I just realized that no. of loan pa

I just realized that no. of loan payment transaction at branch is quite sizable. It’s expected to grow by 12% compared to 2015 (mainly driven by the growth of our credit card business) and accounts for 10% of total RBG transaction at Branch. Shall we have a quick chat to find the action plan to incentivize the customer to pay the bill via alternative channels? In my opinion, it could be either, mass marketing, direct marketing or special product feature to incentivize the customer to change their behavior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพิ่งตระหนักว่าไม่ การกู้ เงินที่สาขามีสะอาด นั้นได้คาดว่าจะเติบโต 12% เมื่อเทียบกับ 2015 (ฉลองการเจริญเติบโตของธุรกิจบัตรเครดิต) และ 10% ของ RBG รวมของธุรกรรมที่สาขา เราจะได้สนทนาอย่างรวดเร็วเพื่อค้นหาข้อมูลแผนการดำเนินการเพื่อจูงใจให้ลูกค้าที่จะชำระเงินผ่านช่องทางอื่น ๆ ในความคิดของฉัน มันอาจจะอย่างใดอย่างหนึ่ง การตลาด คุณลักษณะผลิตภัณฑ์การตลาดตรง หรือพิเศษเพื่อจูงใจให้ลูกค้าที่จะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งตระหนักว่าไม่มี การกู้ยืมเงินการทำธุรกรรมการชำระเงินที่สาขาเป็นขนาดใหญ่ค่อนข้าง ก็คาดว่าจะเติบโต 12% เมื่อเทียบกับปี 2015 (สาเหตุหลักมาจากการเติบโตของธุรกิจบัตรเครดิตของเรา) และบัญชีสำหรับ 10% ของการทำธุรกรรม RBG รวมสาขา เราจะมีการสนทนารวดเร็วในการหาแผนการดำเนินการเพื่อจูงใจให้ลูกค้าที่จะจ่ายเงินผ่านช่องทางทางเลือก? ในความคิดของฉันมันอาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง, การตลาดมวลการตลาดทางตรงหรือคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์พิเศษเพื่อจูงใจให้ลูกค้าในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งตระหนักได้ว่าหมายเลขของรายการจ่ายเงินกู้ที่สาขาค่อนข้างขนาดใหญ่ . ก็คาดว่าจะเติบโต 12% เมื่อเทียบกับ 2015 ( ส่วนใหญ่ขับเคลื่อนโดยการเจริญเติบโตของธุรกิจบัตรเครดิตของเรา ) และบัญชีสำหรับร้อยละ 10 ของธุรกรรมทั้งหมดที่ RBG สาขา เราจะมีการสนทนาอย่างรวดเร็วเพื่อหาแผนปฏิบัติการเพื่อ incentivize ลูกค้าจ่ายบิลผ่านช่องทางทางเลือก ? ในความเห็นของฉัน มันอาจจะเหมือนกัน , การตลาด , มวล , การตลาดทางตรงหรือคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์พิเศษเพื่อ incentivize ลูกค้าเปลี่ยนพฤติกรรมของพวกเขา