In the evening he returned to his h

In the evening he returned to his hotel, leg muscles aching, and fell onto his bed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนเย็น เขากลับโรงแรมของเขา กล้ามเนื้อขาปวดเมื่อย และล้มลงบนเตียงของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนเย็นเขากลับไปที่โรงแรมของเขาปวดกล้ามเนื้อขาและล้มลงบนเตียงของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนเย็น เขากลับไปที่โรงแรมของเขา กล้ามเนื้อขา ปวดและล้มลงบนเตียงของเขา