In any resort or river port you can

In any resort or river port you can get fabulous seafood, from prawns to barnacles, while fish on offer usually includes bream (dourada), sea bass (robalo), hake (pescada), carapau (mackerel), salmon (salmão, often farmed) and trout (truta). The most typical Portuguese fish dish is bacalhau (dried, salted cod), which is virtually the national dish with reputedly 365 different ways of preparing it – served with a boiled egg and black olives, made into a pie, char-grilled or cooked in a traditional copper cataplana, the list is endless. The best for first-timers to try are bacalhau á bras (fried with egg, onions and potatoes) and bacalhau com natas (baked in cream).

Read more: http://www.roughguides.com/destinations/europe/portugal/food-drink/#ixzz47RX0j1Gp

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพอร์ตรีสอร์ทหรือแม่น้ำ คุณสามารถรับยอดทะเล จากกุ้งเพื่อ barnacles ในขณะที่ปลามีมักมีไท(ฮาโดราดา), ปลา (robalo), hake (pescada), carapau (ปลา), ปลาแซลมอน (salmão มักคฟาร์ม) และปลาเทราท์ (truta) จานปลาโปรตุเกสทั่ว bacalhau (cod แห้ง เค็ม), ซึ่งเป็นเสมือนอาหารชาติ 365 มีวิธีแตกต่างเตรียมเสิร์ฟพร้อมไข่ต้มและมะกอกดำ ทำเป็นพาย ย่าง หรือใน cataplana ทองแดงแบบดั้งเดิม รายการเป็นสิ้นสุด ดีที่สุดสำหรับจับเวลาครั้งแรกพยายามจะ bacalhau áยกทรง (ทอดไข่ หัวหอม และมันฝรั่ง) และ natas com bacalhau (อบครีม)อ่านเพิ่มเติม: http://www.roughguides.com/destinations/europe/portugal/food-drink/#ixzz47RX0j1Gp

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพอร์ตรีสอร์ทหรือแม่น้ำใด ๆ ที่คุณจะได้รับอาหารทะเลที่ยอดเยี่ยมจากกุ้งเพื่อเพรียงในขณะที่ปลาที่นำเสนอมักจะมีทรายแดง (Dourada), ปลากะพงขาว (robalo), เฮค (pescada) carapau (ปลาทู) ปลาแซลมอน (salmãoมักจะทำไร่ไถนา ) และปลาเทราท์ (truta) โดยทั่วไปมากที่สุดจานปลาโปรตุเกส Bacalhau (แห้งปลาเค็มปลา) ซึ่งเป็นเสมือนอาหารประจำชาติที่มีความโด่งดัง 365 วิธีที่แตกต่างกันของการเตรียมความพร้อมมัน - เสิร์ฟพร้อมไข่ต้มและมะกอกดำ, ทำให้เป็นพาย, ถ่านย่างหรือปรุงสุกใน cataplana ทองแดงแบบดั้งเดิมรายการเป็นที่สิ้นสุด . ที่ดีที่สุดสำหรับตัวนับเป็นครั้งแรกที่จะลองกำลัง Bacalhau ยกทรง A (ผัดไข่, หัวหอมและมันฝรั่ง) และ Natas Bacalhau COM (อบในครีม) อ่านเพิ่มเติม: http://www.roughguides.com/destinations/europe/portugal/ อาหารเครื่องดื่ม / # ixzz47RX0j1Gp

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรีสอร์ทหรือแม่น้ำพอร์ตคุณสามารถรับอาหารทะเลสุดพิเศษ จาก กุ้ง เพรียง ในขณะที่ปลาที่เสนอมักจะมีปลาตะเพียน ( dourada ) , ปลากะพง ( robalo ) , hake ( pescada ) carapau ( ปลาทู ) , ปลาแซลมอน ( ซาล์มฮัล โอ มักจะปลูก ) และปลาเทราท์ ( truta ) ทั่วไปมากที่สุดคือ บาคาเลา ( โปรตุเกสจานปลาแห้ง , เค็มปลา ) ซึ่งเป็นเสมือนอาหารแห่งชาติ ด้วยวิธีการที่แตกต่างกันของการเตรียมมันโด่งดัง 365 –เสิร์ฟกับไข่ต้ม และ มะกอกดำ ทำให้เป็นวงกลม ชาร์ ปิ้ง ย่าง หรือต้มใน cataplana ทองแดงแบบดั้งเดิม , รายการเป็นที่สิ้นสุด ที่ดีที่สุดสำหรับตัวจับเวลาแรกที่จะลองเป็นบาคาเลา . kgm ยกทรง ( ทอดไข่ , หัวหอมและมันฝรั่ง ) และบาคาเลา com นาทัส ( อบครีม )อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.roughguides . com / จุดหมายปลายทาง / ยุโรป / โปรตุเกส / อาหารและเครื่องดื่ม / # ixzz47rx0j1gp