Coumarins owe their class name to ‘

Coumarins owe their class name to ‘Coumarou’, the vernacular name of the tonka bean
(Dipteryx odorata Willd, Fabaceae), from which coumarin, it was isolated in 1820 (Bruneton,
1999). There are four main coumarin sub-types: the simple coumarins, furanocoumarins,
pyranocoumarins and the pyrone-substituted coumarins. The simple coumarins (e.g. coumarin,7-
hydroxycoumarin and 6,7-dihydroxycoumarin), are the hydroxylated, alkoxylated and alkylated
derivatives of the parent compound, coumarin, along with their glycosides. Furanocoumarins
consist of a five-membered furan ring attached to the coumarin nucleus, divided into linear or
angular types with substitution at one or both of the remaining benzoid positions (Ojala T., 2001).
Pyranocoumarin members are analogous to the furanocoumarins, but contain a six-membered ring.
Coumarins substituted in the pyrone ring include 4-hydroxycoumarin (Keating et al, 1997).The
synthetic compound, warfarin, belongs to this coumarin subtype. By virtue of its structural
simplicity coumarin has been assigned as head of the benzo-alpha-pyrone, although it is generally
accepted that 7-hydroxycoumarin be regarded as the parent compound of the more complex
coumarins (Murray et al, 1982). Genistein is an isoflavone and belongs to the benzo-gamapyrones.
It is a natural component of soy and has been intensively investigated as a
chemopreventitive agent, mainly against hormonally regulated breast and prostate cancers in
animal models (Constantinou et al, 1990, Finn et al, 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Coumarins ค้างชำระชื่อคลาส 'Coumarou' ชื่อพื้นถิ่นตอนถั่ว tonka(Dipteryx odorata Willd สมุนไพร), จากที่ coumarin มันถูกแยกต่างหากใน 1820 (Bruneton1999) มีชนิดย่อย coumarin หลักสี่: coumarins ง่าย furanocoumarinspyranocoumarins และ coumarins pyrone แทน Coumarins ง่าย (เช่น coumarin, 7-hydroxycoumarin และ 6,7-dihydroxycoumarin), alkoxylated hydroxylated และ alkylatedอนุพันธ์ของผสม coumarin พร้อมของ glycosides Furanocoumarinsประกอบด้วยแหวน furan 5 membered กับนิวเคลียส coumarin แบ่งออกเป็นเส้นตรง หรือชนิดแองกูลาร์ ด้วยแทนที่หรือตำแหน่ง benzoid ที่เหลือ (ต. Ojala, 2001)สมาชิก Pyranocoumarin จะคล้ายคลึงกับ furanocoumarins การ แต่ประกอบด้วยแหวนหก memberedแทนในแหวน pyrone coumarins รวม 4-hydroxycoumarin (คีทติง et al, 1997)ที่สังเคราะห์สารประกอบ วาร์ฟาริน เป็นของชนิดย่อยนี้ coumarin อาศัยโครงสร้างของcoumarin เรียบง่ายถูกกำหนดให้เป็นหัวหน้า benzo-อัลฟา-pyrone แม้ว่าโดยทั่วไปยอมรับที่ 7-hydroxycoumarin ถือเป็นสารประกอบหลักของที่ซับซ้อนcoumarins (Murray et al, 1982) Genistein isoflavone มี และเป็นของ benzo gamapyronesเป็นส่วนประกอบของถั่วเหลืองธรรมชาติ และ intensively การสอบสวนได้เป็นการตัวแทน chemopreventitive กับ hormonally ควบคุมเต้านมและมะเร็งต่อมลูกหมากในส่วนใหญ่สัตว์แบบจำลอง (Constantinou et al, 1990 ฟินน์ et al, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

coumarins เป็นหนี้ชื่อชั้นของพวกเขาเป็น 'Coumarou', ชื่อภาษาพื้นเมืองของ Tonka ถั่ว
(Dipteryx odorata เทพา, ซี้อี้) ซึ่ง coumarin มันถูกแยกออกในปี 1820 (Bruneton,
1999) มีสี่ coumarin หลักประเภทย่อย: coumarins ง่าย furanocoumarins,
pyranocoumarins และ coumarins pyrone-แทน coumarins ง่าย (เช่น coumarin, 7
hydroxycoumarin และ 6,7-dihydroxycoumarin) เป็น hydroxylated, alkoxylated และ alkylated
อนุพันธ์ของสารประกอบแม่ coumarin พร้อมกับไกลโคไซด์ของพวกเขา Furanocoumarins
ประกอบด้วยแหวน furan ห้าสมาชิกที่แนบมากับนิวเคลียส coumarin แบ่งออกเป็นเชิงเส้นหรือ
ประเภทเชิงมุมกับการทดแทนที่หนึ่งหรือทั้งสองตำแหน่ง benzoid ที่เหลืออยู่ (Ojala T. , 2001).
