Good morning everyone, I hope all h

Good morning everyone, I hope all have a present day.

First of all I would like to introduce myself as a new senior staff of procurement, a member of Itoh san’s team.
My name is Pipat Purivatnamakorn or you can call me “Vin” join APTC on 1 June 2016, current responsibility is Natural rubber specialist that is quite new concept to APTC and for myself.

So I welcome all help and cooperation to shape up NR matter and familiarize myself with NR issue. Please bear with me during this period that I may request a lot of information from you all.

Second, as Natural rubber specialist I have a task to analyze the NR purchasing status for 2nd half year and share the situation to the team.
Really sorry to ask but I really need information by today to catch up with the meeting.

The information that we need are as following:

Monthly volume for 2nd half year on arrival basic (Delivery month)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อรุณสวัสดิ์ ทุกคน หวังว่าทั้งหมดมีวันปัจจุบันก่อนอื่น อยากจะแนะนำตนเองเป็นพนักงานอาวุโสใหม่ของการจัดซื้อ สมาชิกของทีมซานอิโตะผมชื่อพิพัฒน์ Purivatnamakorn หรือสามารถโทรฉัน "Vin" รวมเซอร์วิสจำกัดโทร 1 2559 มิถุนายน ปัจจุบันเป็นผู้เชี่ยวชาญของยางธรรมชาติที่เป็นแนวคิดที่ค่อนข้างใหม่ สำหรับตัวเอง และเซอร์วิสจำกัดโทรดังนั้น ผมยินดีช่วยเหลือและความร่วมมือเรื่องยางพาราเปลี่ยนรูปร่าง และทำความรู้จักตัวเอง มีปัญหายางพาราทั้งหมด กรุณาอดทนกับผมช่วงนี้ผมอาจขอข้อมูลจำนวนมากจากคุณทั้งหมดสอง เป็นผู้เชี่ยวชาญยางพารามีงานวิเคราะห์ยางพาราซื้อขายสำหรับครึ่งปีและแบ่งปันสถานการณ์ทีม 2ขออภัยจริง ๆ ที่ถาม แต่ผมต้องข้อมูลปัจจุบันให้ทันกับการประชุมข้อมูลที่เราต้องมีดังต่อไปนี้:เดือนสำหรับ 2 ปีครึ่งถึงพื้นฐาน (จัดส่งเดือน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนตอนเช้าที่ดีผมหวังว่าทุกคนมีวันปัจจุบัน. ก่อนอื่นผมอยากจะแนะนำตัวเองเป็นพนักงานใหม่ของการจัดซื้อจัดจ้างเป็นสมาชิกของทีมอิโตะซัง. ชื่อของฉันคือพิพัฒน์ Purivatnamakorn หรือคุณสามารถโทรหาฉัน "Vin" เข้าร่วม APTC วันที่ 1 มิถุนายน 2016 รับผิดชอบในปัจจุบันเป็นผู้เชี่ยวชาญยางธรรมชาติที่เป็นแนวคิดใหม่มากทีเดียวที่จะ APTC และสำหรับตัวเอง. ดังนั้นผมจึงยินดีให้ความช่วยเหลือและความร่วมมือในเรื่องรูปร่างขึ้น NR และทำความรู้จักตัวเองกับปัญหา NR กรุณาอดทนกับผมในช่วงเวลานี้ที่ฉันอาจขอข้อมูลจำนวนมากจากทุกท่าน. ประการที่สองเป็นผู้เชี่ยวชาญยางธรรมชาติฉันมีงานในการวิเคราะห์สถานะ NR ซื้อสำหรับครึ่งปีที่ 2 และแบ่งปันสถานการณ์ให้กับทีมงาน. ขอโทษจริงๆที่จะ ขอ แต่ฉันต้องการข้อมูลโดยในวันนี้จริงๆให้ทันกับการประชุม. ข้อมูลที่เราจำเป็นต้องมีดังนี้ปริมาณรายเดือนสำหรับครึ่งปีที่ 2 เมื่อเดินทางมาถึงโรงแรมระดับล่าง (เดือนส่งมอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ครับทุกคน ผมหวังว่าทุกคนมีปัจจุบันแรกของทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะแนะนำตัวเองเป็นเจ้าหน้าที่ใหม่ของทีม สมาชิกทีมของอิโต้ซังผมชื่อพิพัฒน์ purivatnamakorn หรือคุณสามารถโทรหาฉัน " วิน " เข้าร่วม aptc บน 1 มิถุนายน 2016 , ความรับผิดชอบในปัจจุบันคือยาง ผู้เชี่ยวชาญที่ค่อนข้างใหม่ aptc และตัวฉันเองผมยินดีช่วย และความร่วมมือที่จะรูปร่างขึ้นเรื่องยางและทำความรู้จักตัวเองกับปัญหายาง . โปรดอดทนกับฉันในช่วงเวลานี้ที่ฉันอาจขอข้อมูลมากมายจากทุกคนประการที่สอง เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านยาง ผมมีงานที่จะวิเคราะห์ภาวะครึ่งปี ( ซื้อ 2 และแลกเปลี่ยนสถานการณ์ทีมขอโทษที่ถามแต่ผมต้องการข้อมูลในวันนี้ให้ทันกับการประชุมข้อมูลที่เราต้องการมีดังนี้ปริมาณรายเดือนครึ่งปี 2 เมื่อมาถึงพื้นฐาน ( เดือนส่งมอบ )