I just want to send a quick reminde

I just want to send a quick reminder about keeping our voice down in our office during work hours.

In our business, we have to understand that keeping our laughter down to a more appropriate level is important. We have to realize that there are people around whose job involves a lot of focus (especially in the early part of the day) and need a professional atmosphere. Loud noise can be heard on every room in our office and people might have a difficult time working since it's hard to concentrate.

Thanks guys for your understanding and cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงแค่ต้องการส่งจดหมายด่วนเกี่ยวกับการรักษาเสียงของเราลงในสำนักงานของเราในระหว่างชั่วโมงทำงานในธุรกิจของเรา เราต้องเข้าใจว่า ทำให้เราหัวเราะจนถึงระดับที่เหมาะสมเป็นสำคัญ เราต้องตระหนักว่า มีผู้คนรอบข้างการงานเกี่ยวข้องจำนวนมากมา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของวันก่อน) และต้องการบรรยากาศแบบมืออาชีพ จะได้ยินเสียงดังในห้องพักทุกห้องของเรา และคนที่อาจมีเวลายากเนื่องจากเป็นการยากที่จะมีสมาธิในการทำงานขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแค่อยากส่งเตือนด่วนเรื่องการรักษาเสียงของเราลงในสำนักงานของเราในเวลาทำงาน

ในธุรกิจของเรา เราต้องเข้าใจว่า รักษาเสียงหัวเราะของเราลงให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญ เราต้องตระหนักว่า มีคนอื่นที่มีงานเกี่ยวข้องกับมากของโฟกัส ( โดยเฉพาะในส่วนต้นของวัน ) และต้องการบรรยากาศที่เป็นมืออาชีพเสียงดังจะได้ยินทุกห้องในสำนักงาน และ คนของเราอาจจะลำบาก ทำงานตั้งแต่มันยากที่จะตั้งสมาธิ

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ .