There is a 3G mobile phone service

There is a 3G mobile phone service - a joint venture with an Egyptian firm. Take-up has proved popular among wealthier citizens in Pyongyang.
In 2013, officials loosened some curbs by allowing visitors to bring their mobile phones into North Korea. But mobile phone calls between foreigners and locals are prohibited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีบริการโทรศัพท์มือถือ 3G - ร่วมทุนกับบริษัทอียิปต์ ให้ได้พิสูจน์ความนิยมในหมู่ประชาชน wealthier ในเปียงยางในปี 2556 เจ้าหน้าที่หลวมบางบ่อโดยอนุญาตให้นักท่องเที่ยวจะนำโทรศัพท์มือถือในเกาหลีเหนือ แต่ห้ามโทรศัพท์เคลื่อนที่ระหว่างชาวต่างชาติและคนท้องถิ่นมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การร่วมทุนกับ บริษัท อียิปต์ - มีบริการโทรศัพท์มือถือ 3G คือ take-up ได้รับความนิยมในหมู่ประชาชนมั่งคั่งในเปียงยาง.
ในปี 2013 เจ้าหน้าที่คลายแปะบางส่วนโดยการให้ผู้เข้าชมจะนำโทรศัพท์มือถือของพวกเขาในเกาหลีเหนือ แต่โทรศัพท์มือถือระหว่างชาวต่างชาติและชาวบ้านไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีโทรศัพท์มือถือ 3G บริการ บริษัท ร่วมทุนกับ บริษัท อียิปต์ เอาขึ้นได้พิสูจน์ความนิยมในหมู่ประชาชนมั่งคั่งในกรุงเปียงยาง2013 เจ้าหน้าที่หลวมบาง curbs โดยให้เข้าชมนำโทรศัพท์มือถือเข้าไปในเกาหลีเหนือ แต่โทรศัพท์มือถือระหว่างชาวต่างชาติและคนท้องถิ่นที่เป็นสิ่งต้องห้าม