Unfortunately suchlarge systems com

Unfortunately such
large systems come with their own share of maintenance
problems. They are large and difficult to comprehend for
newcomers, they are fragile - change in one part of the
system affects a seemingly unrelated part of the system
and modifications are difficult. Hence it is imperative that
changes are carried out by well trained personnel following
a rigorous process to ensure that new bugs are not added
during feature modification and bug fixing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชคร้ายดังกล่าวระบบขนาดใหญ่มาพร้อมกับตนเองร่วมกันบำรุงรักษาปัญหา มีขนาดใหญ่ และยากที่จะเข้าใจสำหรับผู้มาใหม่ พวกเขาเปราะบาง - การเปลี่ยนแปลงในส่วนหนึ่งของการระบบมีผลต่อส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องดูเหมือนระบบและปรับเปลี่ยนได้ยาก ดังนั้น มันเป็นความจำเป็นที่การเปลี่ยนแปลงที่ดำเนินการ โดยดีบุคลากรดังต่อไปนี้กระบวนการเข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่า ข้อบกพร่องใหม่ได้เพิ่มในระหว่างการปรับเปลี่ยนคุณลักษณะและแก้ไขจุดบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายเช่น
ระบบขนาดใหญ่มาพร้อมกับส่วนแบ่งของตัวเองในการบำรุงรักษา
ปัญหา พวกเขามีขนาดใหญ่และยากที่จะเข้าใจสำหรับ
ผู้มาใหม่ที่พวกเขามีความเปราะบาง - การเปลี่ยนแปลงในส่วนหนึ่งของ
ระบบการส่งผลกระทบต่อส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องดูเหมือนของระบบ
และการปรับเปลี่ยนเป็นเรื่องยาก ดังนั้นมันจึงเป็นความจำเป็นที่
การเปลี่ยนแปลงจะดำเนินการโดยบุคลากรที่ได้รับการฝึกฝนเป็นอย่างดีต่อไปนี้
กระบวนการที่เข้มงวดเพื่อให้มั่นใจว่าข้อบกพร่องใหม่จะไม่ได้เพิ่ม
ช่วงการปรับเปลี่ยนคุณลักษณะและการแก้ไขข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่เช่นระบบขนาดใหญ่มาด้วยตนเองร่วมกันดูแลรักษาปัญหา พวกเขามีขนาดใหญ่ และ ยากที่จะเข้าใจสำหรับผู้มาใหม่ที่พวกเขามีความเปราะบาง - การเปลี่ยนแปลงในส่วนหนึ่งของระบบมีผลต่อส่วนหนึ่งของระบบที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกันและการปรับเปลี่ยนเป็นเรื่องยาก เพราะ มันขวางว่าการเปลี่ยนแปลงจะดำเนินการโดยบุคลากรที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ต่อไปนี้กระบวนการที่เข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่า บักใหม่จะไม่เพิ่มในการปรับเปลี่ยนคุณลักษณะและการแก้ไขข้อผิดพลาด