This study will consider vinho verd

This study will consider vinho verde, a unique product from the Minho (northwest)
region of Portugal. Medium in alcohol, is it particularly appreciated due
to its freshness (specially in the summer). This wine accounts for 15% of the total
Portuguese production [7], and around 10% is exported, mostly white wine.
In this work, we will analyze this common variant from the demarcated region
of vinho verde. The data were collected from May/2004 to February/2007 using
only protected designation of origin samples that were tested at the official
certification entity (CVRVV). The CVRVV is an inter-professional organization
with the goal of improving the quality and marketing of vinho verde. The data
were recorded by a computerized system (iLab), which automatically manages
the process of wine sample testing from producer requests to laboratory and
sensory analysis. Each entry denotes a given test (analytical or sensory) and the
final database was exported into a single sheet (.csv).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้จะพิจารณาว่า vinho เวิร์ด ผลิตภัณฑ์เฉพาะจาก Minho (ตะวันตกเฉียงเหนือ)ภูมิภาคของโปรตุเกส เป็นกลางในแอลกอฮอล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิยมเนื่องเพื่อความสดใหม่ (ในฤดู) ไวน์นี้บัญชี 15% ของยอดรวมโปรตุเกสผลิต [7], และประมาณ 10% ได้ไวน์ขาวส่วนใหญ่ ส่งออกในงานนี้ เราจะวิเคราะห์ตัวแปรนี้ทั่วไปจากภาค demarcatedของ vinho เวิร์ด ข้อมูลถูกรวบรวมจาก May / 2004 กุมภาพันธ์/2550 ใช้ป้องกันการกำหนดจุดเริ่มต้นของตัวอย่างที่ทดสอบที่เป็นทางการเท่านั้นรับรองเอนทิตี (CVRVV) CVRVV มีองค์กร inter-professionalมีเป้าหมายปรับปรุงคุณภาพ และการตลาดของเวิร์ด vinho ข้อมูลได้รับการบันทึก โดยระบบคอมพิวเตอร์ (ตรวจสอบกล้อง), ซึ่งจัดการโดยอัตโนมัติกระบวนการตัวอย่างไวน์จากโปรดิวเซอร์ขอทดสอบห้องปฏิบัติการ และการวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส ทดสอบกำหนดให้ (วิเคราะห์ หรือทางประสาทสัมผัส) แสดงรายการแต่ละรายการและส่งฐานข้อมูลสุดท้ายในแผ่นเดียว (.csv)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้จะพิจารณา Vinho เวิร์ด, ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์จากมินโฮ (ตะวันตกเฉียงเหนือ)
ภาคเหนือของโปรตุเกส ขนาดกลางในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มันชื่นชมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการความสด (เป็นพิเศษในช่วงฤดูร้อน)
บัญชีไวน์นี้สำหรับ 15%
ของจำนวนการผลิตโปรตุเกส[7] และประมาณ 10% ถูกส่งออกส่วนใหญ่เป็นไวน์ขาว.
ในงานนี้เราจะวิเคราะห์ตัวแปรนี้ร่วมกันจากภูมิภาคเขตแดนของ Vinho เวิร์ด
เก็บรวบรวมข้อมูลตั้งแต่เดือนพฤษภาคม / 2004 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ / 2007
ใช้ป้องกันตำแหน่งเพียงจุดเริ่มต้นของกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการทดสอบอย่างเป็นทางการในกิจการที่ได้รับการรับรอง
(CVRVV) CVRVV
เป็นองค์กรระหว่างมืออาชีพโดยมีเป้าหมายในการปรับปรุงคุณภาพและการตลาดของVinho เวิร์ด ข้อมูลที่ถูกบันทึกโดยระบบคอมพิวเตอร์ (ห้องแล็บ) ซึ่งโดยอัตโนมัติจัดการกระบวนการของการทดสอบตัวอย่างไวน์จากการร้องขอของผู้ผลิตไปยังห้องปฏิบัติการและการวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส แต่ละรายการจะหมายถึงการทดสอบที่กำหนด (หรือการวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส) และฐานข้อมูลสุดท้ายที่ถูกส่งออกในแผ่นเดียว(.csv)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้จะพิจารณา vinho Verde , ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์จากมินโฮ ( ตะวันตกเฉียงเหนือ )
เขตของโปรตุเกส กลางในแอลกอฮอล์ เป็นชื่นชมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก
เพื่อความสดของมัน ( โดยเฉพาะในฤดูร้อน ) ไวน์นี้บัญชีสำหรับ 15% ของทั้งหมด
ภาษาโปรตุเกสการผลิต [ 7 ] , และประมาณ 10% เป็นการส่งออก ไวน์ส่วนใหญ่สีขาว .
ในงานนี้เราจะวิเคราะห์นี้แตกต่างจากภูมิภาค
demarcated ทั่วไปของ vinho verde ข้อมูลที่รวบรวมได้จากพฤษภาคม 2547 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2550
เพียงใช้ป้องกันตำแหน่งของแหล่งกำเนิดตัวอย่างที่ทดสอบในองค์กรการรับรองอย่างเป็นทางการ
( cvrvv ) การ cvrvv เป็นอินเตอร์
องค์การวิชาชีพ ด้วยเป้าหมายของการปรับปรุงคุณภาพและการตลาดของ vinho verde ข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้โดยระบบคอมพิวเตอร์
( ห้องแล็บ ) ซึ่งโดยอัตโนมัติจัดการ
ขั้นตอนของการทดสอบตัวอย่างไวน์จากผู้ผลิตและการร้องขอไปยังห้องปฏิบัติการ
การวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส แต่ละรายการที่แสดงให้นักเรียนวิเคราะห์ หรือความรู้สึก ) และสุดท้ายคือ
ฐานข้อมูลส่งออกไปยังกระดาษแผ่นเดียว ( . csv )