ชาวนากับงูเห่า วันหนึ่งชาวนาเดินออก

ชาวนากับงูเห่า วันหนึ่งชาวนาเดินออกจากบ้านในตอนเช้า
ในช่วงฤดูหนาว ระหว่างทางไปพบงูเห่าเข้าตัวหนึ่ง งูเห่าตัว
นั้นนอนตัวเเข็งใกล้ตายอยู่บนคันนา ด้วย
ความเหน็บหนาว ชาวนาบังเกิดความเวทนายิ่งนัก
จึงก้มลงประคองมันขึ้นมาอุ้มไว้ในอ้อมเเขน เพื่อ
ให้มันคลายหนาว เมื่องูเห่าได้รับความอบอุ่นก็เริ่มมีกำลังขึ้น มัน
จึงกัดชาวนาก่อนที่จะเลื้อยจากไป ชาวนาทนพิษของงูเห่าไม่ไหวจึงสิ้นใจตายในไม่ช้า นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ข้องแวะกับคนชั่ว อาจนำภัยมาให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวนากับงูเห่า
ระหว่างทางไปพบงูเห่าเข้าตัวหนึ่ง
ด้วย
ความเหน็บหนาว
เพื่อ
ให้มันคลายหนาว
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่าข้องแวะกับคนชั่วอาจนำภัยมาให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวนากับงูเห่าวันหนึ่งชาวนาเดินออกจากบ้านในตอนเช้า
ในช่วงฤดูหนาวระหว่างทางไปพบงูเห่าเข้าตัวหนึ่งงูเห่าตัวด้วยความเหน็บหนาวชาวนาบังเกิดความเวทนายิ่งนัก


นั้นนอนตัวเเข็งใกล้ตายอยู่บนคันนาจึงก้มลงประคองมันขึ้นมาอุ้มไว้ในอ้อมเเขนเพื่อเมื่องูเห่าได้รับความอบอุ่นก็เริ่มมีกำลังขึ้นมัน

ให้มันคลายหนาวจึงกัดชาวนาก่อนที่จะเลื้อยจากไปชาวนาทนพิษของงูเห่าไม่ไหวจึงสิ้นใจตายในไม่ช้านิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่าข้องแวะกับคนชั่วอาจนำภัยมาให้