5.3 Scope of work :- Sanitary Work

5.3 Scope of work :-
Sanitary Work Supply & Installation Piping, Hanger & Support, Material, Equipment & Accessories As Specification & Drawing of Sanitary for Seagate New Drive Building #6 as Following :-
1. Supply & install sanitary work since June 8, 2015 until final period (14 periods) then can hand over to POSCO Engineering Co., Ltd.
2. Supply & Install Underground Cold Water main incoming (HDPE 225 mm.) from Mittraphap Road to Underground water storage tank and Underground water storage tank for Fire Protection system.
3. Supply & Install Underground Soil & Waste pipe (HDPE 110 mm.) from sump pump 1-6 to waste water treatment plant
4. Supply & Install Pipe, Hanger & Support, Material, Equipment & Accessories for Main Building and Utility 2 as following :-
- Supply and install for Cold water system, Soil & Waste system, Drinking water system, Soft water system, Flushing water system, Raw water system, Waste water collection system, Rain water system for 1st. floor to 4th. mazzanine floor.
- Install Main equipment for Filtrated supply system = FWSP2-1, 2-2, CWPB1-1, 1-2, 1-3 FILTRATED ROOF TANK 1 & 2
- Install Main equipment for Recycle water system = FWP1-1, 1-2, BWFWP1-1, 1-2, FWMF1-1, 1-2, AFWP1-1, 1-2, FWP2-1, 2-2, FLPBS1-1, 1-2, 1-3, RECYCLE ROOF TANK 1 & 2
- Install Main equipment for Recycle water for Cooling Tower system = CERP1-1, 1-2,2-1,2-2,3-1, 3-2, 3-3,3-4, BWCWRP1-1, 1-2, CWSF1-1, 1-2, CWCF1-1, 1-2, CWST1-1, 1-2
- Install Main equipment for Waste water Collection system =SWP1-1,1-2,2-1,2-2,3-1,3-2,4-1,4-2, 5-1,5-2,6-1,6-2, RDP1-1,1-2,2-1,2-2
- Install Main equipment for Drinking water system = FWSP1-1,1-2, DKSP1-1,1-2, DKCF1-1,1-2, DKST1-1,1-2, Drinking Water Tank (5 Cu.m.), Pressure Tank
5. Supply & Install Pipe, Hanger & Support, Material, Equipment & Accessories for Utility Building as following :-
- Supply and install for Cold water system, Soil & Waste system, Drinking water system, Soft water system, Flushing water system, Raw water system, Waste water collection system, Rain water system for 1st. floor to 4th. floor.
6. Supply & Install Pipe, Hanger & Support, Material, Equipment & Accessories for Canteen Building as following :-
- Supply and install for Cold water system, Soil & Waste system, Drinking water system, Soft water system, Flushing water system, Raw water system, Waste water collection system, Rain water system for 1st. floor to 4th. floor.
7. Supply & Install Pipe, Hanger & Support, Material, Equipment & Accessories for Substation Building as following :-
- Supply & Install Waste water collection system and Rain Water Drainage system for 1st. Floor and Roof Floor
8. Supply & Install Pipe, Hanger & Support, Material, Equipment & Accessories for Waste Water Treatment Plant as following :-
- Supply and install for Soil & Waste system, Drinking water system, Rain Water Drainage system

