As under the Polish law names and a

As under the Polish law names and addresses of defendants were necessary in order to bring a civil case before the civil court, the applicants had not been in a position to pursue civil litigation. As a result, the applicants’ rights could not be vindicated under the civil law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามกฎหมายโปแลนด์ ชื่อและที่อยู่ของจำเลยได้จำการนำคดีแพ่งก่อนศาลแพ่ง ผู้สมัครไม่ได้อยู่ในตำแหน่งเพื่อดำเนินการดำเนินคดีแพ่ง ดัง สิทธิของผู้สมัครอาจไม่ได้ vindicated ภายใต้กฎหมายแพ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ภายใต้ชื่อกฎหมายโปแลนด์และที่อยู่ของจำเ​​ลยมีความจำเป็นในการที่จะนำคดีแพ่งก่อนที่ศาลแพ่งผู้สมัครไม่ได้รับในตำแหน่งที่จะไล่ตามคดีแพ่ง เป็นผลให้สิทธิผู้สมัครที่ไม่สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงภายใต้กฎหมายแพ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาโปแลนด์ เป็น ภายใต้กฎหมายชื่อ ที่อยู่ของผู้ต้องหา เพื่อนำความคดีแพ่งศาลแพ่ง ผู้สมัครที่ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่จะไล่ตามคดีแพ่ง . เป็นผลให้สิทธิผู้สมัครไม่สามารถแก้แค้นตามกฎหมายแพ่ง