Any appraisal of the health status

Any appraisal of the health status of a nation must be done against the backdrop
of its population. Presently, we are 1 billion and our population is growing at a rate of
about 18 million every year. With only 2.4 per cent of the world land area, India has to
support 16 per cent of its population. As per the 1901 census, India's population was 238
million (the then India included India, Pakistan and Bangladesh of today). During these
hundred years, the population of India alone has become more than four times. All our
economic progress is becoming far outstripped by the increase in our numbers. And this
galloping growth in population is the most important determinant of all aspects of our
national wellbeing including health

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องทำการประเมินสถานะสุขภาพของประเทศเป็นฉากหลังของประชากร เราเป็น 1 พันล้าน และมีการเติบโตของประชากรในอัตราปัจจุบันประมาณ 18 ล้านทุกปี มีเพียง 2.4 ร้อยละของพื้นที่ของโลก อินเดียเป็นสนับสนุนร้อยละ 16 ของประชากร ตามสำมะโน 1901 ประชากรของอินเดีย 238ล้าน (อินเดียแล้วรวมอินเดีย ปากีสถาน และบังคลาเทศวันนี้) ในระหว่างนี้ร้อยปี ประชากรของอินเดียคนเดียวได้กลายเป็นมากกว่าสี่ครั้ง ทั้งหมดของเราความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจจะกลายเป็น outstripped โดยเพิ่มตัวเลขของเราห่างไกล และนี้galloping เจริญเติบโตของประชากรเป็นดีเทอร์มิแนนต์ที่สำคัญที่สุดของทุกด้านของเราชาติดีรวมถึงสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินภาวะสุขภาพของประเทศใด ๆ
จะต้องทำกับฉากหลังของประชากร ปัจจุบันเรามี 1
พันล้านและประชากรของเรามีการเติบโตในอัตราประมาณ18 ล้านทุกปี มีเพียงร้อยละ 2.4
ของพื้นที่โลกที่อินเดียมีการสนับสนุนร้อยละ16 ของประชากร เป็นต่อ 1901 สำมะโนประชากรของอินเดียเท่ากับ 238
ล้านบาท (แล้วรวมอินเดียอินเดียปากีสถานและบังคลาเทศในวันนี้) ในช่วงร้อยปีที่ผ่านมาประชากรของประเทศอินเดียได้กลายเป็นคนเดียวมากกว่าสี่ครั้ง
ทั้งหมดของเราก้าวหน้าทางเศรษฐกิจจะกลายเป็นแซงห่างไกลจากการเพิ่มขึ้นในจำนวนของเรา
และนี่เจริญเติบโตควบประชากรเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดของทุกแง่มุมของเราสุขภาพที่ดีของชาติรวมทั้งสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการประเมินภาวะสุขภาพของประเทศต้องทำ กับฉากหลัง
ประชากรของ ปัจจุบันเราเป็น 1 พันล้านและประชากรของเราจะเติบโตในอัตรา
ประมาณ 18 ล้านทุกปี มีเพียง 2.4 ร้อยละของพื้นที่โลก อินเดียได้

สนับสนุน 16 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของ ตามการสำรวจสำมะโนประชากร 1901 ประชากรของอินเดีย 238
ล้าน ( รวมแล้วอินเดียอินเดียปากีสถานและบังคลาเทศในปัจจุบัน ) ในระหว่างปี
ร้อยนี้ ประชากรของอินเดียคนเดียวได้กลายเป็นมากกว่าสี่ครั้ง ทั้งหมดของเรา
ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจเป็นไกล outstripped โดยเพิ่มตัวเลขของเรา และนี่
galloping การเจริญเติบโตในประชากร เป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดของทุกด้านของสุขภาพที่ดีของเรา
รวมทั้งสุขภาพแห่งชาติ