Since early 2014 it is forbidden fo

Since early 2014 it is forbidden for any Argentinean Exporter to Invoice the goods to a company different from the one they are travelling to (final destination). Sadly, this is something we cannot disregard, so we cannot fulfill this exportation in the way you are proposing.
In this case, as you mention that the goods should travel to Myanmar, we must invoice to a company located in Myanmar not Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ช่วงปี 2014 ก็ถูกห้ามสำหรับผู้ส่งออกใด ๆ เชี่ยวการออกอินวอยซ์สินค้าบริษัทแตกต่างจากพวกเขาเดินทางไป (สุดท้าย) เศร้า นี้เป็นสิ่งที่เราไม่สนใจไม่ได้ ดังนั้นเราไม่สามารถตอบสนองการส่งออกนี้ในวิธีคุณจะนำเสนอในกรณีนี้ ตามที่คุณพูดถึงว่า สินค้าควรเดินทางไปพม่า เราต้องหนี้กับบริษัทที่อยู่ในพม่าไทยไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ต้นปี 2014 มันเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้ส่งออกอาร์เจนตินาใด ๆ กับใบแจ้งหนี้สินค้าให้กับ บริษัท ที่แตกต่างจากคนที่พวกเขาจะเดินทางไปยัง (ปลายทาง) น่าเศร้านี้เป็นสิ่งที่เราไม่สามารถมองข้ามดังนั้นเราจึงไม่สามารถตอบสนองการส่งออกนี้ในทางที่คุณจะนำเสนอ.
ในกรณีนี้ในขณะที่คุณพูดถึงว่าสินค้าควรจะเดินทางไปยังประเทศพม่าที่เราจะต้องออกใบแจ้งหนี้ให้กับ บริษัท ที่ตั้งอยู่ในประเทศไทยพม่าไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ช่วงต้นปี 2014 เป็นที่ต้องห้ามสำหรับอาร์เจนตินาส่งออกใบแจ้งหนี้สินให้กับ บริษัท ที่แตกต่างกัน จาก หนึ่ง พวกเขาจะเดินทางไปยังปลายทางสุดท้าย ) เศร้า , นี้เป็นสิ่งที่เราไม่สามารถปฏิเสธ ดังนั้น เราจึงไม่สามารถตอบสนองการส่งออกในวิธีที่คุณเสนอ .
ในกรณีนี้ที่คุณพูดถึงว่าสินค้าจะเดินทางไปพม่าเราต้องแจ้งให้ บริษัท ตั้งอยู่ในพม่าไม่ใช่ประเทศไทย .