Since 2000, there have been reports

Since 2000, there have been reports of at least 25 incidents involving ethanol and its blends at fixed facilities and in transportation. On June 17, 2009, 18 cars of a Canadian National Railway train containing denatured ethanol derailed and 14 of them caught fire in Cherry Valley, Illinois, near Rockford. Of the train with 114 cars, 74 contained denatured ethanol. A civilian setting in their vehicle at the railroad crossing was fatally burned by the fire that engulfed her vehicle. Six others were also injured and taken to area hospitals. Approximately 600 homes in the area of the derailment were evacuated. Firefighters from 26 local departments responded to the fire that was allowed to burn itself out over several days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 2000 มีรายงานเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเอทานอลและของผสม ที่ถาวรสิ่งอำนวยความสะดวก และการขนส่งน้อย 25 17 มิถุนายน 2009 มี denatured เอทานอลตกรางรถไฟรถยนต์ทางรถไฟแห่งชาติแคนาดา 18 และ 14 นั้นเกิดเพลิงไหม้ในเชอร์รี่วัลเลย์ รัฐอิลลินอยส์ ใกล้ร็อคฟอร์ด รถไฟกับรถ 114, 74 อยู่ denatured เอทานอล การตั้งค่าพลเรือนในรถของพวกเขาที่ข้ามทางรถไฟถูกเสียชีวิตเขียน โดยไฟที่สูง ๆ รถของเธอ 6 คนยังได้รับบาดเจ็บ และนำไปโรงพยาบาลที่ตั้ง บ้านประมาณ 600 ในพื้นที่ของ derailment ที่ถูกอพยพ ดับเพลิงจากหน่วยงานท้องถิ่น 26 ตอบไฟที่ได้รับอนุญาตให้เขียนตัวเองออกไปหลายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2000 มีการรายงานอย่างน้อย 25 เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเอทานอลและการผสมที่คงที่และสิ่งอำนวยความสะดวกในการขนส่ง ที่ 17 มิถุนายน 2009, 18 รถยนต์ของแคนาดารถไฟรถไฟแห่งชาติที่มีเอทานอลแปลงสภาพรางและ 14 ของพวกเขาที่ถูกไฟไหม้ใน Cherry Valley, อิลลินอยส์ใกล้ฟอร์ด ของรถไฟที่มี 114 คัน, 74 ที่มีเอทานอลแปลงสภาพ การตั้งค่าพลเรือนในรถของพวกเขาที่ข้ามทางรถไฟถูกเผาปางตายด้วยไฟที่ลุกท่วมรถของเธอ หกคนอื่นได้รับบาดเจ็บและถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลในพื้นที่ ประมาณ 600 บ้านในพื้นที่ของอุบัติเหตุรถไฟตกรางที่ถูกทิ้งร้าง นักดับเพลิงจาก 26 หน่วยงานในท้องถิ่นที่ตอบสนองต่อการเกิดเพลิงไหม้ที่ได้รับอนุญาตในการเผาไหม้ตัวเองออกไปหลายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 2000 มีรายงานอย่างน้อย 25 เหตุการณ์ต่าง ๆที่เกี่ยวข้องกับการผสมของเอทานอลและซ่อมเครื่อง และในการขนส่ง เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2552 18 คันของแคนาดารถไฟแห่งชาติรถไฟตกรางที่ใช้เอทานอลและ 14 ของพวกเขาถูกไฟไหม้ในเชอร์รี่วัลเล่ย์ , Illinois , ใกล้ Rockford . ของรถไฟมี 114 รถยนต์ 74 ที่มีอยู่ใช้เอทานอลพลเรือนตั้งในรถของพวกเขาที่ถนนข้ามทางรถไฟ ถูกพบโดนเผาไฟปกคลุมรถของเธอ หกคนอื่น ๆยังบาดเจ็บและถูกนำตัวไปยังโรงพยาบาลในพื้นที่ ประมาณ 600 บ้านในพื้นที่ของอุบัติเหตุรถไฟตกรางที่อพยพ . นักผจญเพลิงจาก 26 หน่วยงานท้องถิ่นตอบสนองไฟที่ได้รับอนุญาตให้เผาตัวเองไปหลายวัน