Scientists across the United Kingdo

Scientists across the United Kingdom are working on a solar-powered kit that could lighten the load of soldiers—and, more important, increase their mobility—by up to 50 percent. Developed by the University of Glasgow with Loughborough, Strathclyde, Leeds, Reading, and Brunel Universities, and funded by both the Ministry of Defence and the Engineering and Physical Sciences Research Council, the new uniform will use photovoltaic cells to harness the sun’s energy, as well as thermoelectric devices to turn temperature differentials into electricity (see: Seebeck Effect).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์ในสหราชอาณาจักรกำลังทำงานบนชุดพลังงานแสงอาทิตย์ที่อาจเบาการโหลดของทหาร — และ สำคัญ เพิ่มการเคลื่อนไหวของพวกเขา — ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ พัฒนา โดยมหาวิทยาลัย Loughborough ธไคลด์ ลีดส์ อ่าน และ มหาวิทยาลัยบรูเนลที่กลาสโกว์ และได้รับการสนับสนุน โดยทั้งกระทรวงกลาโหม และวิศวกรรม และ สภาวิจัยวิทยาศาสตร์กายภาพ เครื่องแบบใหม่จะใช้เซลล์แสงอาทิตย์เทียมของดวงอาทิตย์พลังงาน เป็นอุปกรณ์แบบเทอร์โมอิเล็กทริกส์พลิก differentials อุณหภูมิเป็นไฟฟ้า (ดู: ผล Seebeck)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์ทั่วสหราชอาณาจักรกำลังทำงานในชุดพลังงานแสงอาทิตย์ที่สามารถแบ่งเบาภาระของทหารและที่สำคัญมากขึ้นเพิ่มความคล่องตัวโดยพวกเขาขึ้นถึงร้อยละ 50 ที่พัฒนาโดยมหาวิทยาลัยกลาสโกว์กับ Loughborough, Strathclyde, ลีดส์, อ่านหนังสือ, และมหาวิทยาลัยบรูเนลและได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงกลาโหมและวิศวกรรมและวิทยาศาสตร์กายภาพสภาวิจัยชุดใหม่จะใช้เซลล์แสงอาทิตย์ในการควบคุมพลังงานของดวงอาทิตย์ที่เป็น รวมทั้งอุปกรณ์เทอร์โมที่จะเปิดความแตกต่างของอุณหภูมิเป็นไฟฟ้า (ดู: Seebeck ผล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์ทั่วสหราชอาณาจักรทำงานชุดพลังงานแสงอาทิตย์ที่สามารถแบ่งเบาภาระของทหาร และที่สำคัญมากขึ้น , เพิ่มความคล่องตัวของพวกเขาได้ถึงร้อยละ 50 ที่พัฒนาโดยมหาวิทยาลัยโกล์ว Strathclyde กับลอทโบโร่ , Leeds , การอ่าน , และมหาวิทยาลัยบรูเนล และได้รับทุนสนับสนุนจากทั้ง กระทรวงกลาโหม และสภาวิจัยด้านวิศวกรรมและวิทยาศาสตร์ทางกายภาพชุดใหม่จะใช้เซลล์แสงอาทิตย์เทียมพลังงานของดวงอาทิตย์ รวมทั้งอุปกรณ์เพื่อเปิดข้อมูลอุณหภูมิเทอร์โมไฟฟ้า ( ดู : วัด Effect )