Unlike most kings of Siam, King Tak

Unlike most kings of Siam, King Taksin, formerly called 'Sin,' was the son of a Chinese family. When he was a novice monk, Sin and his close friend Thongduang always made their rounds for food offerings together. One day, they met a Chinese fortune-teller who laughed to himself when he saw the monks. Sin and Thongduang asked him what was wrong. He said that he was very excited to see two kings walking together. He than walked away and left the monks standing there bewildered. Incredibly, the two monks that the fortune-teller was talking to later became King Taksin and King Rama l.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากพระมหากษัตริย์มากที่สุดของไทย สมเด็จพระเจ้าตากสิน เดิม เรียกว่า 'บาป เป็นบุตรของครอบครัวชาวจีน เมื่อเขาได้เป็นสามเณร ความบาป และเพื่อนสนิทของเขา Thongduang เสมอทำรอบของพวกเขาสำหรับอาหารกัน หนึ่งวัน พวกเขาได้พบ fortune-teller จีนที่หัวเราะกับตัวเองเมื่อเห็นพระสงฆ์ บาปและ Thongduang ถามเขาอะไรผิด เขากล่าวว่า เขาตื่นเต้นมากที่เห็นกษัตริย์สองเดินด้วยกัน เขาเดินไป และซ้ายพระยืนมีสับสน อย่างเหลือเชื่อ พระสงฆ์สองที่ fortune-teller พูดถึงในภายหลังเป็น สมเด็จพระเจ้าตากสินและพระราม l

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากพระมหากษัตริย์มากที่สุดของสยามสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช แต่ก่อนเรียกว่า 'บาป' เป็นบุตรชายของครอบครัวจีน เมื่อเขาเป็นพระภิกษุสงฆ์สามเณรบาปและเพื่อนสนิทของเขา Thongduang มักจะทำให้รอบของพวกเขาสำหรับถวายอาหารร่วมกัน วันหนึ่งที่พวกเขาได้พบกับจีนหมอดูที่หัวเราะกับตัวเองเมื่อเขาเห็นพระสงฆ์ บาปและความ Thongduang ถามเขาว่าเป็นเรื่องที่ผิด เขาบอกว่าเขารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเห็นกษัตริย์ทั้งสองเดินไปด้วยกัน เขาเดินออกไปกว่าซ้ายและพระสงฆ์ยืนสับสนมี อย่างไม่น่าเชื่อทั้งสองพระสงฆ์ว่าหมอดูได้พูดคุยกับต่อมากลายเป็นสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชและรัชกาลที่ลิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งแตกต่างจากส่วนใหญ่ของ กษัตริย์สยาม , พระเจ้าตากสิน , เดิมเรียกว่า ' บาป ' เป็นลูกชายของครอบครัวจีน ตอนเป็นเณร บาป และเพื่อนสนิทของเขา ขันตีมักจะทำให้รอบของพวกเขาเพื่อถวายอาหารด้วยกัน วันหนึ่ง พวกเขาได้พบกับ จีน หมอดูที่หัวเราะกับตัวเองเมื่อเขาเห็นพระ บาปและ ขันตีถามเขาว่าเกิดอะไรขึ้นเขาบอกว่าเขาตื่นเต้นมากที่ได้เห็นสองกษัตริย์เดินด้วยกัน เขาเดินออกไปแล้วกว่าพระสงฆ์ยืนงุนงงอย่างที่สุด ไม่น่าเชื่อ สองพระที่หมอดูพูดในภายหลังและกลายเป็นสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชรัชกาลที่ .