o-xylene and m-xylene along with so

o-xylene and m-xylene along with sodium chloride were
purchased from Merck (Darmstadt, Germany). Standard solution
(1000mg L1) of VOC mixture was prepared in HPLC-grade
methanol (Merck) and stored in the refrigerator. The working
standard solutions were prepared weekly by diluting the standard
solution with methanol, and more diluted working solutions were
prepared daily by diluting this solution with double distilled water
(DDW). Polybutylene terephthalate (PBT) was purchased from
Kolon Industries Inc. (Seoul, Korea) and triflouroaceticacid (TFA)
were obtained from Riedel-de Haën (Seelze-Hannover, Germany).
The NiO nanoparticles with diameters of 12–50nm were obtained
from Degussa Company (Darmstadt, Germany).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

o-ไซลีนและไซลีนมพร้อมกับโซเดียมคลอไรด์ที่ถูก
ซื้อมาจากเมอร์ค (ดาร์มสตัด, เยอรมนี) สารละลายมาตรฐาน
(1000mg L? 1) ส่วนผสม VOC ถูกจัดทำขึ้นใน HPLC ชั้น
เมทานอล (เมอร์) และเก็บไว้ในตู้เย็น การทำงาน
การแก้ปัญหามาตรฐานได้จัดทำรายสัปดาห์โดยเจือจางมาตรฐาน
วิธีการแก้ปัญหาด้วยเมทานอลและอื่น ๆ ปรับลดการแก้ปัญหาการทำงานที่ถูก
จัดทำขึ้นทุกวันโดยวิธีนี้เจือจางด้วยน้ำกลั่นคู่
(DDW) Polybutylene terephthalate (PBT) ซื้อมาจาก
Kolon อุตสาหกรรมอิงค์ (กรุงโซลประเทศเกาหลี) และ triflouroaceticacid (TFA)
ที่ได้รับจาก Riedel-de Haen (Seelze นโนเวอร์, เยอรมนี).
NiO อนุภาคนาโนที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางของ 12-50nm ที่ได้รับ
จาก Degussa บริษัท (Darmstadt, Germany)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมตาไซลีน และพร้อมกับโซเดียมคลอไรด์เป็น
ซื้อจากเมอร์ค ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี )
สารละลายมาตรฐาน ( 1000mg ผม  1 ) ผสม VOC เตรียมเมทานอลเกรด
HPLC ( Merck ) และเก็บในตู้เย็น การทำงาน
มาตรฐานโซลูชั่นเตรียมรายสัปดาห์โดยเจือจางสารละลายมาตรฐาน
ด้วยเมทานอลและเพิ่มเติมโซลูชั่น
เจือจางทํางานเตรียมไว้ทุกวัน โดยจะแก้ปัญหานี้กับคู่น้ำกลั่น
( ddw ) โลก terephthalate ( PBT ) ซื้อมาจาก
Kolon อุตสาหกรรม Inc . ( โซล เกาหลี ) และ triflouroaceticacid ( กรดไขมัน ) ที่ได้จาก รีเดล เดอ ฮา
. N ( ซีเ ลเซ่ ฮันโนเวอร์ , เยอรมนี )
นีโออนุภาคนาโนที่มีขนาด 12 core ) ที่ได้รับจาก บริษัท เดกัสซ่า
( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี )