The Al-Cl bond lengths in compound

The Al-Cl bond lengths in compound 3 are shorter
than those of compound 4, while the ligand bite
(N1-Al1-N2) in 3 (av 81.09
) is slightly bigger than that
in 4 (80.04(5)
). The Al-Cl distances in 3 (av 2.129 A˚ ) are
quite similar to those observed in the mono 1-aza-allyl
complex [N(SiMe3)C(Ph)C(SiMe3)2]AlCl2 (av 2.071 A˚ ),
but the core angle is significantly different because of non
equivalent chelating backbone.13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Al-Cl พันธบัตรยาวในสารประกอบ 3
จะสั้นกว่าของสารประกอบที่4 ในขณะที่กัดแกนด์
(N1-N2-AL1) 3 (AV 81.09?) เป็นใหญ่กว่าเล็กน้อยที่
4 (80.04 (5)?) ระยะทาง Al-Cl 3 (AV 2.129)
จะค่อนข้างคล้ายกับที่พบในขาวดำ1 aza-allyl
ซับซ้อน [N (SiMe3) C (Ph) C (SiMe3) 2] AlCl2 (AV 2.071 A) ,
แต่มุมหลักอย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างกันเพราะไม่
backbone.13 คีเลตเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Al CL พันธบัตรในสารประกอบ 3 มีความยาวสั้นกว่า
สูงกว่าสารประกอบ 4 ขณะที่แกนด์กัด
( n1-al1-n2 ) 3 ( AV 81.09
) ที่ใหญ่กว่า
4 ( UAE ( 5 )
) อัล CL ระยะทาง 3 ( AV 2.129 เป็น˚ )
คล้ายๆกับผู้สังเกตในโมโน 1-aza-allyl
ซับซ้อน [ N ( sime3 ) C ( M ) C ( sime3 ) 2 ] alcl2 AV ( 2.071 เป็น˚ )
แต่แกนมุมแตกต่างกันเพราะไม่
และ backbone.13 เทียบเท่า