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.3 การขอบเขตของงาน: - งานสุขาภิบาลจัดหา และติดตั้งท่อ แถม และสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ และอุปกรณ์ข้อมูลจำเพาะและรูปวาดของสุขาภิบาลสำหรับอาคารไดรฟ์ใหม่เกตฮิ #6 ดังต่อไปนี้: -1. จัดหา และติดตั้งงานสุขาภิบาลตั้งแต่ 8 มิถุนายน 2015 จนถึงระยะสุดท้าย (14 รอบ) แล้วสามารถเอามือไป POSCO วิศวกรรม Co., ltd2. จัดหา และติดตั้งใต้ดินเย็นน้ำหลักขาเข้า (HDPE 225 มม) จากถนนมิตรภาพไปถังเก็บน้ำใต้ดินและถังเก็บน้ำใต้ดินระบบป้องกันไฟไหม้3. จัดหา และติดตั้งใต้ดินดินและขยะท่อ (HDPE 110 มม) จาก sump ปั๊ม 1-6 เสียโรงบำบัดน้ำ4. จัดหา และติดตั้งท่อ แถม และสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ และอุปกรณ์เสริมสำหรับอาคารหลักและ 2 โปรแกรมอรรถประโยชน์ดังต่อไปนี้: --จัดหา และติดตั้งระบบน้ำเย็น ระบบดินและขยะ ระบบน้ำดื่ม ระบบน้ำอ่อน ระบบน้ำลบ ระบบสูบน้ำดิบ ระบบรวบรวมน้ำเสีย ระบบน้ำฝน 1. ชั้นไป 4 ชั้นห้อง-ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบการจัดหา Filtrated = FWSP2-1, 2-2, CWPB1-1, 1-2, 1-3 FILTRATED หลังคาถัง 1 และ 2-ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบรีไซเคิลน้ำ = FWP1-1, BWFWP1 1-2 -1, 1-2, FWMF1-1, 1-2, AFWP1-1, 1-2, FWP2-1, 2-2, FLPBS1-1, 1-2, 1-3 ไซหลังคาถัง 1 และ 2-ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับการรีไซเคิลน้ำสำหรับคูลลิ่งทาวเวอร์ระบบ = CERP1-1, 1-2,2-1, 2-2,3-1, 3-2, 3-3,3-4, BWCWRP1-1, 1-2, CWSF1-1, 1-2, CWCF1-1, 1-2, CWST1-1, 1-2-ติดตั้งอุปกรณ์บำบัดน้ำเสียระบบคอลเลกชันหลัก = SWP1-1,1-2,2-1,2-2,3-1,3-2,4-1,4-2, 5-1.5-2,6-1,6-2, RDP1-1.1-2,2-1, 2-2-ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบน้ำดื่ม = FWSP1-1.1-2, DKSP1-1.1-2, DKCF1-1.1-2, DKST1-1.1-2 น้ำดื่มถัง (5 ลบม.), ถังความดัน5. จัดหา และติดตั้งท่อ แถม และสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ และอุปกรณ์เสริมสำหรับอาคารอรรถประโยชน์ดังต่อไปนี้: --จัดหา และติดตั้งระบบน้ำเย็น ระบบดินและขยะ ระบบน้ำดื่ม ระบบน้ำอ่อน ระบบน้ำลบ ระบบสูบน้ำดิบ ระบบรวบรวมน้ำเสีย ระบบน้ำฝน 1. ชั้นไป 4 ชั้น6. จัดหา และติดตั้งท่อ แถม และสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ และอุปกรณ์สำหรับโรงอาหารอาคารดังต่อไปนี้: --จัดหา และติดตั้งระบบน้ำเย็น ระบบดินและขยะ ระบบน้ำดื่ม ระบบน้ำอ่อน ระบบน้ำลบ ระบบสูบน้ำดิบ ระบบรวบรวมน้ำเสีย ระบบน้ำฝน 1. ชั้นไป 4 ชั้น7. จัดหา และติดตั้งท่อ แถม และสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ และอุปกรณ์เสริมสำหรับอาคารสถานีย่อยดังต่อไปนี้: --จัดหาและติดตั้งเสียน้ำระบบรวบรวมและระบบระบายน้ำฝน 1. ชั้นและชั้นดาดฟ้า8. จัดหา และติดตั้งท่อ แถม และสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ และอุปกรณ์สำหรับโรงงานบำบัดน้ำเสียดังต่อไปนี้: --จัดหา และติดตั้งระบบดินและขยะ ระบบน้ำดื่ม ระบบระบายน้ำฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.3 ขอบเขตการดำเนินงาน: -
จัดหางานสุขาภิบาลและการติดตั้งท่อ, ไม้แขวนเสื้อและสนับสนุนวัสดุอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในฐานะที่เป็นสเปคและการวาดภาพของสุขาภิบาลสำหรับการก่อสร้างอาคารใหม่ไดรฟ์ซีเกท # 6 เป็นดังต่อไปนี้: -
1 อุปทานและติดตั้งสุขภัณฑ์ทำงานตั้งแต่ 8 มิถุนายน 2015 จนถึงช่วงสุดท้าย (14 ระยะเวลา) จากนั้นจะสามารถมอบให้ POSCO Engineering Co. , Ltd.
2 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งใต้ดินน้ำเย็นเข้าหลัก (HDPE 225 มม.) จากถนนมิตรภาพไปยังถังเก็บน้ำถังใต้ดินและรถไฟใต้ดินเก็บน้ำสำหรับระบบป้องกันอัคคีภัย.
