Trade facilitation. Simple, harmoni

Trade facilitation. Simple, harmonised and standardised trade and customs, processes,
procedures and related information flows are expected to reduce transaction costs in ASEAN which will enhance export competitiveness and facilitate the integration of ASEAN into a single market for goods, services and investments and a single production base.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนวยความสะดวกทางค้า ง่าย harmonised และควบคุมมาตรฐานทางการค้า และศุลกากร กระบวนการ,
กระบวนงานและขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลคาดว่าจะลดต้นทุนธุรกรรมในอาเซียนซึ่งจะเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันส่งออก และอำนวยความสะดวกการรวมอาเซียนเป็นตลาดเดียวสำหรับสินค้า บริการ และการลงทุน และฐานการผลิตเดียว กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอำนวยความสะดวกทางการค้า การค้าง่ายกลมกลืนและได้มาตรฐานและศุลกากรกระบวนการ
ขั้นตอนและกระแสข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่คาดว่าจะลดค่าใช้จ่ายในการทำธุรกรรมในอาเซียนซึ่งจะช่วยเพิ่มความสามารถในการแข่งขันส่งออกและการอำนวยความสะดวกในการรวมกลุ่มของอาเซียนเป็นตลาดเดียวสำหรับสินค้าบริการและการลงทุนและฐานการผลิตเดียว .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอำนวยความสะดวกทางการค้า ง่ายและประสานกันมาตรฐานการค้าและศุลกากร กระบวนการ ขั้นตอน และข้อมูลที่เกี่ยวข้องไหล
คาดว่าจะลดต้นทุนธุรกรรมในอาเซียน ซึ่งจะเพิ่มความสามารถในการแข่งขันการส่งออกและส่งเสริมการบูรณาการอาเซียนเป็นตลาดเดียวสำหรับสินค้า บริการและการลงทุน และฐานการผลิตเดียว