Pls. allow me to give you the feedb

Pls. allow me to give you the feedback next week, normally, we only need one week to assembly, but last shipment by sea freight is delayed, we have no stocks at the moment, we wish to get the parts a.s.a.p. ,we arrange another shipment by DHL, but I am not sure when they could dispatch, if we could get the parts in next week, we could provide 100pcs in WK39;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดอนุญาตให้ฉันเพื่อให้ผลป้อนกลับสัปดาห์ถัดไป โดยปกติ เราต้องการแอสเซมบลี หนึ่งสัปดาห์ แต่สุดท้ายส่ง โดยขนส่งล่าช้า เรามีหุ้นไม่ในขณะนี้ เราต้องการได้รับ a.s.a.p. ส่วน เราจัดอีกจัดส่ง โดย DHL แต่ผมไม่แน่ใจว่าเมื่อพวกเขาสามารถจัดส่ง ถ้าเราได้รับส่วนในสัปดาห์ถัดไปเราสามารถให้ 100pcs ใน WK39;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

pls ช่วยให้ฉันเพื่อให้ข้อเสนอแนะในสัปดาห์ถัดไปตามปกติเราต้องการเพียงหนึ่งสัปดาห์เพื่อประกอบ แต่การจัดส่งครั้งสุดท้ายโดยการขนส่งทางทะเลมีความล่าช้าเรามีหุ้นที่ไม่มีในขณะนี้เราต้องการที่จะได้รับชิ้นส่วนโดยเร็วเราจัดส่งอีก DHL, แต่ผมไม่แน่ใจว่าเมื่อพวกเขาสามารถส่งถ้าเราจะได้รับชิ้นส่วนในสัปดาห์ถัดไปเราสามารถให้ 100pcs ใน WK39;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณา อนุญาตให้ฉันให้คุณความคิดเห็นของสัปดาห์ถัดไป โดยปกติ เราต้องการเพียงหนึ่งสัปดาห์เพื่อประกอบ แต่ล่าสุดที่จัดส่งโดยขนส่งทางทะเลจะล่าช้า เราไม่มีหุ้นในขณะนี้ เราปรารถนาที่จะได้รับส่วนที่เร็วที่สุด เราจัดส่งสินค้าอื่น โดย DHL , แต่ฉันไม่แน่ใจว่าเมื่อพวกเขาไม่สามารถจัดส่งได้ ถ้าเราจะได้รับส่วนในสัปดาห์หน้า , เราสามารถให้ใน wk39 100pcs

;