สมาชิก Pyranocoumarin มีความคล้ายคลึงกับ furanocoumarins แต่มี แหวนหกสมาชิก.
coumarins แทนในแหวน pyrone รวม 4 hydroxycoumarin (คีดและคณะ, 1997) ได้โดยง่าย
สารประกอบสังเคราะห์ warfarin, เป็นชนิดย่อย coumarin นี้ อาศัยอำนาจตามโครงสร้าง
เรียบง่าย coumarin ได้รับมอบหมายในฐานะหัวหน้า Benzo-alpha-pyrone แม้ว่ามันจะเป็นโดยทั่วไป
ได้รับการยอมรับว่า 7-hydroxycoumarin ได้รับการยกย่องว่าเป็นแม่ของสารประกอบที่ซับซ้อนมากขึ้น
coumarins (เมอเรย์, et al, 1982) genistein เป็น isoflavone และเป็น Benzo-gamapyrones.
มันเป็นองค์ประกอบตามธรรมชาติของถั่วเหลืองและได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดเป็น
ตัวแทน chemopreventitive ส่วนใหญ่กับเต้านมควบคุม hormonally และมะเร็งต่อมลูกหมากใน
รูปแบบสัตว์ (Constantinou, et al, 1990, ฟินน์และคณะ , 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างของชั้น coumarou เป็นหนี้ชื่อ ' ' , ชื่อภาษาของ Tonka Bean
( dipteryx และวงศ์ถั่วดอก , ) , จาก coumarin ซึ่งมันแยกใน 1820 ( Bruneton
, 1999 ) มีสี่ประเภทหลัก : coumarin ย่อยง่าย มาริน furanocoumarins
pyranocoumarins และ pyrone ทดแทน , คอโมโรส . มีโครงสร้างง่าย ( เช่น coumarin , 7 -
hydroxycoumarin และ 6 ,7-dihydroxycoumarin ) เป็น hydroxylated alkoxylated alkylated
, และอนุพันธ์ของสารประกอบคูมาริน กับพ่อแม่ , ไกลโคไซด์ของตน furanocoumarins
ประกอบด้วยแหวนห้า membered furan แนบกับ coumarin นิวเคลียส แบ่งเป็นเส้นหรือ
ประเภทเชิงมุมกับการทดแทนในหนึ่งหรือทั้งสองที่เหลือเบนซอยด์ตำแหน่งทุกคน T
, 2001 )pyranocoumarin สมาชิกคล้ายคลึงกับ furanocoumarins แต่ประกอบด้วยหกซึ่งเป็นสมาชิกวง .
มารินทดแทนในแหวน pyrone รวม 4-hydroxycoumarin ( Keating et al , 1997 ) .
สังเคราะห์สารประกอบ ยา เป็นของนี้ coumarin ซึ่ง . โดยอาศัยโครงสร้างของ coumarin ความเรียบง่าย
ได้รับมอบหมายเป็นหัวของเบนโซแอลฟา pyrone , แม้ว่ามันจะเป็นโดยทั่วไป
ยอมรับว่า 7-hydroxycoumarin ถือว่าเป็นหลักของโครงสร้างสารประกอบเชิงซ้อน
( เมอร์เรย์ et al , 1982 ) เจนนิสเป็นไอโซฟลาโวนและเป็นของเบนโซ gamapyrones .
มันเป็นส่วนประกอบตามธรรมชาติของถั่วเหลืองและได้ถูกสืบสวนในฐานะตัวแทนประเทศ
chemopreventitive ส่วนใหญ่กับเต้านมและมะเร็งต่อมลูกหมากฮอร์โมนควบคุม
รูปแบบสัตว์ ( constantinou et al , 1990ฟิน et al , 2002 )