Because I was hoping that maybe you

Because I was hoping that maybe you finish at like 7 or 7:30 sometimes..
Because tim and noey want to go wallclimbing, and thought it would be fun if you also come with us....

But then it's a bit late if you finish work at 8:30

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะฉันหวังว่าบางที เสร็จที่เช่น 7 หรือ 7:30 บางครั้ง...เนื่องจากต้องไป wallclimbing ทิมและ noey และคิดว่า มันจะสนุกถ้าคุณมากับเรา...แต่แล้ว มันเป็นบิตช้าถ้าคุณเสร็จสิ้นการทำงานที่ 8:30

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะผมหวังว่าบางทีคุณอาจจะจบที่เช่น 7 หรือ 07:30 บางครั้ง ..
เพราะทิมและ noey ต้องการไป wallclimbing และคิดว่ามันจะสนุกถ้าคุณยังมาพร้อมกับเรา .... แต่แล้วมันเป็นบิตปลายถ้า คุณเสร็จสิ้นการทำงานที่ 8:30

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะผมหวังว่าบางทีคุณเสร็จเหมือน 7 หรือ 7.30 . . . .
เพราะทิมและเนยอยากไป wallclimbing และคิดว่ามันน่าจะสนุกถ้าคุณมาอยู่กับเรา . . . . . . .

แต่มันดึกไปหน่อย ถ้าคุณเสร็จงานตอน 8 : 30