With the advent of the first relati

With the advent of the first relational DBMS, it became clear that "that they are inadequate for a broader class of applications" that business data processing applications (Stonebraker et al., 1990). Moreover when we say about necessity to build and use expressive complex business models, the relational DBMSs are not good enough even for the business application (Fowler et al., 2003). This problem was tried to be solved in two ways.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับการถือกำเนิดของ DBMS เชิงสัมพันธ์แรก มันเป็นที่ชัดเจนที่ "ว่า จะไม่เพียงพอสำหรับระดับกว้างของการใช้งาน" โปรแกรมประยุกต์ที่ประมวลผลข้อมูลทางธุรกิจ (Stonebraker et al. 1990) นอกจากนี้ เมื่อเราพูดเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้าง และใช้แบบจำลองทางธุรกิจที่ซับซ้อนไวน์ DBMSs เชิงไม่ดีพอสำหรับโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจ (ฟาวเลอร์ et al. 2003) ปัญหานี้คือพยายามที่จะแก้ไขได้สองวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการถือกำเนิดของ DBMS เชิงสัมพันธ์ครั้งแรกมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่า "ว่าพวกเขาจะไม่เพียงพอสำหรับการเรียนที่กว้างขึ้นของการใช้งาน" ว่าการใช้งานการประมวลผลข้อมูลทางธุรกิจ (Stonebraker et al., 1990) นอกจากนี้เมื่อเราพูดเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างและใช้แบบจำลองทางธุรกิจที่ซับซ้อนแสดงออก DBMSs สัมพันธ์ไม่ดีพอแม้กระทั่งสำหรับการใช้งานทางธุรกิจ (ฟาวเลอร์ et al., 2003) ปัญหานี้ได้พยายามที่จะได้รับการแก้ไขในสองวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการถือกำเนิดของ DBMS เชิงสัมพันธ์ครั้งแรก มันเป็นที่ชัดเจนว่า " พวกเขาจะไม่เพียงพอสำหรับชั้นเรียนที่กว้างขึ้นของการใช้งาน " ที่โปรแกรมการประมวลผลข้อมูลธุรกิจ ( สตอนีเบรอเคอร์ et al . , 1990 ) นอกจากนี้ เมื่อเราพูดเกี่ยวกับความจำเป็นในการสร้างและใช้แบบจำลองทางธุรกิจที่แสดงออกที่ซับซ้อน , DBMSs สัมพันธ์ไม่ดีพอสำหรับโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจ ( ฟาวเลอร์ et al . , 2003 ) ปัญหานี้จะสามารถแก้ไขได้ใน 2 วิธี