Due to the passing of His Majesty t

Due to the passing of His Majesty the King, Abbott Thailand will be close (afternoon) till 18 Oct 2016 in order to let employee pay respect to our beloved of King.
I will reply your mail when I return to work on 19 Oct 2016. If you have any urgent please call me at 06-19492266.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากที่ผ่านมาของสมเด็จ ไทยแอ๊บจะปิด (บ่าย) จนถึง 18 2559 ต.ค.เพื่อให้พนักงานที่เคารพรักพระของเราผมจะตอบจดหมายของคุณจะกลับไปทำงานบน 29 2559 ต.ค. ถ้าคุณมีใด ๆ เร่งด่วนโปรดติดต่อผมได้ที่ 06-19492266

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการส่งผ่านของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่แอ๊บบอตไทยจะได้อยู่ใกล้ชิด (ช่วงบ่าย) จนถึง 18 ตุลาคม 2016 เพื่อให้ความเคารพจ่ายพนักงานที่รักของเราของกษัตริย์.
ฉันจะตอบอีเมลของคุณเมื่อผมกลับไปทำงานในวันที่ 19 ตุลาคม 2016 ถ้าคุณมีเร่งด่วนใด ๆ กรุณาติดต่อเราได้ที่ 06-19492266

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการจากไปของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว , Abbott ประเทศไทยจะปิด ( บ่าย ) จนถึง 18 ต.ค. 2552 เพื่อให้พนักงานเคารพอันเป็นที่รักของเราของกษัตริย์ผมจะตอบจดหมายของคุณเมื่อฉันกลับมาทำงาน เมื่อ 19 ต.ค. 2552 . ถ้าคุณมีอะไรด่วนโทรหาผมที่ 06-19492266 .