The current practice is very tediou

The current practice is very tedious and time consuming
as it typically involves the medical professionals and
caregivers having to manually conduct periodic checks
leading to unnecessary visitations and delayed response.
Furthermore, it is infrequent and may miss onset of crisis
event. The use of current commercial systems also faces
lots of operational drawbacks for continuous monitoring as
they usually involve the patients wearing specialized
probes that will constraint their movement and introduce
some level of discomfort. Hence, only selected patients in
Received August 1, 2009; accepted August 8, 2009
E-mail: [e-mail]
Front. Optoelectron. China 2010, 3(1): 78–83
DOI 10.1007/s12200-009-0066-0
critical conditions to be monitored will be wearing the
probes. The need to wear probes also limits the practical
mass deployment and study on potential clinical problems
in patients such as sleep apnea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันเป็นมีเรื่องน่าเบื่อ และใช้เวลานานตามโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ และเรื้อรังที่มีการดำเนินการตรวจสอบเป็นครั้งคราวด้วยตนเองนำ visitations ไม่จำเป็นและตอบสนองล่าช้านอกจากนี้ มันเป็นดำรัส และอาจพลาดเริ่มมีอาการของวิกฤตเหตุการณ์ การใช้ระบบพาณิชย์ปัจจุบันยังหันหน้าข้อเสียในการดำเนินงานสำหรับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเป็นจำนวนมากพวกเขามักจะเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ใส่เฉพาะคลิปปากตะเข้ที่จะจำกัดการเคลื่อนไหวของพวกเขา และแนะนำบางระดับของความรู้สึกไม่สบาย ดังนั้น เลือกผู้ป่วยในเท่านั้น1 สิงหาคม 2009 ได้รับ 8 สิงหาคม 2009 ที่ยอมรับอีเมล์: [e-mail]หน้า Optoelectron จีน 2010, 3(1): 78-83ดอย 10.1007/s12200-009-0066-0จะใส่เงื่อนไขสำคัญจะตรวจสอบการคลิปปากตะเข้ จำเป็นต้องสวมคลิปปากตะเข้ยังจำกัดในทางปฏิบัติใช้งานโดยรวมและศึกษาปัญหาทางคลินิกในผู้ป่วยเช่นแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิบัติปัจจุบันที่น่าเบื่อมากและใช้เวลานานในขณะที่มันมักจะเกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์และการดูแลผู้ป่วยที่มีการดำเนินการตรวจสอบด้วยตนเองเป็นระยะๆที่นำไปสู่ภูตผีปิศาจที่ไม่จำเป็นและการตอบสนองล่าช้า. นอกจากนี้ยังเป็นไม่บ่อยนักและอาจจะพลาดการโจมตีของวิกฤตเหตุการณ์ การใช้ระบบการค้าในปัจจุบันยังใบหน้าจำนวนมากข้อบกพร่องในการดำเนินงานสำหรับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในขณะที่พวกเขามักจะเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยสวมใส่เฉพาะโพรบที่จะข้อจำกัด การเคลื่อนไหวของพวกเขาและแนะนำระดับของความรู้สึกไม่สบายบางอย่าง ดังนั้นผู้ป่วยที่เลือกเฉพาะในที่ได้รับ 1 สิงหาคม 2009; ได้รับการยอมรับ 8 สิงหาคม 2009 E-mail: [e-mail] ด้านหน้า Optoelectron ประเทศจีนปี 2010 3 (1): 78-83 ดอย 10.1007 / s12200-009-0066-0 เงื่อนไขสำคัญที่จะตรวจสอบจะได้รับการสวมใส่ฟิวส์ จำเป็นที่จะต้องสวมใส่ฟิวส์ยัง จำกัด ในทางปฏิบัติการปรับใช้และการศึกษาทางคลินิกเกี่ยวกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยเช่นการหยุดหายใจขณะหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพปัจจุบันเป็นที่น่าเบื่อมาก การบริโภค
มันมักจะเกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์และผู้ดูแลต้องด้วยตนเองดำเนินการเป็นระยะ ๆ

ที่นำไปสู่การตรวจค้น และการตรวจสอบที่การตอบสนองที่ช้า และเวลา .
นอกจากนี้ยังไม่บ่อยนักและอาจพลาดเกิดเหตุการณ์วิกฤต

การใช้ระบบพาณิชย์ปัจจุบันยังใบหน้า
หลายประการการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเป็น
พวกเขามักจะเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ใส่เฉพาะ
probes ที่จะข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวของพวกเขาและแนะนำ
บางระดับของความรู้สึกไม่สบาย ดังนั้น เลือกเฉพาะผู้ป่วย
ได้รับสิงหาคม 1 , 2009 ; ยอมรับสิงหาคม 8 , 2009
E-mail : haoemily @ i2r . a-star . edu . SG
ด้านหน้า optoelectron . จีน 2010 , 3 ( 1 ) : 78 – 83
ดอย 10.1007 / s12200-009-0066-0
ที่สำคัญเงื่อนไขที่จะตรวจสอบจะสวม
เครื่องมือตรวจสอบต้องใส่ฟิวส์ยังจำกัดการใช้งานมวลและศึกษาปฏิบัติ

ปัญหาทางคลินิกในผู้ป่วยที่มีศักยภาพเช่น sleep apnea .