LimitationsAlthough the data used t

Limitations
Although the data used to support these conclusions
are reliable and have been obtained showing a clearer
indication than that achieved by Fontes [15], our study
has the limitation of having been conducted on a small
number of Spanish researchers in the health sciences.
Future studies will extend this number to ratify the validity
of these results.
Most of the participants in this study have postdoctoral
or lower job positions, with less freedom to establish
the desired collaborations than other top positions.
In addition, in this study, it was necessary to collect data
from Spanish scientists by associations abroad due to
the lack of knowledge of the total population of these
Spanish researchers abroad. Therefore, the obtained
results do not generalize to the entire collective. Similarly,
this study shows the collaboration in a given
moment of time, but not its evolution. For this reason, it
is our intention to extend it with a longitudinal design in
future works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดแม้ว่าข้อมูลที่ใช้สนับสนุนข้อสรุปนี้เชื่อถือ และได้รับรับแสดงที่ชัดเจนบ่งชี้ที่ทำได้ โดยการศึกษาของเราสาว [15],มีข้อจำกัดบนการดำเนินการจำนวนนักวิจัยสเปนในวิทยาศาสตร์สุขภาพการศึกษาในอนาคตจะขยายหมายเลขนี้ให้ความถูกต้องผลลัพธ์เหล่านี้ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมในการศึกษานี้มีหลังหรือลดตำแหน่งงาน มีอิสระในการสร้างน้อยความร่วมมือที่ต้องการมากกว่าตำแหน่งอื่น ๆ ด้านบนนอกจากนี้ ในการศึกษานี้ ก็จำเป็นต้องเก็บรวบรวมข้อมูลจากวิทยาศาสตร์สเปนโดยในต่างประเทศจากการขาดความรู้ของประชากรเหล่านี้นักวิจัยสเปนในต่างประเทศ ดังนั้น ที่ได้รับผลไม่ทั่วไปไปร่วมทั้งหมด ในทำนองเดียวกันการศึกษานี้แสดงร่วมกันในการกำหนดช่วงของเวลา แต่ไม่วิวัฒนาการของ ด้วยเหตุนี้ มันเป็นความตั้งใจของเราจะขยาย ด้วยการออกแบบระยะยาวในทำงานในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด
แม้ว่าข้อมูลที่ใช้ในการสนับสนุนข้อสรุปเหล่านี้
มีความน่าเชื่อถือและได้รับการแสดงที่ชัดเจน
บ่งชี้ไปกว่านั้นทำได้โดยการ Fontes [15], การศึกษาของเรา
มีข้อ จำกัด ที่ได้รับการดำเนินการในขนาดเล็ก
จำนวนนักวิจัยสเปนในวิทยาศาสตร์สุขภาพ.
ในอนาคต การศึกษาจะขยายจำนวนนี้จะให้สัตยาบันความถูกต้อง
ของผลเหล่านี้.
ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมในการศึกษาครั้งนี้มีระดับหลังปริญญาเอก
หรือต่ำกว่าตำแหน่งงานที่มีเสรีภาพน้อยที่จะสร้าง
ความร่วมมือที่ต้องการกว่าตำแหน่งชั้นนำอื่น ๆ .
นอกจากนี้ในการศึกษาครั้งนี้มันเป็นสิ่งจำเป็น การเก็บรวบรวมข้อมูล
จากนักวิทยาศาสตร์สเปนโดยสมาคมต่างประเทศเนื่องจากการ
ขาดความรู้ของประชากรทั้งหมดของประเทศเหล่านี้
นักวิจัยในต่างประเทศสเปน ดังนั้นการได้รับ
ผลไม่คุยเพื่อส่วนรวมทั้งหมด ในทำนองเดียวกัน
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความร่วมมือในการที่กำหนด
ช่วงเวลาของเวลา แต่ไม่ได้วิวัฒนาการของมัน ด้วยเหตุนี้มัน
เป็นความตั้งใจของเราที่จะขยายมันด้วยการออกแบบที่ยาวใน
การทำงานในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ จำกัดแม้ว่าข้อมูลที่ใช้เพื่อสนับสนุนข้อสรุปนี้มีความน่าเชื่อถือและได้รับการแสดงที่ชัดเจนบ่งชี้ว่าทำได้โดยโฟนเทส [ 15 ] , ศึกษามีข้อจำกัด ถูกดำเนินการบนขนาดเล็กจำนวนของนักวิจัยชาวสเปนในวิทยาศาสตร์สุขภาพการศึกษาในอนาคตจะขยายจำนวนนี้เพื่อยืนยันความถูกต้องผลลัพธ์เหล่านี้ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมในการศึกษาปริญญาเอกหรือตำแหน่งงานต่ำ มีเสรีภาพน้อยกว่าการสร้างที่ต้องการสื่อมากกว่าตำแหน่งของด้านอื่น ๆนอกจากนี้ ในการศึกษานี้ มันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อเก็บข้อมูลจากนักวิทยาศาสตร์สเปน โดยสมาคมในต่างประเทศเนื่องจากการขาดความรู้ของประชากรทั้งหมดของเหล่านี้นักวิจัยชาวสเปน ในต่างประเทศ ดังนั้น การได้รับผลลัพธ์ไม่ได้ generalize ไปทั้งหมดรวม ในทํานองเดียวกันการศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงความร่วมมือในการให้ช่วงเวลาของเวลา แต่ไม่ได้ของวิวัฒนาการ ด้วยเหตุผลนี้เป็นความตั้งใจของเราที่จะขยายมันด้วยตามยาวด้านการออกแบบผลงานในอนาคต