Disposable e-cigarette extracts fro

Disposable e-cigarette extracts from 8 national and regional
brands constituting 15 unique products were analyzed for heavy
metals by ICP-AES following TCLP and WET. Two of the twenty
three samples of the preliminary survey exceeded the TC limit for
lead. Replicate analysis of four disposable e-cigarettes found that
two products (5 samples) exceeded the TC limit and/or the STLC
for lead; these products represented the same brands as those
demonstrating higher lead leaching in the preliminary survey.
Thus, of the 15 products tested, two exceeded regulatory
thresholds. No samples exceeded TC limits or STLC for any other
metal. The results indicate that some e-cigarettes may be classified
as TC hazardous waste for lead leaching, though it is likely that a
majority will not. A large degree of variability was observed among
brands and products, suggesting that additional testing, if desired,
should be conducted on larger aggregated sample masses consisting
of multiple devices. The frequency of lead leaching greater than
hazardous waste thresholds was lower for the e-cigarettes tested
relative to other reported values for WEEE. However, the rate of
consumption and disposal of these products is assumed to be higher
than many other electronic products. There are no published data
regarding the amount of disposable e-cigarettes that are sold in the
US or internationally. Such data would be valuable to understand
the magnitude of this new waste stream and assist regulators
regarding management tactics.
Since discarded CCPs containing unused nicotine are regulated
as listed wastes under the US regulatory system, unused
e-cigarettes containing nicotine juice (and containers of the nicotine
juice itself) would be similarly regulated. This has implications
for retailers that sell disposable e-cigarettes as well as nicotine
juice for reusable e-cigarettes which are both widely sold in convenience
stores and malls across the country. The US EPA has previously
interpreted that unused patches, inhalers, or gum containing
nicotine intended for disposal would be considered hazardous
waste and subject to regulation. Discarded e-cigarettes that were
used for their intended purpose would not be listed wastes, but
may be regulated in a more stringent manner at the local level.
Guidance from both national and local regulators will help determine
the most appropriate waste management practices for
e-cigarettes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งจาก 8 ชาติและระดับภูมิภาค
แบรนด์ constituting 15 ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ซ้ำกันถูกนำมาวิเคราะห์หาหนัก
โลหะโดย ICP-AES ต่อไปนี้ TCLP และเปียก สองยี่สิบ
สามตัวอย่างของการสำรวจเบื้องต้นเกินขีด จำกัด สำหรับ TC
นำ ทำซ้ำการวิเคราะห์สี่บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งพบว่า
ผลิตภัณฑ์ทั้งสอง (5 ตัวอย่าง) เกินขีด จำกัด TC และ / หรือ STLC
เพื่อนำ; ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นตัวแทนของแบรนด์เช่นเดียวกับผู้ที่
แสดงให้เห็นถึงการชะล้างสารตะกั่วที่สูงขึ้นในการสำรวจเบื้องต้น.
ดังนั้นจาก 15 ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการทดสอบทั้งสองเกินกฎระเบียบ
เกณฑ์ ตัวอย่างไม่เกินขีด จำกัด หรือ TC STLC อื่น ๆ ใด ๆ
ที่เป็นโลหะ ผลการศึกษาพบว่าบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์บางอย่างอาจจะจัด
เป็น TC เสียอันตรายสำหรับชะล้างนำแม้ว่ามันจะเป็นไปได้ว่า
ส่วนใหญ่จะไม่ ระดับใหญ่ของความแปรปรวนพบว่าในหมู่
แบรนด์และผลิตภัณฑ์ที่ชี้ให้เห็นว่าการทดสอบเพิ่มเติมถ้าต้องการ
ควรจะดำเนินการในฝูงตัวอย่างรวมขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วย
อุปกรณ์หลาย ความถี่ของการชะล้างสารตะกั่วสูงกว่า
เกณฑ์ของเสียอันตรายเป็นที่ต่ำกว่าสำหรับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ทดสอบ
เทียบกับค่ารายงานอื่น ๆ สำหรับ WEEE อย่างไรก็ตามอัตราของ
การบริโภคและการกำจัดของผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะถือว่าสูง
กว่าหลายผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ มีข้อมูลที่เผยแพร่ไม่มี
เกี่ยวกับปริมาณของบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งที่มีจำหน่ายใน
สหรัฐอเมริกาหรือในระดับสากล ข้อมูลดังกล่าวจะมีคุณค่าที่จะเข้าใจ
ความสำคัญของน้ำเสียใหม่นี้หน่วยงานกำกับดูแลและให้ความช่วยเหลือ
เกี่ยวกับกลยุทธ์การจัดการ.
ทิ้งตั้งแต่ CCPs ที่มีนิโคตินที่ไม่ได้ใช้มีการควบคุม
ตามที่ระบุไว้เสียภายใต้ระบบการกำกับดูแลของสหรัฐไม่ได้ใช้
บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่มีน้ำนิโคติน (และภาชนะบรรจุ นิโคติน
น้ำเอง) จะได้รับการควบคุมในทำนองเดียวกัน นี้มีผลกระทบ
สำหรับร้านค้าปลีกที่ขายบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งเช่นเดียวกับนิโคติน
น้ำสำหรับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์นำมาใช้ใหม่ซึ่งมีทั้งที่ขายกันอย่างแพร่หลายในความสะดวก
ร้านค้าและห้างสรรพสินค้าทั่วประเทศ EPA ก่อนหน้านี้สหรัฐได้
ตีความว่าแพทช์ไม่ได้ใช้เครื่องพ่นยาหรือหมากฝรั่งที่มี
นิโคตินที่มีไว้สำหรับการจำหน่ายจะได้รับการพิจารณาเป็นอันตราย
เสียและภายใต้การควบคุม ทิ้งบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ถูก
นำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ของพวกเขาจะไม่ได้รับการระบุไว้เสีย แต่
อาจได้รับการควบคุมในลักษณะที่เข้มงวดมากขึ้นในระดับท้องถิ่น.
คำแนะนำจากหน่วยงานกำกับดูแลทั้งในระดับชาติและระดับท้องถิ่นจะช่วยกำหนด
แนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการจัดการของเสีย
e- การสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิ้งบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์สารสกัดจาก 8 ชาติ และแบรนด์ระดับภูมิภาค
ประกอบ 15 ผลิตภัณฑ์เฉพาะเพื่อวิเคราะห์หาโลหะหนักโดยเทคนิคต่อไปนี้
ตะกอน และเปียก สองของ 20
3 ตัวอย่างของการสำรวจเบื้องต้นเกิน TC สำหรับ
ตะกั่ว ทำซ้ำการวิเคราะห์สี่ทิ้งบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์พบว่า
สองผลิตภัณฑ์ ( 5 คน ) เกิน TC จำกัด และ / หรือ stlc
สำหรับตะกั่วผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นตัวแทนยี่ห้อเดียวกับ
ให้สูงขึ้นการชะละลายของตะกั่วในการสำรวจเบื้องต้น .
ดังนั้นของ 15 ผลิตภัณฑ์ทดสอบสองเกินเกณฑ์บังคับ

