According to the fiscal year 2014 s

According to the fiscal year 2014 statutory audit, we need your kind cooperation to confirm.
Attached are all in information for your sign off the attached letter.

Then return the scan signoff letter to [e-mail] (Ms. Nutcharat Kumpai) and [e-mail] (Ms.Sirinapa Kiatopas) ,
our Deloittle auditor by 13 February, 2015. and kept [e-mail] in the e-mail loop.

For the original signoff letter, please courier directly to Deloitte office as follows

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามปี 2014 ตามกฎหมายตรวจสอบบัญชี เราต้องการความร่วมมือของคุณเองเพื่อยืนยัน แนบไว้ในข้อมูลของระบบจดหมายแนบมาแล้ว ส่งคืนจดหมาย signoff แกน [e-mail] (นางสาว Nutcharat Kumpai) และ [e-mail] (Ms.Sirinapa Kiatopas), ของเราสอบ Deloittle โดย 13 กุมภาพันธ์ 2015 และ [e-mail] เก็บไว้ในลูปอีเมลสำหรับจดหมายฉบับของ signoff กรุณาพัสดุโดยตรงกับ Deloitte สำนักงานดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการงบประมาณปี 2014 การตรวจสอบตามกฎหมายเราต้องร่วมมือเพื่อยืนยัน.
แนบที่มีทั้งหมดในข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณออกจดหมายที่แนบมา. จากนั้นกลับตัวอักษร signoff การสแกนไปยัง [e-mail] (นางสาว Nutcharat Kumpai) และ skiatopas @ deloitte.com (Ms.Sirinapa Kiatopas), ผู้สอบบัญชี Deloittle ของเราโดย 13 กุมภาพันธ์, 2015 และเก็บไว้ [e-mail] ในวงทาง e-mail. สำหรับจดหมาย signoff เดิมโปรดจัดส่งโดยตรงไปยังสำนักงาน Deloitte ดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามปีงบประมาณ 2014 การตรวจสอบ เราต้องการความร่วมมือของคุณกรุณายืนยัน
แนบทั้งหมดในข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณจากจดหมายที่แนบมา

แล้วกลับ signoff สแกนจดหมาย [e-mail] ( คุณ nutcharat เกียรติกานนท์ ) และ [e-mail] ( ms.sirinapa kiatopas )
. deloittle ของเราโดย 13 กุมภาพันธ์ 2015 และเก็บจินดา . junjiraphakdee @ ปีดอทคอมในอีเมลที่ห่วง

สำหรับจดหมาย signoff เดิมกรุณาจัดส่งโดยตรงไปยังสำนักงานดีลอยท์ ดังนี้