While first-and second-calss passen

While first-and second-calss passengers enjoyed the passage across the Atlantic on the upper decks conditions for the third class or steerage passengers in the
stuffy lower decks were terrible Some ships carried as many as 2000 steerage passengers in crowded and dirty conditions. in the early days the journey took six weeks although that was cut to two weeks by the mid-1950s. To pass the time immigrants played cards sang danced and talked. Some even practiced answering the inspectors questions and spent hours learning the new language

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะแรก- และ calss สองผู้โดยสารเส้นทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกสภาพชั้นบนชั้นที่สามหรือผู้โดยสาร steerage ในการ ชั้นล่างอบอ้าวกลัวเรือบางทำผู้โดยสาร steerage จำนวน 2000 สภาพแออัด และสกปรกได้ ในยุค การเดินทางใช้เวลาหกสัปดาห์แม้ว่าที่ถูกตัดเป็นสองสัปดาห์ โดยมิ ผ่านนานเวลาเล่นไพ่ร้องเต้น และพูดคุยกัน บางแม้ประสบการณ์การตอบคำถามผู้ตรวจสอบ และใช้เวลาเรียนภาษาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่แรกและผู้โดยสารสอง calss ความสุขทางเดินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกกับสภาพชั้นบนสำหรับชั้นที่สามหรือผู้โดยสารในห้องโดยสาร
ชั้นล่างอุดอู้เขากลัวเรือบางคนดำเนินการมากที่สุดเท่าที่ 2000 ผู้โดยสารที่โดยสารอยู่ในสภาพที่แออัดและสกปรก ในวันแรกที่เดินทางใช้เวลาหกสัปดาห์ที่ผ่านมาถึงแม้ว่ามันจะถูกตัดถึงสองสัปดาห์โดยช่วงกลางทศวรรษ 1950- ที่จะผ่านการอพยพเวลาเล่นไพ่ร้องเพลงเต้นและพูดคุย บางคนได้รับการฝึกฝนแม้กระทั่งการตอบคำถามตรวจสอบและใช้เวลาในการเรียนรู้ภาษาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ตัวแรกและตัวที่สอง calss ผู้โดยสารเพลิดเพลินกับเส้นทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่ด้านบนดาดฟ้าเงื่อนไขสำหรับนักศึกษาหรือผัวน้อยผู้โดยสารในชั้นล่าง
อึดอัดแย่ บางลำแบกเท่าที่ 2000 สุนทรผู้โดยสารแออัดและสภาพสกปรก ในวันแรกที่เดินทางไปหกสัปดาห์แม้ว่าที่ถูกตัดไปสองสัปดาห์ด้วย - .ผ่านเวลาอพยพเล่นไพ่ร้องเพลงเต้นและพูด บางคนฝึกการตอบตรวจสอบคำถามและใช้เวลาเรียนภาษาใหม่