Various marine sediments were evalu

Various marine sediments were evaluated as promising microbial sources for methane fermentation of
Saccharina japonica, a brown alga, at seawater salinity. All marine sediments tested produced mainly acetate
among volatile fatty acids. One marine sediment completely converted the produced volatile fatty
acids to methane in a short period. Archaeal community analysis revealed that acetoclastic methanogens
belonging to the Methanosarcina genus dominated after cultivation. Measurement of the specific conversion
rate at each step of methane production under saline conditions demonstrated that the marine sediments
had higher conversion rates of butyrate and acetate than mesophilic methanogenic granules.
These results clearly show that marine sediments can be used as microbial sources for methane production
from algae under high-salt conditions without dilution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะกอนต่าง ๆ ทางทะเลถูกประเมินเป็นแหล่งจุลินทรีย์สัญญาสำหรับหมักมีเทนJaponica Saccharina, alga น้ำตาล ที่น้ำทะเลเค็ม Acetate ส่วนใหญ่ผลิตตะกอนทะเลทั้งหมดที่ทดสอบระหว่างกรดไขมันระเหย ตะกอนทะเลหนึ่งแปลงไขมันระเหยที่ผลิตทั้งหมดกรดจะมีเทนในช่วงสั้น ๆ วิเคราะห์ชุมชน Archaeal เปิดเผยว่า methanogens acetoclasticเป็นสมาชิกสกุล Methanosarcina ครอบงำหลังจากปลูก วัดแปลงเฉพาะอัตราในแต่ละขั้นตอนผลิตมีเทนภายใต้เงื่อนไข saline สาธิตที่ตะกอนทะเลสูงกว่าอัตราการแปลง butyrate และ acetate กว่า mesophilic methanogenic เม็ดได้ผลลัพธ์เหล่านี้ได้แสดงว่า ตะกอนทะเลสามารถใช้เป็นแหล่งจุลินทรีย์สำหรับผลิตมีเทนอย่างชัดเจนจากสาหร่ายภายใต้เงื่อนไขสูงเกลือโดยเจือจาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกอนทะเลต่าง ๆ ได้รับการประเมินว่าเป็นแหล่งที่มาของเชื้อจุลินทรีย์ที่มีแนวโน้มในการหมักก๊าซมีเทนของ
Saccharina japonica ซึ่งเป็นสาหร่ายสีน้ำตาลที่ระดับความเค็มของน้ำทะเล ตะกอนทะเลทั้งหมดผ่านการทดสอบผลิตส่วนใหญ่อะซิเตทในกลุ่มกรดไขมันระเหย
หนึ่งตะกอนทะเลสมบูรณ์แปลงไขมันระเหยที่ผลิตกรดก๊าซมีเทนในช่วงเวลาสั้น ๆ
การวิเคราะห์ชุมชน Archaeal เปิดเผยว่า methanogens acetoclastic
ที่อยู่ในสกุล Methanosarcina ครอบงำหลังจากปลูก การวัดการแปลงเฉพาะอัตราการแต่ละขั้นตอนของการผลิตก๊าซชีวภาพภายใต้เงื่อนไขน้ำเกลือแสดงให้เห็นว่าตะกอนทะเลมีอัตราการแปลงของbutyrate และอะซิเตทกว่าเม็ดมีเทน mesophilic. ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าตะกอนทะเลสามารถใช้เป็นแหล่งที่มาของเชื้อจุลินทรีย์ในการผลิตก๊าซมีเทนจากภายใต้เงื่อนไขสาหร่ายเกลือสูงโดยไม่ต้องเจือจาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตะกอนทะเลต่าง ๆ ได้แก่ จุลินทรีย์ที่มีศักยภาพเป็นแหล่งก๊าซมีเทนหมัก
saccharina ญี่ปุ่น , สาหร่ายสีน้ำตาล ที่น้ำทะเลเค็ม ตะกอนทะเลทั้งหมดทดสอบส่วนใหญ่ผลิตอะซิ
ของกรดไขมันระเหย . หนึ่งทะเลตะกอนอย่างสมบูรณ์แปลงผลิตกรดไขมันระเหย
กรดมีเทนในช่วงเวลาสั้น ๆการวิเคราะห์ชุมชน archaeal เปิดเผยว่า acetoclastic เมทาโนเจน
เป็นของสกุล ) หลังจากการปลูก การวัดอัตราการแปล
เฉพาะในแต่ละขั้นตอนของการผลิตก๊าซมีเทนภายใต้เงื่อนไขเกลือพบว่าตะกอนทะเล
สูงกว่าอัตราการแปลงของบิวและอะซิเตทกว่า 8
มีแกรนูลผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่า ดินตะกอนทะเล สามารถใช้เป็นแหล่งในการผลิตก๊าซมีเทนของจุลินทรีย์
จากสาหร่ายภายใต้เงื่อนไขเกลือสูงโดยไม่ต้องเจือจาง