Please allow the following equipmen

Please allow the following equipment to be carried into your country for the purpose of software demonstration from 15 FEB to 27 FEB 2016.

HP Zbook 15 Serial number: CND3470S1B
HP Zbook 15 Serial number: CND3470S1F
HP Zbook 15 Serial number: CND3470S1C
HP Zbook 15 Serial number: CND3470S1D

These laptops and accessories have no commercial value for sale. They are part of our company fixed assets and will need to be return to the Singapore office.

If you have any enquires you can contact our office in Singapore or local partner
Advance Digital Tech Group Co., Ltd (Tel: [phone])

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ต่อไปนี้เพื่อเข้าไปในประเทศของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในซอฟต์แวร์สาธิตจาก 15 27 feb 2559 ก.พ.ครั้งHP Zbook 15 หมายเลข: CND3470S1BHP Zbook 15 หมายเลข: CND3470S1FHP Zbook 15 หมายเลข: CND3470S1CHP Zbook 15 หมายเลข: CND3470S1Dแล็ปท็อปและอุปกรณ์เหล่านี้มีค่าไม่ค้าขาย พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทสินทรัพย์ถาวร และจะต้องถูกส่งคืนไปยังสำนักงานสิงคโปร์ถ้าคุณมี ข้อสงสัยคุณสามารถติดต่อสำนักงานในสิงคโปร์หรือพันธมิตรล่วงหน้าดิจิตอลเทคนิคกลุ่ม Co., Ltd (โทรศัพท์: + 66 (0) 2694 1226-7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้อุปกรณ์ต่อไปนี้ที่จะดำเนินการเข้ามาในประเทศของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการสาธิตซอฟต์แวร์จาก 15 กุมภาพันธ์ - 27 กุมภาพันธ์ 2016 HP Zbook 15 หมายเลขผลิตภัณฑ์: CND3470S1B HP Zbook 15 หมายเลขผลิตภัณฑ์: CND3470S1F HP Zbook 15 หมายเลขผลิตภัณฑ์: CND3470S1C HP Zbook 15 อนุกรม จำนวน: CND3470S1D แล็ปท็อปและอุปกรณ์เสริมเหล่านี้ไม่ได้มีมูลค่าการค้าการขาย พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสินทรัพย์ของ บริษัท คงที่ของเราและจะต้องกลับไปที่สำนักงานในสิงคโปร์. หากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ ที่คุณสามารถติดต่อสำนักงานของเราในสิงคโปร์หรือพันธมิตรท้องถิ่นแอดวานซ์ดิจิตอลเทคกรุ๊ป จำกัด (โทร: [phone])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดอนุญาตให้อุปกรณ์ดังต่อไปนี้จะถูกดำเนินการในประเทศของคุณสำหรับวัตถุประสงค์ของการสาธิตซอฟต์แวร์จาก 15 กุมภาพันธ์ถึง 27 กุมภาพันธ์ 2016 .HP zbook 15 หมายเลข : cnd3470s1bHP zbook 15 หมายเลข : cnd3470s1fHP zbook 15 หมายเลข : cnd3470s1cHP zbook 15 หมายเลข : cnd3470s1dแล็ปท็อปและอุปกรณ์เหล่านี้มีมูลค่าทางการค้าขาย พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท สินทรัพย์ และจะต้องกลับไปที่สำนักงานที่สิงคโปร์ถ้าคุณมีข้อสงสัยคุณสามารถติดต่อสำนักงานของเราหรือพันธมิตรท้องถิ่นในสิงคโปร์แอดวานซ์ดิจิตอลเทค กรุ๊ป จำกัด ( Tel : + 66 ( 0 ) 2694 1226-7 )