Encouraging development and economi

Encouraging development and economic reform
The WTO system contributes to development. On the other hand, developing countries need flexibility in the time they take to implement the system’s agreements. And the agreements themselves inherit the earlier provisions of GATT that allow for special assistance and trade concessions for developing countries.

Over three quarters of WTO members are developing countries and countries in transition to market economies. During the seven and a half years of the Uruguay Round, over 60 of these countries implemented trade liberalization programmes autonomously. At the same time, developing countries and transition economies were much more active and influential in the Uruguay Round negotiations than in any previous round, and they are even more so in the current Doha Development Agenda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งเสริมพัฒนาและปฏิรูปเศรษฐกิจระบบองค์การการค้าโลกก่อให้เกิดการพัฒนา บนมืออื่น ๆ ประเทศกำลังพัฒนาต้องมีความยืดหยุ่นในเวลาจะใช้ข้อตกลงของระบบ และข้อตกลงที่ตนเองสืบทอดบทบัญญัติก่อนหน้าของ GATT ที่ให้ความช่วยเหลือพิเศษและสัมปทานการค้าสำหรับประเทศกำลังพัฒนากว่าสามในสี่ของสมาชิกองค์การการค้าโลกประเทศกำลังพัฒนาและประเทศในการเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจการตลาด ปีเจ็ดครึ่งของรอบอุรุกวัย 60 กว่าประเทศเหล่านี้ใช้โปรแกรมเปิดเสรีการค้าอย่างอิสระ ในเวลาเดียวกัน ประเทศกำลังพัฒนาและเศรษฐกิจการเปลี่ยนแปลงถูกใช้งานมากขึ้น และมีอิทธิพลในการเจรจารอบอุรุกวัยมากกว่าในรอบใด ๆ และพวกเขามากยิ่งขึ้นดังนั้นในวาระการพัฒนาโดฮาปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งเสริมการพัฒนาและการปฏิรูปเศรษฐกิจ
ระบบการองค์การการค้าโลกก่อให้เกิดการพัฒนา ในทางตรงกันข้ามประเทศกำลังพัฒนาต้องการความยืดหยุ่นในเวลาที่พวกเขาใช้เวลาในการดำเนินการตามข้อตกลงของระบบ และข้อตกลงที่ตัวเองได้รับมรดกบทบัญญัติก่อนหน้าของแกตต์ที่ช่วยให้การช่วยเหลือและการค้าสัมปทานพิเศษสำหรับประเทศกำลังพัฒนา. กว่าสามในสี่ของสมาชิกองค์การการค้าโลกมีการพัฒนาประเทศและต่างประเทศในการเปลี่ยนไปเศรษฐกิจตลาด ในช่วงปีเจ็ดและครึ่งหนึ่งของรอบอุรุกวัยกว่า 60 ของประเทศเหล่านี้ดำเนินการโปรแกรมการเปิดเสรีการค้าด้วยตนเอง ในขณะเดียวกันประเทศกำลังพัฒนาและเศรษฐกิจการเปลี่ยนแปลงได้มากขึ้นการใช้งานและมีอิทธิพลในการเจรจารอบอุรุกวัยกว่าในรอบก่อนหน้าใด ๆ และพวกเขาจะมีมากยิ่งขึ้นดังนั้นในปัจจุบัน Doha Development Agenda

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งเสริมการพัฒนาและปฏิรูปเศรษฐกิจระบบ WTO มีส่วนช่วยในการพัฒนา ในทางกลับกัน ประเทศกำลังพัฒนาต้องการความยืดหยุ่นในเวลาที่พวกเขาใช้เวลาที่จะใช้ข้อตกลงของระบบ และข้อตกลงเองสืบทอดก่อนหน้านี้บทบัญญัติของ GATT ที่ให้ความช่วยเหลือพิเศษและสัมปทานการค้าเพื่อการพัฒนาประเทศกว่าสามในสี่ของสมาชิก WTO เป็นประเทศกำลังพัฒนาและประเทศในการเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจตลาด ในช่วงครึ่งปีของการเจรจารอบอุรุกวัย กว่า 60 ประเทศเหล่านี้ดำเนินการเปิดเสรีการค้าโปรแกรมอัตโนมัติ . ในขณะเดียวกัน การพัฒนาประเทศและเศรษฐกิจเปลี่ยนเป็นมากขึ้นและมีอิทธิพลในการเจรจารอบอุรุกวัยในรอบก่อนๆ และพวกเขาจะมากขึ้นดังนั้นในปัจจุบันวาระการพัฒนาโดฮา .