For the EASYLINE of the customer Th

For the EASYLINE of the customer Thai Airways we do need for the L/C the attached certificate from you (C.B. Food)

We kindly ask you to print out the attached document on your company letter paper and to sign it with your company stamp.

After signing the certificate please send the original document with courier back to us, that we can send the original to our bank.

Please also send us a copy first for our documentation. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ EASYLINE ของลูกค้าการบินไทย เราต้องการ l/c ใบแนบจากคุณ (ธพ.อาหาร)

เราขอให้คุณพิมพ์เอกสารที่แนบบนกระดาษจดหมายของบริษัท และลงนามพร้อมประทับตราบริษัทของคุณ

หลังจากใบรับรองการเซ็นชื่อส่งเอกสารต้นฉบับ ด้วยพัสดุกลับกับเรา ที่เราสามารถส่งต้นฉบับไปยังธนาคารของเรา

โปรดส่งสำเนาครั้งแรกในเอกสารของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ EASYLINE ของลูกค้าการบินไทยเราไม่จำเป็นต้องใช้ L / C แนบใบรับรองจากคุณ (CB อาหาร) เราขอให้คุณสามารถพิมพ์เอกสารที่แนบมาบนกระดาษจดหมายของคุณของ บริษัท และจะลงนามกับตราประทับของ บริษัทหลังจากที่ การลงนามในใบรับรองกรุณาส่งเอกสารต้นฉบับที่มีการจัดส่งกลับมาให้เราที่เราสามารถส่งต้นฉบับให้กับธนาคารของเรายังกรุณาส่งสำเนาแรกสำหรับเอกสารของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ easyline ) ของลูกค้าสายการบินเราต้องการใน L / C แนบใบรับรองจากคุณ ( C.B . อาหาร )

เราขอให้คุณพิมพ์เอกสารแนบบนกระดาษจดหมาย บริษัท ของคุณและลงนามกับบริษัท แสตมป์ของคุณ

หลังจากลงนามในใบรับรอง กรุณาส่งเอกสารต้นฉบับ Courier กลับมาให้เรา ว่าเราสามารถส่งต้นฉบับให้ธนาคารของเรา

โปรดส่งสำเนาแรกเอกสารของเรา ขอบคุณครับ