3 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งดินใต้ดินและท่อของเสีย (HDPE 110 มม.) จากบ่อปั๊ม 1-6 เสียบำบัดน้ำ
4 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งท่อ, ไม้แขวนเสื้อและสนับสนุนวัสดุอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับการก่อสร้างอาคารหลักและยูทิลิตี้ 2 ดังต่อไปนี้: -
- จัดหาและติดตั้งระบบน้ำเย็นดินและระบบของเสีย, ระบบน้ำดื่ม, ระบบน้ำซอฟท์, ระบบน้ำแดง ระบบน้ำดิบระบบการจัดเก็บน้ำเสีย, ระบบน้ำฝนที่ 1 ชั้นที่ 4 ชั้น mazzanine.
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบจ่ายกรอง = FWSP2-1, 2-2, CWPB1-1, 1-2, 1-3 กรองถังหลังคาที่ 1 และ 2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบน้ำรีไซเคิล = FWP1-1, 1-2 BWFWP1-1 1-2, FWMF1-1 1-2, AFWP1-1 1-2, FWP2-1, 2-2, FLPBS1-1, 1-2, 1-3, รีไซเคิลหลังคา ถังที่ 1 และ 2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับน้ำรีไซเคิลสำหรับคูลลิ่งทาวเวอร์ระบบ = CERP1-1, 1-2,2-1,2-2,3-1, 3-2, 3-3,3-4, BWCWRP1- 1, 1-2, CWSF1-1 1-2, CWCF1-1 1-2, CWST1-1 1-2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับน้ำเสียระบบจัดเก็บ = SWP1-1,1-2,2-1 , 2-2,3-1,3-2,4-1,4-2, 5-1,5-2,6-1,6-2, RDP1-1,1-2,2-1,2 -2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบน้ำดื่ม = FWSP1-1,1-2, DKSP1-1,1-2, DKCF1-1,1-2, DKST1-1,1-2, ถังเก็บน้ำดื่ม (5 Cu ม.), ถังความดัน
5 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งท่อ, ไม้แขวนเสื้อและสนับสนุนวัสดุอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับการก่อสร้างอาคารยูทิลิตี้ดังต่อไปนี้: -
- จัดหาและติดตั้งระบบน้ำเย็นดินและระบบของเสีย, ระบบน้ำดื่ม, ระบบน้ำซอฟท์, ระบบน้ำชักโครกระบบน้ำดิบ , ระบบการจัดเก็บน้ำเสีย, ระบบน้ำฝนที่ 1 ชั้นที่ 4 ชั้น.
6 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งท่อ, ไม้แขวนเสื้อและสนับสนุนวัสดุอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับการก่อสร้างอาคารโรงอาหารดังต่อไปนี้: -
- จัดหาและติดตั้งระบบน้ำเย็นดินและระบบของเสีย, ระบบน้ำดื่ม, ระบบน้ำซอฟท์, ระบบน้ำชักโครกระบบน้ำดิบ , ระบบการจัดเก็บน้ำเสีย, ระบบน้ำฝนที่ 1 ชั้นที่ 4 ชั้น.
7 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งท่อ, ไม้แขวนเสื้อและสนับสนุนวัสดุอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับการก่อสร้างอาคารสถานีย่อยดังต่อไปนี้: -
- จัดหาและติดตั้งระบบการจัดเก็บน้ำเสียและระบบระบายน้ำฝนน้ำที่ 1 พื้นและหลังคาชั้น
8 วัสดุสิ้นเปลืองและติดตั้งท่อ, ไม้แขวนเสื้อและการสนับสนุนวัสดุอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับบำบัดน้ำเสียดังต่อไปนี้: -
- จัดหาและติดตั้งระบบดินและของเสีย, ระบบน้ำดื่ม, ระบบระบายน้ำน้ำฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.3 ขอบเขตของงาน : -
จัดหางานสุขาภิบาล&ติดตั้งท่อ , ไม้แขวนสนับสนุน วัสดุ & , อุปกรณ์เสริม&เป็นสเปค&รูปวาดของสุขาภิบาลสำหรับอาคารใหม่ขับ# 6 เป็นดังต่อไปนี้ : -
1 จัดหา&ติดตั้งงานสุขาภิบาลตั้งแต่ 8 มิถุนายน 2015 จนถึงระยะเวลาสุดท้าย ( 14 งวด ) แล้วสามารถให้ POSCO Engineering Co . , Ltd .
