7141-3082) for one year.

As a responsible corporate citizen, OOCL is committed to green initiatives and waste reduction by supporting environmental projects such as this Scheme for a sustainable business future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

OCL ความยินดีที่จะประกาศว่าเราได้รับการยอมรับการมีส่วนร่วมด้านสิ่งแวดล้อมและประสิทธิภาพการทำงานของเราใน wastewi $ E โครงการภายใต้ฉลากรางวัล hong kong เพื่อความเป็นเลิศด้านสิ่งแวดล้อม (hkaee) โปรแกรม.

ภายใต้โครงการผู้เข้าร่วมจะต้องบรรลุอย่างน้อยเก้าเป้าหมายหรือ เพิ่มเติมครอบคลุมอย่างน้อยสองในสามประเภท wastewi $ E เพื่อที่จะได้รับกับ "ชั้นเลิศ" wastewi $ E หมวดหมู่ฉลาก. สามประเภทรวมถึงการหลีกเลี่ยงการเสีย&มาตรการลดการเก็บรวบรวมและการรีไซเคิลของวัสดุรีไซเคิลและการซื้อหรือการผลิต ผลิตภัณฑ์รีไซเคิล.

หลังจากการตรวจสอบบนเว็บไซต์เสร็จสมบูรณ์โดยที่ปรึกษา wastewi $ E,คณะกรรมการรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อม (ECC) เพื่อให้โครงการดูผลการดำเนินงานของเราและเรามีความยินดีที่จะได้ประสบความสำเร็จ 13 จาก 13 ประตูในสามประเภท wastewi $ E! กับการรับรู้นี้ OOCL จะได้รับกับ "ชั้นเลิศ" wastewi $ E ฉลาก (จำนวนสมาชิก WW-7141-3082). เป็นเวลาหนึ่งปี

เป็นพลเมืองที่มีความรับผิดชอบOOCL มุ่งมั่นที่จะริเริ่มสีเขียวและลดของเสียโดยการสนับสนุนโครงการด้านสิ่งแวดล้อมเช่นโครงการนี​​้ในอนาคตทางธุรกิจที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OCL ยินดีที่จะประกาศว่า เราได้รับรู้สิ่งแวดล้อมมีส่วนร่วมและประสิทธิภาพการทำงานที่ Wastewi$ e ป้ายโครงร่างภายใต้รางวัลฮ่องกงสำหรับความเป็นเลิศด้านสิ่งแวดล้อม (HKAEE) โปรแกรม

ภายใต้โครงร่าง ผู้เรียนต้องบรรลุได้เก้าน้อยหรือมากกว่า ครอบคลุมอย่างน้อยสองสาม Wastewi$ e ประเภทเพื่อจะได้เป็น "คลาสของเลิศ" Wastewi$ e ป้ายชื่อประเภทประเภทสามได้แก่เสียหลีกเลี่ยง มาตรการลด& รวบรวม และรีไซเคิลรีไซเคิล วัสดุ และซื้อ หรือรีไซผลิตของเคิลผลิตภัณฑ์

หลังจากตรวจสอบสิ่งเสร็จ โดยอี$ Wastewi เป็นประธานกรรมการ การสิ่งแวดล้อมส่งเสริมการขายกรรมการ (ECC) สำหรับแผนงานการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของเรา และเรายินดีที่จะได้บรรลุเป้าหมาย 13 จาก 13 3 Wastewi$ e ประเภท มีการรับรู้นี้ OOCL ได้ที่ "คลาสของเลิศ" Wastewi$ e ป้ายชื่อ (หมายเลขสมาชิก: WW-7141-3082) สำหรับหนึ่งปีการ

เป็นพลเมืององค์กรรับผิดชอบ OOCL มุ่งมั่นที่จะริเริ่มเขียว และเสียลดการสนับสนุนโครงการด้านสิ่งแวดล้อมเช่นนี้ธุรกิจอย่างยั่งยืนในอนาคตได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ocl มีความยินดีที่จะประกาศว่าเราจะได้รับการยอมรับด้านสิ่งแวดล้อมในด้าน ประสิทธิภาพ และการมีส่วนร่วมของเราในโครงสร้าง wastewi $ E ฉลากที่อยู่ ภายใต้ โปรแกรมฮ่องกงได้รับรางวัลเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมความเป็นเลิศ( hkaee ).

อยู่ ภายใต้ โครงการนี้ผู้เข้าร่วมประชุมจะต้องทำให้ได้อย่างน้อย 9 ประตูหรือมากกว่าครอบคลุมอย่างน้อยสองในสามคน wastewi $ E หมวดหมู่ในการสั่งซื้อจะได้รับ" class of Excellence " wastewi $ E ฉลาก ประเภท .ที่สาม ประเภท รวมถึงการลดขยะการหลีกเลี่ยง&มาตรการ,คอลเลคชั่นและการรีไซเคิลของวัสดุการหมุนเวียนนำกลับมาใช้ใหม่และซื้อหรือการผลิตของ ผลิตภัณฑ์ รีไซเคิล.

หลังจากที่บนพื้นที่ของโรงแรมการตรวจสอบเป็นที่เรียบร้อยแล้วโดยที่ wastewi $ E Advisor ,แคมเปญคณะกรรมการสิ่งแวดล้อม( ECC )ในโครงการนี้การตรวจสอบ ประสิทธิภาพ การทำงานของเราและเรามีความยินดีที่จะทำได้สำเร็จ 13 จาก 13 เป้าหมายใน ประเภท สาม wastewi $ E พร้อมด้วยการยอมรับนี้ oocl คือได้รับ" class of Excellence " wastewi $ E ป้าย(หมายเลขสมาชิก WW -7141-3082 )สำหรับหนึ่งปี.

ในฐานะบริษัทที่มีความรับผิดชอบต่อoocl มีความมุ่งมั่นในการลดขยะและสีเขียวโดยให้การสนับสนุนความคิดริเริ่มโครงการด้านสิ่งแวดล้อมเช่นโครงการนี้ในอนาคตธุรกิจที่เติบโตอย่างยั่งยืน