THE NOTION OF POLITICAL REFORM AND

THE NOTION OF POLITICAL REFORM AND POLITICAL STRUCTURAL REFORM


In the PRC, the notion of political (structural) reform is not new. It dates back to the late 1970s, when the reform era started. Nonetheless, there seems to be a cognitive gap between the interpretations of Western students of chinese politics and the Chinese official interpretations. For the former, political reform involves introducing a multiparty system and running periodic elec­ tions for the top political leaders. In other words, democratization of the politi­ cal system leading to the rotation of party rule should be the essence of political reform. On the contrary, the Chinese leaders (whether conservatives or reformists in the 1980s or 1990s, or the present leadership) perceive the term differently. In fact, the Chinese leadership rarely used the term 'political reform' (zhengzhi gaige). In fact, they have always used the term 'political structural reform' (zhengzhi tizhi gaige),. especially since the mid-1980s. In the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดของการปฏิรูปการเมืองและการปฏิรูปโครงสร้างทางการเมือง


prc ในความคิดของการปฏิรูป (โครงสร้าง) ทางการเมืองไม่ใช่เรื่องใหม่ มันวันที่กลับไปปี 1970 เมื่อยุคปฏิรูปเริ่ม กระนั้นดูเหมือนว่าจะมีช่องว่างระหว่างความรู้ความเข้าใจในการตีความของนักศึกษาตะวันตกของการเมืองจีนและการตีความอย่างเป็นทางการจีน สำหรับอดีต,การปฏิรูปการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำระบบพรรคการเมืองหลายพรรคและทำงาน tions ไฟฟ้าเป็นระยะสำหรับผู้นำทางการเมืองด้านบน ในคำอื่น ๆ ที่เป็นประชาธิปไตยของระบบทางการเมืองไขมันที่นำไปสู่​​การหมุนของกฎของบุคคลที่ควรจะเป็นสาระสำคัญของการปฏิรูปการเมือง ในทางตรงกันข้ามผู้นำจีน (ไม่ว่าพรรคอนุรักษ์นิยมหรือ reformists ในช่วงปี 1980 หรือ 1990หรือความเป็นผู้นำปัจจุบัน) รับรู้ในระยะที่แตกต่างกัน ในความเป็นจริงความเป็นผู้นำจีนไม่ค่อยใช้ 'การปฏิรูปทางการเมืองในระยะ (zhengzhi Gaige) ในความเป็นจริงพวกเขาได้ใช้เสมอ 'การปฏิรูปโครงสร้างทางการเมืองในระยะ (zhengzhi tizhi Gaige) โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1980 ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดของการเมืองปฏิรูปและทางการเมืองโครงสร้างปฏิรูป


ใน PRC แนวคิดของการปฏิรูปการเมือง (โครงสร้าง) ไม่ใหม่ มันวันกลับให้ปลายทศวรรษที่ 1970 เมื่อเริ่มยุคปฏิรูป กระนั้น มีน่าจะ รับรู้ช่องว่างระหว่างการตีความของนักเรียนเมืองจีนตะวันตกและตีความอย่างเป็นทางการจีน ในอดีต ปฏิรูปทางการเมืองเกี่ยวข้องกับการแนะนำระบบ multiparty และรัน tions elec­ งวดสำหรับผู้นำทางการเมืองสูงสุด ในคำอื่น ๆ เบลารุสระบบ cal politi­ นำไปสู่การหมุนเวียนของพรรคกฎควรมีสาระสำคัญของการปฏิรูปทางการเมือง ในตรงกันข้าม ผู้นำจีน (ว่าอนุรักษ์หรือ reformists ในไฟต์หรือปี 1990 หรือเป็นผู้นำปัจจุบัน) สังเกตคำแตกต่างกัน ในความเป็นจริง เป็นผู้นำจีนไม่ค่อยใช้คำว่า 'ปฏิรูปการเมือง' (zhengzhi gaige) ในความเป็นจริง พวกเขาได้ใช้คำว่า 'ปฏิรูปโครงสร้างทางการเมือง' เสมอ (zhengzhi tizhi gaige), การ โดยเฉพาะตั้งแต่กลางไฟต์ ในนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดของการปฏิรูปการปฏิรูปโครงสร้างทางการเมืองและทางการ เมือง


ในจีนที่ความคิดของทางการเมือง(โครงสร้าง)การปฏิรูปไม่มีอะไรใหม่ โรงแรมที่ย้อนเวลากลับไปในช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 เมื่อยุคปฏิรูปที่เริ่มต้นใช้งาน อย่างไรก็ตามมีช่องว่างการเรียนรู้ระหว่างการตีความของนักเรียน ภาค ตะวันตกของจีนและการแปล ภาษา การเมืองอย่างเป็นทางการที่จีน สำหรับที่เก่าแก่การปฏิรูปทางการเมืองมีส่วนเกี่ยวข้องกับการแนะนำระบบหลายกลุ่มและใช้งานข้อกำหนดเป็นระยะๆจรดพระนังคัลับสำหรับผู้นำทางการเมืองด้านบน ในคำอื่นๆทำให้เป็นประชาธิปไตยของระบบ politi จรดพระนังคัล CAL ที่นำไปสู่การหมุนของกฎข้อที่พรรคจะได้รับสาระสำคัญของการปฏิรูปการเมือง ในทางตรงกันข้ามผู้นำจีน(ไม่ว่าอนุรักษ์นิยมหรือนักปฏิรูปในช่วงทศวรรษที่ 1980 หรือ 1990 sหรือความเป็นผู้นำในปัจจุบัน)เห็นว่าระยะสั้นที่แตกต่างกันไป ในความเป็นจริงแล้วผู้นำจีนแทบจะไม่เคยใช้คำว่า"การปฏิรูปทางการเมือง( gaige zhengzhi ) ในความเป็นจริงแล้วก็มีการใช้คำว่า"การปฏิรูปโครงสร้างทางการเมือง( gaige tizhi zhengzhi )เสมอโดยเฉพาะนับ ตั้งแต่ -1980 กลาง. ใน