2จัดหา&ติดตั้งใต้ดินน้ำเย็นหลักขาเข้า ( HDPE 225 มม. ) จากถนนมิตรภาพไปใต้ดินถังเก็บน้ำและถังเก็บน้ำใต้ดิน ระบบป้องกันอัคคีภัย
3 จัดหา&ติดตั้งใต้ดินดิน&ของเสียท่อ HDPE 110 mm . ) จากปั๊มหลุม 1-6 น้ำเสีย
4 จัดหา&ติดตั้งท่อ , ไม้แขวน&วัสดุ , การสนับสนุนอุปกรณ์เสริมสำหรับ&หลักอาคารและสาธารณูปโภค 2 เป็นดังต่อไปนี้ : -
- จัดหาและติดตั้งสำหรับน้ำเย็น ระบบเสีย&ดิน , ระบบน้ำดื่ม , ระบบทำน้ำอ่อน ล้าง ระบบน้ำ ระบบน้ำประปา ระบบรวบรวมน้ำเสีย ระบบน้ำฝนสำหรับ 1 ชั้น 4 mazzanine พื้น .
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับผลิตจัดหาระบบ = fwsp2-1 cwpb1-1 1-2 , 2-2 , , ,1-3 ถังผลิตหลังคา 1 & 2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับระบบรีไซเคิลน้ำ = fwp1-1 1-2 bwfwp1-1 1-2 fwmf1-1 , , , , afwp1-1 1-2 fwp2-1 1-2 , 2-2 , flpbs1-1 1-2 , 1-3 , ถังรีไซเคิลหลังคา 1 & 2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับการรีไซเคิลน้ำในระบบ Cooling Tower cerp1-1 = , 1-2,2-1,2-2,3-1 3-3,3-4 bwcwrp1-1 3-2 , , , , cwsf1-1 1-2 1-2 1-2 , cwcf1-1 cwst1-1 1-2
, , ,- ติดตั้งอุปกรณ์หลักในระบบรวบรวมน้ำเสีย swp1-1,1-2,2-1,2-2,3-1,3-2,4-1,4-2 5-1,5-2,6-1,6-2 = , , rdp1-1,1-2,2-1,2-2
- ติดตั้งอุปกรณ์หลักสำหรับน้ำดื่มระบบ fwsp1-1,1-2 dksp1-1,1-2 dkcf1-1,1-2 = , , , dkst1-1,1-2 น้ำดื่มถัง ( 5 ลบ . ม. ) ,
ถังแรงดัน 5 จัดหา&ติดตั้งท่อ , ไม้แขวนสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์&& , อุปกรณ์สาธารณูปโภคอาคารดังต่อไปนี้-
- จัดหาและติดตั้งสำหรับน้ำเย็น ระบบเสีย&ดิน , ระบบน้ำดื่ม , ระบบทำน้ำอ่อน ล้าง ระบบน้ำ ระบบน้ำประปา ระบบรวบรวมน้ำเสีย ระบบน้ำฝนสำหรับ 1 ชั้น 4 พื้น .
6 จัดหา&ติดตั้งท่อ , ไม้แขวนสนับสนุน วัสดุ & , อุปกรณ์เสริมสำหรับ&โรงอาหารอาคารดังต่อไปนี้ : -
- จัดหา และติดตั้งระบบน้ำเย็น ,ระบบของเสีย&ดิน , ระบบน้ำดื่ม , ระบบทำน้ำอ่อน ล้าง ระบบน้ำ ระบบน้ำประปา ระบบรวบรวมน้ำเสีย ระบบน้ำฝนสำหรับ 1 ชั้น 4 พื้น .
7 จัดหา&ติดตั้งท่อ , ไม้แขวนสนับสนุน วัสดุ & , อุปกรณ์&อุปกรณ์สถานีย่อยอาคารดังต่อไปนี้ : -
- จัดหา&ติดตั้งระบบรวบรวมน้ำเสียและระบบระบายน้ำฝน 1พื้นและหลังคาพื้น
8 จัดหา&ติดตั้งท่อ , ไม้แขวนสนับสนุน วัสดุ อุปกรณ์ สำหรับ& , อุปกรณ์&น้ำเสียเป็นดังต่อไปนี้ : -
- จัดหาและติดตั้งระบบ&ดินเสีย , ระบบน้ำดื่ม , ระบบระบายน้ําฝน