Soil erosion by water is a major th

Soil erosion by water is a major threat to food security, environmental sustainability and prospects for rural development in Ethiopia. Successive governments have promoted various soil and water conservation (SWC) measures in order to reduce the effects of land degradation, but adoption rates vary considerably. The profitability of SWC measures is an essential condition for their adoption. The objective of this research was to determine the economic efficiency of three different types of SWC technologies (soil bunds, stone bunds and fanya juu) in the watersheds of Debre Mewi and Anjeni in the northwestern Ethiopian highlands. A farm household survey was carried out among 60 farmers in both watersheds and the Universal Soil Loss Equation (USLE) was used to assess erosion risk on farmers' fields. A cost-benefit analysis (CBA) was then carried out to determine the profitability of the measures under different conditions. Erosion estimates for the fields suggest that adapted SWC structures were successful in reducing soil erosion. The cost-benefit analysis indicates that all SWC measures are profitable under ‘standard’ conditions, except soil bunds in Anjeni without grass cover. However, the study shows that different underlying assumptions change the CBA results considerably and consequently also change the conclusions regarding circumstances under which SWC measures are or are not profitable. This illustrates the volatility of the profitability of SWC measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พังทลายของดินโดยน้ำเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อความมั่นคงด้านอาหารความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมและโอกาสในการพัฒนาชนบทในเอธิโอเปีย รัฐบาลต่อเนื่องมีการส่งเสริมการอนุรักษ์ดินและน้ำ (SWC) มาตรการต่างๆเพื่อลดผลกระทบของการย่อยสลายที่ดิน แต่อัตราการใช้งานแตกต่างกันมาก การทำกำไรของมาตรการ swc เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการนำไปใช้ของพวกเขาวัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือการตรวจสอบประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของทั้งสามประเภทที่แตกต่างกันของเทคโนโลยี swc (ทำนบดินทำนบหินและ Fanya juu) ในแหล่งต้นน้ำของ mewi Debre และ anjeni ในที่ราบสูงเอธิโอเปียทิศตะวันตกเฉียงเหนือการสำรวจครัวเรือนฟาร์มถูกหามออกในหมู่ 60 เกษตรกรทั้งในแหล่งต้นน้ำและดินสากลสมการสูญเสีย (usle) ถูกใช้ในการประเมินความเสี่ยงการกัดกร่อนในเขตของเกษตรกร การวิเคราะห์ต้นทุนผลประโยชน์ (cba) ได้ดำเนินการแล้วออกไปตรวจสอบการทำกำไรของมาตรการภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันการพังทลายของประมาณการสำหรับเขตข้อมูลแสดงให้เห็นว่าการปรับโครงสร้าง swc ประสบความสำเร็จในการลดการพังทลายของดิน การวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ที่แสดงให้เห็นว่ามาตรการ swc ทั้งหมดมีผลกำไรภายใต้เงื่อนไข 'มาตรฐาน' ยกเว้นทำนบดินใน anjeni โดยไม่ต้องปกหญ้า อย่างไรก็ตามการศึกษาแสดงให้เห็นว่าข้อสมมติฐานที่แตกต่างกันเปลี่ยนผล cba มากและจึงยังเปลี่ยนข้อสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์ภายใต้มาตรการ swc