With respect to export commodities,

With respect to export commodities, our results lend support to the findings of Hara
and Shuto (2005) that the exports of Laos comprise largely of some cash crops and
unprocessed agricultural products (e.g. raw hides and skins, coffee, spices); resource-based
commodities (e.g. wood and wood products, copper); and products of labor-intensive
industries (e.g. apparel and clothing industry). At the product-level, coffee, wood and wood
products are the leading export commodities, both in terms of value and competitiveness.
During this period, Laos‟ revealed comparative advantages have moved from agricultural
commodities to light and labor-intensive industries reflecting some outcome of the outwardlooking
and FDI promoting policies of the government at the current stage of the
industrialization process. Among the industries gaining comparative advantages, the clothing
industry has proved to be one of the most dynamic industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์ ผลของเรายืมสนับสนุนผลการศึกษาของระและ Shuto (2005) ที่ส่งออกของลาวประกอบด้วยส่วนใหญ่ของพืชเงินสดบางส่วน และประมวลผลเกษตร (เช่นวัตถุดิบซ่อนและสกิน กาแฟ เครื่องเทศ); ใช้ทรัพยากรสินค้าโภคภัณฑ์ (เช่นไม้ และไม้ผลิตภัณฑ์ ทองแดง); และผลิตภัณฑ์ของ labor-intensiveอุตสาหกรรม (เช่นเสื้อผ้าและอุตสาหกรรมเสื้อผ้า) ที่ ระดับผลิตภัณฑ์ กาแฟ ไม้ และไม้ผลิตภัณฑ์นำส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์ ทั้งค่าและแข่งขันได้ในช่วงเวลานี้ Laos‟ เปิดเผยข้อดีเปรียบเทียบได้ย้ายจากเกษตรสินค้าโภคภัณฑ์อุตสาหกรรม labor-intensive และแสงสะท้อนบางผลของ outwardlooking การส่งเสริมนโยบายของรัฐบาลในระยะปัจจุบันของ FDI และการกระบวนการทวีความรุนแรงมากขึ้น ในอุตสาหกรรมที่สามารถเปรียบเทียบข้อดี เสื้อผ้าอุตสาหกรรมได้พิสูจน์ให้เป็นที่สุดอุตสาหกรรมหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความเคารพต่อสินค้าส่งออก,
ผลของเราให้การสนับสนุนผลการวิจัยของฮาร่าและShuto (2005)
ว่าการส่งออกของประเทศลาวประกอบด้วยส่วนใหญ่ของพืชเงินสดบางส่วนและสินค้าเกษตรที่ยังไม่ได้(เช่นหนังดิบและหนัง, กาแฟ, เครื่องเทศ); ทรัพยากรที่ใช้สินค้าโภคภัณฑ์ (เช่นผลิตภัณฑ์ไม้และไม้ทองแดง);
และผลิตภัณฑ์จากแรงงานเข้มข้นอุตสาหกรรม (เช่นอุตสาหกรรมสิ่งทอและเสื้อผ้า)
ในผลิตภัณฑ์ระดับ, กาแฟ,
ไม้และไม้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นสินค้าส่งออกชั้นนำทั้งในแง่ของมูลค่าและการแข่งขัน.
ในช่วงเวลานี้ประเทศลาว
"เผยให้เห็นข้อได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบได้ย้ายจากการเกษตรสินค้าโภคภัณฑ์ที่จะสว่างและอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นสะท้อนให้เห็นถึงผลบางอย่างของ outwardlooking และการส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศตามนโยบายของรัฐบาลในระยะปัจจุบันของกระบวนการอุตสาหกรรม ในบรรดาอุตสาหกรรมได้รับความได้เปรียบเปรียบเทียบเสื้อผ้าอุตสาหกรรมได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยความเคารพเพื่อส่งออกสินค้า ผลลัพธ์ของเราให้การสนับสนุนการวิจัยและฮา
shuto ( 2005 ) ว่า การส่งออกของลาว ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของพืชเศรษฐกิจและ
สินค้าเกษตรไม่แปรรูป ( หนังสัตว์ดิบ เช่น กาแฟ เครื่องเทศ ) ; ทรัพยากร
สินค้า ( ผลิตภัณฑ์ เช่นไม้และไม้และผลิตภัณฑ์ทองแดง ) ของอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงาน เช่น สิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม อุตสาหกรรม
)ในระดับ ผลิตภัณฑ์กาแฟ ไม้และผลิตภัณฑ์ไม้
าส่งออกสินค้า ทั้งในแง่ของมูลค่าและการแข่งขัน .
ในระหว่างรอบระยะเวลานี้ ลาว‟เปิดเผยข้อดีเปรียบเทียบได้ย้ายจากสินค้าเกษตรและอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้น
กับแสงสะท้อนบางอย่างผลของ outwardlooking
และช่องทางการส่งเสริมนโยบายของรัฐบาล ที่เวที ปัจจุบันของ
กระบวนการอุตสาหกรรม . ในอุตสาหกรรมที่ดึงดูดความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบ อุตสาหกรรมเสื้อผ้า
ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมแบบไดนามิกมากที่สุด .