Lillian Weber is on a mission.Every day she makes another dress for a  การแปล - Lillian Weber is on a mission.Every day she makes another dress for a  ไทย วิธีการพูด

Lillian Weber is on a mission.Every

Lillian Weber is on a mission.

Every day she makes another dress for a small child she’ll never meet.

“I could probably make two a day, but I only make one,” she says.

The dresses are collected and sent overseas to little girls in Africa by a Christian outreach group called “Little Dresses for Africa”.

“I have to be busy,” says Lillian.

And she’s been very busy.

In the past two years she’s made more than 840 dresses and she plans to make 150 more by May 6th of next year.

You see, by next May, Lillian will turn 100 years old and it will be her one thousandth dress.

“It’s just one of those things you learn how to do and enjoy,” she says.

In Lillian’s Scott County farm house are completed dresses for little girls, made from a pattern, but each with extra stitching and individual details, designed to give each child a little extra pride.

“She personalizes them all,” says Lillian’s daughter, Linda Purcell. “It’s not like good enough that she makes the dresses, she has to put something on the front to make it look special, to give it her touch.”

What started as a hobby has become a daily labor of love.

Lillian says she starts work on a dress in the morning, takes a break during the midday, and puts finishing touches in the afternoon.

“I just think she’s somebody to look up to, somebody whose not just sitting around and frittering her life away,” says Tonya Urbatsch, who nominated Lillian for the “Pay It Forward” award.

“I’m amazed at her every day,” adds Linda. “I’m very, very proud of my mother.”

Family and friends will continue to be proud of Lillian, well after her 1000th dress. After all, 1000 is just a number.

“When I get to that thousand, if I’m able to. I won’t quit. I’ll go at it again because there’s no reason to not do nothing.”

When Lillian is finished with her dresses, her daughters deliver them to a Davenport senior living apartment complex where a group of residents have a weekly sewing appointment to make dresses for the charitable organization.

“Little Dresses for Africa” is a Christian charitable organization founded in 2008 in Michigan.

Its founder, Rachel O’Neill, says 2.5 million dresses have been distributed.

The simple dresses are distributed to orphanages, churches, and schools in Africa.

Rachel says she’s traveling to Africa again in September 2014 and February 2015 and hopes to be able to present to a child one of the dresses personally made by Lillian.

If you know someone doing good deeds for others, why not Pay It Forward? You can nominate someone by clicking on this link.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แบ่งแยก Lillian ในภารกิจนั้นทุกวันเธอทำอีกชุดสำหรับเด็กเล็กที่เธอไม่เคยจะตอบสนอง"ฉันไม่อาจทำให้สองวัน แต่ทำหนึ่ง เธอกล่าวว่าชุดรวบรวม และส่งไปต่างประเทศกับสาวน้อยในแอฟริกา โดยกลุ่มเพื่อนคริสเตียนที่เรียกว่า "น้อยชุดสำหรับแอฟริกา""ฉันต้องว่าง กล่าวว่า Lillianและเธอได้มากในอดีตสองปีที่ เธอได้ทำชุดมากกว่า 840 และเธอวางแผนที่จะทำ 150 เพิ่มเติม โดยวันที่ 6 พฤษภาคมของปีถัดไปคุณเห็น พฤษภาคมถัดไป Lillian จะเปิด 100 ปี และจะแต่งตัวของเธอหนึ่ง thousandth"มันเป็นเพียงหนึ่งสิ่งที่คุณเรียนรู้วิธีการทำ และสนุกกับ เธอกล่าวว่าของ Lillian สก็อตเขตฟาร์มบ้าน ชุดสมบูรณ์สำหรับสาวน้อย จากรูปแบบ แต่ละเสริมเย็บและรายละเอียดแต่ละ ออกแบบเพื่อให้เด็กแต่ละคนภูมิใจเล็กน้อยเพิ่มเติม"เธอเป็นส่วนตัวทั้งหมด กล่าวว่า ลูกสาวของ Lillian ลินดากเพอร์เซลล์ "มันได้ไม่ต้องดีพอที่เธอทำให้ชุด เธอได้นำสิ่งที่อยู่ด้านหน้าเพื่อให้ดูพิเศษ ให้เธอสัมผัส"อะไรเริ่มต้นเป็นงานอดิเรกได้กลายเป็น รักของแรงงานทุกวันLillian กล่าวว่า เธอเริ่มทำงานบนเครื่องแต่งกายในตอนเช้า ใช้เวลาหยุดพักระหว่างกลางวัน และทำให้สัมผัสการตกแต่งในช่วงบ่าย"เพียงคิดว่า เธอเป็นคนค้นหา คนไม่ใช่แค่นั่งอยู่รอบ ๆ และ frittering ชีวิตของเธอ," กล่าวว่า Urbatsch, Tonya ที่ Lillian เสนอชื่อสำหรับรางวัล "จ่ายมันไปข้างหน้า""ฉันประหลาดใจที่เธอทุกวัน เพิ่มลินดา "ฉันมาก มากความภาคภูมิใจของแม่"ครอบครัวและเพื่อนยังคงเชิด Lillian ดีหลังจากการแต่งตัวของเธอ 1000th หลังจากที่ทุก 1000 เป็นเพียงตัวเลข"เมื่อฉันไปที่พัน ถ้าฉันสามารถ ฉันจะไม่เลิก ฉันจะไปได้อีกเนื่องจากมีเหตุผลจะไม่ทำอะไร"เมื่อ Lillian เสร็จกับชุดของเธอ ลูกสาวของเธอให้พวกเขาอยู่กับดาเวนพอร์ทที่อาวุโสลีฟวิ่งอพาร์ตเมนท์คอมเพล็กซ์ที่กลุ่มของผู้อยู่อาศัยมีการนัดหมายเย็บรายสัปดาห์เพื่อให้ชุดสำหรับองค์กรการกุศล"ชุดเล็กสำหรับแอฟริกา" เป็นองค์กรการกุศลคริสเตียนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 ในมิชิแกนผู้ก่อตั้ง ราเชลโอนีล กล่าวว่า ได้รับแจกจ่าย 2.5 ล้านชุดชุดเรียบง่ายมีการแจกจ่าย การสงเคราะห์ โบสถ์ โรงเรียนในแอฟริการาเชลกล่าวว่า เธอเดินทางไปยังแอฟริกาอีกครั้งในเดือนกันยายนปี 2014 และ 2015 กุมภาพันธ์ และหวังว่าจะสามารถนำเสนอลูกหนึ่งของชุดที่ทำเอง โดย Lillianถ้าคุณรู้ว่าคนทำความดีเพื่อผู้อื่น ทำไมไม่จ่ายมันไป คุณสามารถเสนอชื่อบุคคลอื่นได้ โดยคลิกที่ลิงค์นี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลิเลียนเวเบอร์อยู่ในภารกิจ. ทุกวันเธอทำให้การแต่งกายอื่น ๆ สำหรับเด็กเล็กเธอไม่เคยจะพบ. "ฉันอาจจะทำให้ทั้งสองวัน