ไม่มีตัวอย่างเกิน TC จำกัดหรือ stlc อื่นๆ
โลหะ ผลการศึกษาพบว่าบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์อาจถูกจัดเป็นขยะอันตราย
TC สำหรับการชะละลายของตะกั่ว แต่ก็มีแนวโน้มว่า
ส่วนใหญ่จะไม่ระดับใหญ่ของความแปรปรวนพบในหมู่
แบรนด์และผลิตภัณฑ์ แนะนำว่าถ้าต้องการเพิ่มเติมการทดสอบควรจะดำเนินการในขนาดใหญ่

รวมมวลชน ประกอบด้วย ตัวอย่างของอุปกรณ์หลาย ความถี่ของการชะละลายของตะกั่วมากกว่า
ธรณีประตูของเสียอันตรายที่ลดลงสำหรับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ทดสอบ
เมื่อเทียบกับอื่น ๆรายงานค่าสำหรับการดำเนินการ . อย่างไรก็ตาม อัตรา
การบริโภค และการกำจัดของผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะถือว่ามีสูงกว่า
กว่าผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ อีกมากมาย ไม่มีการตีพิมพ์ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนของบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้ง

เราที่มีขายในหรือต่างประเทศ ข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ที่จะเข้าใจ
ขนาดของกระแสเสียใหม่ และช่วยควบคุม

เกี่ยวกับกลยุทธ์การจัดการตั้งแต่ทิ้งต้องใช้นิโคตินที่มีมีระเบียบ
เป็นขยะอยู่ภายใต้กฎระเบียบที่เราไม่ได้ใช้ระบบ บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์นิโคติน
ที่มีน้ำผลไม้และภาชนะของนิโคติน
น้ำผลไม้เอง ) จะเหมือนกับการควบคุม นี้มีผลกระทบ
สำหรับร้านค้าปลีกที่ขายทิ้งบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์รวมทั้งนิโคติน
น้ำผลไม้เพื่อบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์สามารถซึ่งมีทั้งขายกันอย่างแพร่หลายในความสะดวก
ร้านค้าและห้างสรรพสินค้าทั่วประเทศ EPA สหรัฐได้เคยตีความว่า
ไม่ได้ใช้แพทช์ inhalers นิโคตินหรือหมากฝรั่งที่มี
ไว้สำหรับการกำจัดจะถือเป็นของเสียอันตราย
และภายใต้กฎระเบียบ ทิ้งบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่
ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ของพวกเขาจะไม่เป็นของเสียอยู่ แต่อาจจะควบคุม
ในลักษณะที่เข้มงวดมากขึ้นในระดับท้องถิ่น .
คำแนะนำจากทั้งระดับชาติและระดับท้องถิ่น เร็คกูเลเตอร์จะช่วยหา
กากที่เหมาะสมที่สุดในการจัดการการปฏิบัติสำหรับ

บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ .