The Present Issue Paper 17 on Citie

The Present Issue Paper 17 on Cities and Climate Change and Disaster Risk Management for the United
Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III) is part of the focus area 5
Urban Ecology and Environment. The Issue Paper focuses on the climate change and disaster risk
dimension in the urban contexts, and is complimentary to the broader discussion on urban resilience (#15)
and resource efficiency (#16). The purpose of this paper is to explain how the improved understanding and
progress in urban climate action and disaster risk management are influencing urbanization patterns. The
paper aims to demonstrate how the principles of New Urban Agenda: compactness, connectedness,
inclusiveness and integration, improve disaster risk management, contribute to climate change mitigation
and adaptation, as well as unlock opportunities for sustainable development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันปัญหากระดาษ 17 เมือง และเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการบริหารความเสี่ยงภัยสำหรับที่สหรัฐประชุมประชาชาติที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมือง (อยู่อาศัย III) เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่โฟกัส 5นิเวศวิทยาชุมชนเมืองและสภาพแวดล้อม ปัญหากระดาษเน้นความเสี่ยงภัยพิบัติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมิติในบริบทการเมือง และอภิปรายเสียที่กว้างขึ้นในเมืองความยืดหยุ่น (#15)และทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ (#16) วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้จะอธิบายวิธีการปรับปรุงความเข้าใจ และความคืบหน้าในการดำเนินการของประเทศและบริหารความเสี่ยงภัยมีอิทธิพลต่อรูปแบบเป็น ที่กระดาษมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นว่าหลักเมืองวาระใหม่: compactness, connectednessinclusiveness และรวม ปรับปรุงการบริหารจัดการความเสี่ยงภัยพิบัติ นำไปสู่การลดปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและปรับ ตัว เช่นเป็นปลดล็อคโอกาสสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันกระดาษฉบับที่ 17
ในเขตเมืองและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและการบริหารความเสี่ยงจากภัยพิบัติของประเทศการประชุมสหประชาชาติเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน(ที่อยู่อาศัย III) เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่โฟกัส 5
เมืองนิเวศวิทยาและสิ่งแวดล้อม กระดาษฉบับที่มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและภัยพิบัติความเสี่ยงมิติในบริบทของเมืองและให้บริการฟรีแก่การอภิปรายในวงกว้างเกี่ยวกับความยืดหยุ่นในเมือง (# 15) และทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ (# 16) วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการอธิบายวิธีการทำความเข้าใจที่ดีขึ้นและความคืบหน้าในการดำเนินการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเมืองและการบริหารความเสี่ยงจากภัยพิบัติที่มีอิทธิพลต่อรูปแบบที่มีการขยายตัวของเมือง กระดาษมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นว่าหลักการของใหม่เมืองวาระการประชุม: ปึกแผ่นการเชื่อมโยงความละม้ายคล้ายคลึงและบูรณาการปรับปรุงการบริหารจัดการความเสี่ยงจากภัยพิบัติส่วนร่วมในการบรรเทาผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปรับตัวเช่นเดียวกับโอกาสในการปลดล็อคการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาปัจจุบันกระดาษ 17 ในเมืองและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการบริหารความเสี่ยงภัยสำหรับสหรัฐ
ประชาชาติว่าด้วยการเคหะและการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน ( ที่อยู่อาศัย 3 ) เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่โฟกัส 5
เมืองนิเวศวิทยาและสิ่งแวดล้อม เรื่องกระดาษที่เน้นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมิติความเสี่ยง
ภัยพิบัติในบริบทชุมชนเมืองและฟรีที่จะถูกอภิปรายในเมือง ) ( 15 # )
และทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ ( 16 # ) การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายวิธีการและความก้าวหน้าในการดำเนินการปรับปรุงความเข้าใจ
สภาพอากาศเมืองและการบริหารจัดการความเสี่ยงภัยพิบัติจะมีผลต่อรูปแบบเมือง .
กระดาษมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นวิธีการหลักการวาระที่เขตเมืองใหม่ : แข็งการเชื่อมโยง
, ,บูรณาการ inclusiveness และปรับปรุงการบริหารจัดการความเสี่ยงภัยพิบัติ มีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศบรรเทา
และการปรับตัว ตลอดจนเปิดโอกาสในการพัฒนาที่ยั่งยืน