หรือไม่ได้ผลกำไร นี้แสดงให้เห็นถึงความผันผวนของการทำกำไรของมาตรการ swc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พังทลายของดิน โดยน้ำเป็นภัยคุกคามความปลอดภัยของอาหาร ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และแนวโน้มการพัฒนาชนบทในประเทศเอธิโอเปีย ต่อรัฐบาลได้ส่งเสริมดินและน้ำอนุรักษ์ (SWC) มาตรการต่าง ๆ เพื่อลดผลกระทบของแผ่นดินย่อยสลาย แต่ยอมรับราคาแตกต่างกันมาก ผลกำไรของมาตรการ SWC จะเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นในการยอมรับ วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เป็นการ ตรวจสอบประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจแตกต่างกัน 3 เทคโนโลยี SWC (bunds ดิน หิน bunds และ fanya juu) ในรูปธรรมของ Debre Mewi และ Anjeni ในไฮแลนด์เอธิโอเปียตะวันตกเฉียงเหนือ สำรวจบ้านฟาร์มได้ดำเนินการในหมู่เกษตรกร 60 ในรูปธรรมทั้ง และแบบสากลดินขาดทุนสมการ (USLE) ใช้ในการประเมินความเสี่ยงการพังทลายของเกษตรกรเขต วิเคราะห์ต้นทุนผลประโยชน์ (CBA) ถูกแล้วดำเนินการกำหนดกำไรของมาตรการภายใต้เงื่อนไขต่าง ๆ กัดเซาะประเมินสำหรับฟิลด์แนะนำว่า SWC โครงสร้างที่ดัดแปลงไม่ประสบความสำเร็จในการลดการพังทลายของดิน การวิเคราะห์ต้นทุนผลประโยชน์บ่งชี้ว่า มาตรการ SWC ทั้งหมดเป็นกำไรภายใต้เงื่อนไข 'มาตรฐาน' ยกเว้นดิน bunds ใน Anjeni โดยครอบคลุมหญ้า อย่างไรก็ตาม การศึกษาแสดงว่า สมมติฐานแบบต่าง ๆ เปลี่ยนผลลัพธ์ CBA มาก และเปลี่ยนบทสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์ภายใต้ SWC ที่วัดมี หรือไม่มีกำไรดังนั้น นี้แสดงให้เห็นถึงความผันผวนของกำไรของมาตรการ SWC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยน้ำกัดเซาะดินเป็น ภัย คุกคามสำคัญต่อการรักษาความ ปลอดภัย อาหาร สภาพแวดล้อม ที่ยั่งยืนและอนาคตสำหรับการพัฒนาชนบทในเอธิโอเปีย รัฐบาลอย่างต่อเนื่องมีการส่งเสริมให้ดินต่างๆและการอนุรักษ์น้ำ( Symbol )การดำเนินมาตรการในการสั่งซื้อเพื่อช่วยลดผลกระทบของการเสื่อม คุณภาพ ของดินแต่อัตราการนำไปใช้งานแตกต่างกันไป ความสามารถในการทำกำไรของ Symbol เป็น สภาพ ที่สำคัญสำหรับการนำของพวกเขาโดยมีวัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้เป็นการตรวจสอบ ประสิทธิภาพ ทางเศรษฐกิจของทั้งสาม ประเภท ที่แตกต่างกันของเทคโนโลยี Symbol ( bunds bunds ดินและหิน juu fanya )ในลุ่มน้ำเหนือของ debre mewi และ anjeni Highlands ชาวเอธิโอเปียในด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือการสำรวจความคิดเห็นในครัวเรือนเกษตรกรที่ถูกนำตัวไปยังออกไปในระหว่าง 60 เกษตรกรที่อยู่ในลุ่มน้ำเหนือทั้งสองและ Universal ดินการสูญเสียสมการ( usle )นั้นถูกใช้ในการประเมินความเสี่ยงต่อการกัดกร่อนของฟิลด์ของเกษตรกร การวิเคราะห์ต้นทุน - กำไร( cba )เป็นการกระทำเพื่อกำหนดความสามารถในการทำกำไรของมาตรการที่ตามเงื่อนไขแล้วมีการประเมินโดยการกัดกร่อนสำหรับฟิลด์ที่แนะนำให้ปรับเปลี่ยนโครงสร้าง Symbol เป็นความสำเร็จในการลดการกัดเซาะดิน การวิเคราะห์ต้นทุน - กำไรที่จะระบุว่ามาตรการ Symbol ทั้งหมดมีกำไรตาม'มาตรฐานของเงื่อนไขยกเว้น bunds ดินใน anjeni โดยไม่ใช้ฝาครอบหญ้า แต่ถึงอย่างไรก็ตามการศึกษาที่จะแสดงให้เห็นว่าสมมุติฐานพื้นฐานแตกต่างกันเปลี่ยนผล cba ที่ค่อนข้างมากและผลยังเปลี่ยนบทสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์ใต้ที่วัด Symbol ได้หรือไม่สามารถทำกำไรได้ โรงแรมแห่งนี้แสดงถึงความผันผวนของความสามารถในการทำกำไรของมาตรการ Symbol