แต่ฉันเท่านั้นที่ทำให้ใครคนหนึ่ง" เธอกล่าว. ชุดจะถูกเก็บรวบรวมและส่งไปต่างประเทศเพื่อ สาวน้อยในแอฟริกาโดยกลุ่มอวลคริสเตียนเรียกว่า "ชุดเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับแอฟริกา". "ผมต้องยุ่ง" ลิเลียน. กล่าวและเธอยุ่งมาก. ในอดีตที่ผ่านมาสองปีที่เธอทำมากกว่า 840 ชุดและเธอวางแผนที่จะทำให้ 150 มากขึ้นโดย 6 พฤษภาคมของปีถัดไป. คุณเห็นโดยเดือนพฤษภาคมลิเลียนจะเปิด 100 ปีและมันจะเป็นชุดของเธอ 1000. "มันเป็นเพียงหนึ่งในสิ่งที่คุณได้เรียนรู้วิธีการทำและสนุกกับ" เธอกล่าวในฟาร์มเฮ้าส์สก็อตตี้ลิเลียนจะเสร็จสมบูรณ์ชุดสำหรับสาวน้อยที่ทำจากรูปแบบ แต่แต่ละคนมีการเย็บพิเศษและรายละเอียดของแต่ละบุคคลได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เด็กแต่ละคนมีความภาคภูมิใจเป็นพิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ . "เธอเป็นส่วนตัวพวกเขาทั้งหมด" ลูกสาวลิเลียนบอกว่าลินดาเพอร์เซลล์ . "มันไม่เหมือนที่ดีพอที่จะทำให้เธอทำให้ชุดที่เธอมีที่จะนำบางสิ่งบางอย่างที่ด้านหน้าเพื่อทำให้มันดูพิเศษที่จะให้มันสัมผัสของเธอ." สิ่งที่เริ่มเป็นงานอดิเรกได้กลายเป็นวันแรงงานแห่งความรัก. ลิเลียนบอกว่าเธอจะเริ่มต้น การทำงานเกี่ยวกับการแต่งกายในตอนเช้าใช้เวลาหยุดพักในช่วงเที่ยงและทำให้สัมผัสการตกแต่งในช่วงบ่าย. "ฉันแค่คิดว่าเธอเป็นคนที่จะมองขึ้นไป, คนที่มีไม่เพียงแค่นั่งไปรอบ ๆ และ frittering ชีวิตของเธอออกไป" ย่า Urbatsch กล่าวว่า ที่เสนอชื่อเข้าชิงลิเลียนสำหรับ "Pay It Forward" รางวัล. "ฉันประหลาดใจที่เธอทุกวัน" ลินดากล่าวเสริม "ฉันมากความภาคภูมิใจของแม่ของฉัน." ครอบครัวและเพื่อน ๆ จะยังคงเป็นความภาคภูมิใจของลิเลียน, ดีหลังจากการแต่งกายของเธอ 1000 หลังจากที่ทุกคน 1000 เป็นเพียงตัวเลข. "เมื่อฉันได้รับการที่พันถ้าฉันสามารถ ฉันจะไม่เลิก ฉันจะไปที่นั้นอีกครั้งเพราะมีเหตุผลที่จะไม่ทำอะไรเลย. " ลิเลียนเมื่อเสร็จสิ้นกับชุดของเธอลูกสาวของเธอส่งพวกเขาไปที่ซับซ้อนพาร์ทเมนท์ที่อยู่อาศัยอาวุโสดาเวนพอร์ตซึ่งเป็นกลุ่มของผู้อยู่อาศัยมีการแต่งตั้งเย็บผ้ารายสัปดาห์ที่จะทำให้ชุดสำหรับ องค์กรการกุศล. "ชุดเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับแอฟริกา" เป็นองค์กรการกุศลที่คริสเตียนก่อตั้งในปี 2008 ในรัฐมิชิแกน. ผู้ก่อตั้ง, ราเชลโอนีลกล่าวว่า 2,500,000 ชุดได้รับการแจกจ่าย. ชุดที่เรียบง่ายจะกระจายไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า, คริสตจักรและโรงเรียนใน แอฟริกา. ราเชลบอกว่าเธอเดินทางไปแอฟริกาอีกครั้งในเดือนกันยายนปี 2014 และกุมภาพันธ์ 2015 และหวังว่าจะสามารถที่จะนำเสนอให้เด็กคนหนึ่งของชุดที่ทำโดยส่วนตัวลิเลียน. ถ้าคุณรู้ว่าคนที่ทำการกระทำที่ดีสำหรับคนอื่น ๆ ทำไมไม่ Pay it Forward? คุณสามารถเสนอชื่อใครบางคนโดยคลิกที่ลิงค์นี้











































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลิเลียน เวเบอร์ในภารกิจ

ทุกๆวันเธอทำให้อีกชุดสำหรับเด็กเล็ก ๆ เธอจะไม่เจอ

" ฉันอาจจะทำสองวัน แต่ฉันเท่านั้นที่ทำให้หนึ่ง " เธอกล่าว

ชุดรวบรวมและส่งไปต่างประเทศเพื่อสาวน้อยในแอฟริกา โดยการขยายกลุ่มคริสเตียน เรียกว่า " ชุดสำหรับแอฟริกา "

" ฉันต้องยุ่งมาก " ว่า ลิลเลียน

และก็ยุ่งมาก .

ในช่วงสองปีที่ผ่านมาเธอทำมากกว่า 840 ชุดและเธอวางแผนที่จะทำให้ 150 โดย 6 พฤษภาคมปีหน้า

เห็นมั้ย โดยต่อไปอาจ Lillian จะเปิด 100 ปีและจะให้เธอหนึ่งพันชุด

" เป็นเพียงหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่คุณเรียนรู้วิธีการ ทำและสนุกกับ , " เธอกล่าว .

ใน Lilian สก็อตมณฑลไร่บ้านจะเสร็จสมบูรณ์ชุดสำหรับสาวน้อย ทำจากรูปแบบแต่แต่ละเสริมเย็บและรายละเอียดส่วนบุคคลที่ออกแบบมาเพื่อให้เด็กแต่ละคนเป็นพิเศษเล็ก ๆน้อย ๆภูมิใจ

" เธอ Personalizes พวกเขาทั้งหมด , " กล่าวว่าลูกสาว Lilian , ลินดา เพอร์เซล " มันไม่เหมือนกับดีพอที่เธอทำให้ชุดเธอใส่อะไรบนหน้าให้มันดูพิเศษ เพื่อให้สัมผัสเธอ "

สิ่งที่เริ่มเป็นงานอดิเรกได้กลายเป็นแรงงานรายวัน

รัก .ลิเลียนบอกว่าเธอเริ่มทำงานในชุดตอนเช้า จะใช้เวลาพักในช่วงเที่ยงวัน และทำให้เสร็จในตอนบ่าย

" ผมแค่คิดว่าเธอเป็นคนมอง บางคนที่ไม่เพียงแค่นั่งรอบ ๆ และ frittering ชีวิตเธอไปว่า " ย่า urbatsch ใครเสนอชื่อสำหรับ " ลิเลียน จ่ายรางวัลไปข้างหน้า "

" ฉันประหลาดใจที่เธอทุกๆวัน " เพิ่มลินดา " ฉันมากภูมิใจในตัวแม่ "

เพื่อนและครอบครัวจะยังคงเป็นความภาคภูมิใจของลิเลียน ดี หลังแต่ง 1 ของเธอ หลังจากทั้งหมด , 1000 เป็นเพียงตัวเลข

" เมื่อฉันไปที่พัน ถ้าฉันสามารถ ฉันจะไม่เลิก ฉันไปที่นั้นอีกครั้ง เพราะไม่มีเหตุผลอะไรที่จะไม่ทำอะไรเลย "

เมื่อ Lilian เสร็จสิ้นกับชุดของเธอลูกสาวของเธอให้กับ ดาเวนพอร์ต รุ่นพี่อยู่อพาทเมนต์ที่กลุ่มของผู้อยู่อาศัย มีการนัดหมายให้ชุดเย็บผ้ารายสัปดาห์สำหรับองค์กรการกุศล

" สาวน้อยชุดสำหรับแอฟริกา " คือ ชื่อองค์กรการกุศลก่อตั้งขึ้นในปี 2008 ในมิชิแกน

ผู้ก่อตั้ง ราเชล โอนีล กล่าวว่า 2.5 ล้านชุดได้รับการแจกจ่าย

ชุดธรรมดาจะกระจายไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โบสถ์ และโรงเรียนในแอฟริกา

ราเชลบอกว่าเธอเดินทางไปแอฟริกาอีกในเดือนกันยายน ปี 2014 และกุมภาพันธ์ 2015 และหวังว่าจะสามารถนำเสนอลูกหนึ่งของชุดทำโดย Lillian .

ถ้าคุณรู้ว่าคนที่ทำดีเพื่อคนอื่น ทำไมไม่ จ่ายมันไปข้างหน้า ? เธอจะเสนอชื่อใครได้โดยคลิกที่ลิงค์นี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: