Over the next three and a half year

Over the next three and a half years McQueen designed two haute couture and two ready-to-wear collections annually for Givenchy. Watching his staff backstage, often overwhelmed by the emotional force of his presentations, McQueen said that he was not quite sure what all the fuss was about (Bolton 22). Only one show ever made him cry-No.13 (spring/summer 1999), during which models revolved on turntables like music-box dolls, clad in skirts made of balsa wood and dresses entirely embroidered with crystals (ibid 22). The finale featured former ballerina Shalom Harlow dancing while her white gown was spray-painted yellow and black by robots shipped in from an Italian car factory (ibid 22). Amid the spectacle it could have been easy to miss Paralympics champion Aimee Mullins, who as an infant had lost her legs from the knees down, wearing hand-carved wooden prostheses designed for her by McQueen (ibid 22).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีสาม และ ครึ่งถัดไป ควีนมาสอง haute couture และคอลเลกชัน ready-to-wear สองปีสำหรับ Givenchy ดูเจ้าหน้าที่มักจะจมตามแรงอารมณ์ของงานนำเสนอของเขา แบคสเตจ ควีนกล่าวว่า เขาไม่แน่ใจว่าสิ่งทั้งหมดยุ่งยากกำลัง (โบลตันที่ 22) ดูเดียวเคยทำให้เขาร้องไห้-No.13 (ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อนปี 1999), ระหว่างแบบจำลองที่ revolved บนแผ่นเช่นกล่องดนตรี ตุ๊กตา ห่มในกระโปรงที่ทำจากไม้ balsa และชุดทั้งหมดปัก ด้วยคริสตัล (ibid 22) Finale ที่ห้องเต้นรำฮาร์โลว์ Shalom อดีตนางระบำในขณะที่ชุดของเธอสีขาวถูก spray-painted สีเหลือง และสีดำ โดยหุ่นยนต์ส่งในโรงงานเป็นรถอิตาลี (ibid 22) ท่ามกลางปรากฏการณ์ที่มันไม่ได้ง่ายที่จะพลาด พาราลิมปิกแชมเปี้ยนเอย์มี่ Mullins ผู้เป็นทารกขาของเธอจากเข่าลง สวมมือแกะสลักไม้ prostheses ออกแบบสำหรับเธอ โดยควีน (ibid 22)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าถัดไปสามปีครึ่งที่ร่วมมือระหว่างศิลปินไทยได้รับการออกแบบมาสองโรงแรมที่ทันสมัยอย่างสูงสุดและสองชุดพร้อมกับการสวมใส่ในแต่ละปีสำหรับ givenchy รับชมพนักงานของเขาหลังเวทีมักจะท่วมได้โดยการใช้กำลังทางด้านอารมณ์ความรู้สึกของการนำเสนองานของเขาร่วมมือระหว่างศิลปินไทยบอกว่าเขาไม่ได้ว่าอะไรที่ไม่วุ่นวายทั้งหมดเป็นเรื่อง(บอสตัน 22 ) เพียงหนึ่งแสดงเคยทำให้เขาร้องไห้ครั้งที่ 13 (ช่วงฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 1999 )ในระหว่างที่รุ่นกระแสพระราชดำรัสใน turntables เหมือนตุ๊กตาเพลง - กล่องแต่งกายด้วยชุดกระโปรงทำและการแต่งกายด้วยไม้แบบดั้งเดิมอย่างแท้จริงปักด้วยคริสตัล( 22 ) ฉากสุดท้ายของละครที่โดดเด่นไปด้วยการเต้นรำ Harlow คราวนี้ตกตะลึงมากกว่าเดิมในขณะที่นางระบำชุดเสื้อกระโปรงสีขาวของเธอเป็นสีเหลืองและสีดำโดยหุ่นยนต์มาพร้อมกับในจากโรงงานรถยนต์แบบอิตาเลียน(. 22 )สเปรย์ -ท่ามกลางความน่าตื่นตาตื่นใจที่ไม่สามารถได้รับการได้อย่างง่ายดายเพื่อไปยังมิสแม่เอเมลอสมัลลินส์ผู้ช่วยผมถามเปี๊ยบเลยร่วมแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกแชมป์พร้อมความสามารถที่เป็นเด็กทารกที่ต้องสูญเสียขาทั้งสองข้างของเธอจากเข่าลงมาสวมใส่ขอบลิ้นหัวใจเทียมทำจากไม้แกะสลักงานฝีมือการออกแบบมาสำหรับของเธอโดยร่วมมือระหว่างศิลปินไทย(. 22 )