A key issue in ecological and envir

A key issue in ecological and environmental economics is the relationship between
private behaviour and social goods, such as clean air and water. The social problems of
over-use and pollution arises from the use of inadequately regulated common resources,
i.e. open resources such as the atmosphere, rivers, seas, or public land or infrastructure,
such as parks or roads. Suppose that each individual, social group or country is free to
consume and produce within the framework of national or international law and social
custom. Suppose also that the consumption or production also entails damaging use of
the common resources, e.g. burning of fossil fuels and emissions of waste gases, smoke
and other pollutants into the air. The benefits accrue in the form of private or marketed
use or acquisition of goods and services, such as transportation. The costs are not only
the direct private or marketed costs of the activity, e.g. the cost of the fuel, but the social
costs of the pollution. The costs of pollution are generally social because they are borne
by society as a whole rather than by the private individual, group or the country who
generates them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องสำคัญในเศรษฐศาสตร์สิ่งแวดล้อม และระบบนิเวศเป็นความสัมพันธ์ระหว่างพฤติกรรมส่วนตัวและสังคมสินค้า ทำความสะอาดอากาศและน้ำ ปัญหาสังคมของใช้เกินและมลภาวะที่เกิดขึ้นจากการใช้ทรัพยากรร่วมกันควบคุม inadequatelyเช่นเปิดทรัพยากรเช่นบรรยากาศ แม่น้ำ ทะเล หรือที่ดินสาธารณะ หรือโครงสร้าง พื้นฐานเช่นสวนสาธารณะหรือถนน สมมติว่า แต่ละที่แต่ละ กลุ่มทางสังคมหรือประเทศเป็นอิสระในการบริโภค และผลิตภายในกรอบงานของชาติ หรือกฎหมายระหว่างประเทศ และสังคมกำหนดเอง สมมติว่า ยังให้ ปริมาณการผลิตยังมีการใช้ความเสียหายทรัพยากรทั่วไป เช่น เผาเชื้อเพลิงฟอสซิลและการปล่อยก๊าซเสีย ควันและสารมลพิษอื่น ๆ ในอากาศ ประโยชน์ที่รับรู้ในรูปแบบ ของส่วนตลาดใช้หรือซื้อสินค้าและบริการ ขนส่ง ต้นทุนไม่ต้นทุนทางตรงของเอกชน หรือตลาดของกิจกรรม ต้นทุนเชื้อเพลิง แต่สังคมเช่นต้นทุนของมลพิษที่ ต้นทุนของมลพิษเป็นเรื่องที่สังคมโดยทั่วไปเนื่องจากพวกเขาจะแบกรับโดยสังคม แทน โดยแต่ละส่วน กลุ่ม หรือประเทศที่สร้างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาที่สำคัญในระบบนิเวศเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมคือความสัมพันธ์ระหว่างพฤติกรรมส่วนตัวและสินค้าทางสังคมเช่นอากาศที่สะอาดและน้ำ ปัญหาทางสังคมของมากกว่าการใช้งานและมลพิษที่เกิดจากการใช้ทรัพยากรที่มีการควบคุมไม่เพียงพอทั่วไปคือทรัพยากรที่เปิดเช่นบรรยากาศแม่น้ำทะเลหรือที่ดินสาธารณะหรือโครงสร้างพื้นฐานเช่นสวนสาธารณะหรือถนน สมมติว่าแต่ละกลุ่มสังคมหรือประเทศที่เป็นอิสระในการใช้และผลิตภายใต้กรอบของกฎหมายในระดับชาติหรือระดับนานาชาติและสังคมที่กำหนดเอง สมมติว่าการบริโภคหรือการผลิตนอกจากนี้ยังสร้างความเสียหายจากการใช้ทรัพยากรร่วมกันเช่นการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิลและการปล่อยก๊าซเสียควันและมลพิษอื่นๆ ขึ้นไปในอากาศ ผลประโยชน์เกิดขึ้นในรูปแบบของเอกชนหรือวางตลาดหรือการซื้อกิจการของสินค้าและบริการเช่นการขนส่ง ค่าใช้จ่ายที่ไม่เพียงแต่ค่าใช้จ่ายส่วนตัวหรือทำการตลาดโดยตรงของกิจกรรมเช่นค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงแต่สังคมค่าใช้จ่ายของมลพิษ ค่าใช้จ่ายของมลพิษโดยทั่วไปทางสังคมเพราะพวกเขาถูกพัดพาจากสังคมโดยรวมมากกว่าโดยกลุ่มเอกชนหรือผู้สร้างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาที่สำคัญในระบบนิเวศ และเศรษฐศาสตร์สิ่งแวดล้อม มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมส่วนบุคคลและสังคม
สินค้า เช่น อากาศที่สะอาดและน้ำ ปัญหาทางสังคมของ
ใช้และมลพิษที่เกิดขึ้นจากการใช้ทรัพยากรไม่เพียงพอที่จะควบคุมทั่วไป , เปิด
คือทรัพยากร เช่น บรรยากาศ แม่น้ำ ทะเล หรือที่ดินสาธารณะ หรือโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ถนน สวนสาธารณะ หรือ
.สมมติว่า แต่ละบุคคล กลุ่ม หรือสังคมประเทศฟรี

กินและผลิตภายในกรอบของกฎหมายและสังคมในระดับชาติหรือนานาชาติ
เอง สมมติว่า การบริโภคหรือการผลิตยังสร้างความเสียหายใช้
ทรัพยากรทั่วไป เช่น การเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิลและการปล่อยก๊าซเสีย ควัน
และสารมลพิษอื่น ๆในอากาศผลประโยชน์ที่เพิ่มขึ้นในรูปแบบของส่วนบุคคลหรือเด็ดขาด
ใช้หรือซื้อสินค้าและบริการ เช่น การขนส่ง ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้เป็นเพียงค่าใช้จ่ายโดยตรงเด็ดขาด
ส่วนตัวหรือของกิจกรรม เช่น ค่าเชื้อเพลิง แต่สังคม
ต้นทุนของมลพิษ ค่าใช้จ่ายของมลพิษโดยทั่วไปสังคมเพราะพวกเขาจะแบก
โดยสังคมโดยรวมมากกว่า โดยแต่ละส่วนตัวหรือกลุ่มประเทศที่
สร้างพวกเขา